Job 14:7
“For there is hope for a tree, if it be cut down, that it will sprout again, and that its shoots will not cease.
English Standard Version (ESV)
This page isn't yet indexed by search engines.
Even when a tree is cut down, its root can still send up new shoots, showing a remarkable resilience and potential for renewal. This vivid image highlights that man's fate is tragically different: death is a final, irrevocable end to his earthly existence, with no possibility of returning to life as he knew it.
Job's friends have been arguing that his suffering is a sign of his sin, but Job is pushing back, feeling utterly abandoned and questioning the fairness of God. In this passage, he uses the imagery of a tree to highlight the stark difference between the natural world's ability to renew itself and humanity's seemingly final end in death, contrasting this with his own hope for a future beyond the grave.
Ever seen a tree stump suddenly burst with new life? Job uses this image to highlight a stark contrast with human mortality.
Job begins by drawing a picture from nature: even a tree that's been completely cut down, leaving only a stump, often has the potential to regrow.
A Natural Hope
This vivid image sets the stage for Job’s lament about human life, which he sees as far more fragile.
If a tree can regrow, why does Job feel so hopeless about human life after death?
Job uses the resilience of the tree to emphasize the seeming finality of human death.
The Stark Difference
Understand the original words
tiqvah · Hebrew Noun
Expectation or confident trust, often in the goodness or intervention of God; here, it refers to the possibility of renewal or continuation.
This passage uses the metaphor of a tree planted by water to illustrate the enduring hope and prosperity of one who trusts in the Lord, directly paralleling Job's lament about the tree's potential for renewal versus man's finality.
Daniel 4:15Nebuchadnezzar's dream of a tree being cut down but leaving the stump illustrates the concept of remaining hope for regrowth, a visual that Job uses to contrast with man's ultimate fate.
Romans 11:17-24Paul uses the imagery of an olive tree, where broken branches (Israel) can be grafted back in, speaking to a form of spiritual renewal and hope that contrasts with Job's immediate focus on the physical impossibility of human return from death.
John 15:1-6Jesus' teaching on the vine and branches highlights the absolute necessity of remaining connected to Him for life and fruitfulness, emphasizing that separation leads to withering and being discarded, a stark counterpoint to the tree's potential to sprout from the stump.
bensonJob 14:7: "For there is hope of a tree, if it be cut down, that it will sprout again, and that the tender branch thereof will not cease."
Job 14:7-10 . For there is hope of a tree, if it be cut down — If the body of a tree be cut down, and only the stem or stump be left in the ground, yet there is hope; that it will sprout again — Hebrew, יחלי Š, jachalip, will yet renew itself, will revive and flourish as the spring comes on. Though the root wax old — Begin to wither and decay; and the stock t…
clarkeJob 14:7: "For there is hope of a tree, if it be cut down, that it will sprout again, and that the tender branch thereof will not cease."
For there is hope of a tree - We must not, says Calmet, understand this of an old tree, the stem and roots of which are dried up and rotted: but there are some trees which grow from cuttings, and some which, though pulled out of the earth, and having had their roots dried and withered by long exposure to the sun and wind, will, on being replanted, take root a…
Even when a tree is cut down, its root can still send up new shoots, showing a remarkable resilience and potential for renewal. This vivid image highlights that man's fate is tragically different: death is a final, irrevocable end to his earthly existence, with no possibility of returning to life as he knew it.
Job's friends have been arguing that his suffering is a sign of his sin, but Job is pushing back, feeling utterly abandoned and questioning the fairness of God. In this passage, he uses the imagery of a tree to highlight the stark difference between the natural world's ability to renew itself and humanity's seemingly final end in death, contrasting this with his own hope for a future beyond the grave.
Job's friends have been arguing that his suffering is a sign of his sin, but Job is pushing back, feeling utterly abandoned and questioning the fairness of God. In this passage, he uses the imagery of a tree to highlight the stark difference between the natural world's ability to renew itself and humanity's seemingly final end in death, contrasting this with his own hope for a future beyond the grave.
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Ask a follow-up
Ask Sola things like:
Live chat about Job 14:7 is available in the Sola app.
Is Job simply despairing, or is there a deeper hope hinted at even here?
While Job uses the stump image to highlight human mortality, his words aren't purely about despair. They reveal a deeper, though perhaps nascent, hope.
Glimmers of Eternity
This passage, therefore, acts as a setup. It lays out the problem of human finality so that the eventual revelation of resurrection hope can shine even brighter.
"“For there is hope for a tree, if it be cut down, that it will sprout again, and that its shoots will not cease." — Even when a tree is cut down, its root can still send up new shoots, showing a remarkable resilience and potential for renewal. This vivid image highlights that man's fate is tragically different: de…
