They have healed the wound of my people lightly, saying, ‘Peace, peace,’ when there is no peace.
English Standard Version (ESV)
These leaders acted like incompetent doctors, only superficially covering the people's deep spiritual wounds without actually healing them. By declaring "Peace, peace!" they dismissed the seriousness of sin and judgment, offering false comfort instead of calling for true repentance and seeking God's genuine restoration.
They have healed the wound of my people lightly, saying, ‘Peace, peace,’ when there is no peace.
English Standard Version (ESV)
Jeremiah is railing against the false prophets and priests who are lulling the people into a false sense of security. Despite the obvious spiritual decay and impending judgment, these leaders assure everyone that all is well, downplaying the severity of their sin. They offer superficial reassurances of peace and prosperity, ignoring the deep-seated rot that God sees, which will inevitably lead to destruction.
Imagine a doctor who, instead of diagnosing a serious illness, just slaps a tiny bandage on a deep wound. That's exactly what Jeremiah accuses the spiritual leaders of doing.
Jeremiah uses powerful imagery here. The leaders aren't truly healing the people; they're just superficially covering up the deep spiritual sickness.
A Bandage, Not a Cure
This wasn't just poor medical practice; it was spiritual malpractice. They ignored the root causes of God's judgment and offered false comfort, making the people feel safe when they were actually on the brink of disaster.
The leaders kept repeating "Peace, peace." It sounds good, right? But in this context, it was a dangerous lullaby designed to keep the people asleep to their peril.
The repeated cry of "Peace, peace" wasn't just a casual reassurance; it was a deliberate strategy to deny the reality of God's impending judgment.
False Prophecy and Its Cost
Ask a follow-up
This highlights a crucial truth: true peace doesn't come from ignoring problems, but from addressing them through repentance and obedience to God.
Understand the original words
shalom · Hebrew Noun
A comprehensive Hebrew concept signifying wholeness, well-being, harmony, and prosperity in relationship with God. When used falsely, it implies a superficial sense of security while ignoring fundamental spiritual discord or pending judgment.
The 'peace' offered by the religious leaders in Jeremiah's day was a dangerous illusion, a superficial cover-up that ignored the deep-seated corruption within Judah. It was a denial of the reality of God's impending judgment, especially in the wake of Josiah's reforms which, though well-intentioned, had not fundamentally changed the people's hearts, and after Josiah's own death paved the way for disaster.
c. 660-630 BC
Reign of King Josiah Begins
Josiah ascends to the throne of Judah, a time that would later be marked by significant religious reforms.
c. 622 BC
Discovery of the Book of the Law
During extensive repairs to the Temple in Jerusalem, a scroll, believed to be the Book of the Law (likely parts of Deuteronomy), is discovered. This sparks Josiah's sweeping religious reforms.
c. 622-610 BC
Josiah's Reforms in Judah
King Josiah implements radical reforms, purging pagan worship, centralizing worship in Jerusalem's Temple, and attempting to enforce strict adherence to the Law. This period created a false sense of security and divine favor among many.
609 BC
Death of King Josiah
Josiah is killed in battle against the Egyptians at Megiddo. His death marks a turning point, and the subsequent reigns see Judah rapidly decline politically and spiritually.
605 BC— this verse
First Deportation to Babylon
Under Nebuchadnezzar, the Babylonian Empire defeats the Egyptians and Assyrians. As a result, the first wave of Judean exiles, including noble youths like Daniel, are deported to Babylon.
c. 600-580 BC
Jeremiah Proclaims Judgment
Jeremiah's ministry intensifies, calling for repentance amidst the looming threat of Babylonian conquest. He rails against the false prophets and priests who offer empty assurances of peace.
This passage echoes Jeremiah's complaint, describing false prophets who build up a flimsy wall and cover it with whitewash, crying 'Peace!' when there is no peace, just as Jeremiah condemned.
1 Thessalonians 5:3This New Testament passage directly alludes to the idea of sudden destruction coming upon people who are saying 'Peace and safety!' reflecting the same false sense of security that Jeremiah warned against.
Jeremiah 8:11This verse from the same prophet offers a parallel, stating that the 'wounds' of the people are treated lightly with superficial calls for peace, highlighting a consistent theme of spiritual deceit in Jeremiah's message.
Micah 3:5This passage describes false prophets who are led astray by greed, proclaiming 'Peace!' to those who feed them, which directly parallels the superficial pronouncements of peace in Jeremiah 6:14, driven by a desire to please rather than to speak truth.
pulpitJeremiah 6:14: "They have healed also the hurt of the daughter of my people slightly, saying, Peace, peace; when there is no peace."
Verse 14. - They have healed, etc. The full force of the verb is, "they have busied themselves about healing" (so Jeremiah 8:11; Jeremiah 51:9). Of the daughter. Our translators evidently had before them a text which omitted these words, in accordance with many Hebrew manuscripts and the Septuagint; Van der Hooght's text, however, contains them, as also does the p…
cambridgeJeremiah 6:14: "They have healed also the hurt of the daughter of my people slightly, saying, Peace, peace; when there is no peace."
14 . of my people ] Cp. Jeremiah 8:11 ; Jeremiah 8:21 , which have the daughter of . Hence it has been inserted needlessly here in mg. lightly ] LXX excellently, making nothing of it . As worthless surgeons the religious leaders refuse to examine or probe the wounds of those who are under their charge, and for the sake of their own ease assure their patients that…
These leaders acted like incompetent doctors, only superficially covering the people's deep spiritual wounds without actually healing them. By declaring "Peace, peace!" they dismissed the seriousness of sin and judgment, offering false comfort instead of calling for true repentance and seeking God's genuine restoration.
Jeremiah is railing against the false prophets and priests who are lulling the people into a false sense of security. Despite the obvious spiritual decay and impending judgment, these leaders assure everyone that all is well, downplaying the severity of their sin. They offer superficial reassurances of peace and prosperity, ignoring the deep-seated rot that God sees, which will inevitably lead to destruction.
Jeremiah is railing against the false prophets and priests who are lulling the people into a false sense of security. Despite the obvious spiritual decay and impending judgment, these leaders assure everyone that all is well, downplaying the severity of their sin. They offer superficial reassurances of peace and prosperity, ignoring the deep-seated rot that God sees, which will inevitably lead to destruction.
"They have healed the wound of my people lightly, saying, ‘Peace, peace,’ when there is no peace." — These leaders acted like incompetent doctors, only superficially covering the people's deep spiritual wounds without actually healing them. By declaring "Peace, peace!" they dismissed the seriousness…
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Last reviewed October 2026