Jeremiah 48:47
Yet I will restore the fortunes of Moab in the latter days, declares the LORD.” Thus far is the judgment on Moab.
English Standard Version (ESV)
Jeremiah 48:47
Yet I will restore the fortunes of Moab in the latter days, declares the LORD.” Thus far is the judgment on Moab.
English Standard Version (ESV)
This page isn't yet indexed by search engines.
This verse offers a glimmer of hope: even after severe judgment, God promises to restore Moab's fortunes in the "latter days." This isn't just about a political comeback, but points towards a spiritual restoration, likely through the eventual spread of the Gospel, showing God's mercy extends even to those outside the covenant people.
After a lengthy prophecy detailing Moab's destruction and humiliation at the hands of the Babylonians, this verse offers a surprising glimmer of hope. It concludes the judgment section by declaring that God will eventually restore Moab's fortunes in the distant future, a promise echoed for other nations as well. This concluding statement serves as a final editorial note, marking the end of the specific pronouncements against Moab.
After pages of judgment, God drops a bombshell: a promise of future restoration for Moab. How can this be?
The book of Jeremiah is filled with harsh pronouncements against nations that opposed God's people. Moab, in particular, faced severe judgment for its historical defiance.
A Turn of Phrase
But in the very last verse of the judgment on Moab, we hear a different tone: "Yet I will restore the fortunes of Moab in the latter days." This phrase, "restore the fortunes" (or "bring again the captivity"), signals a future hope. It doesn't erase the judgment, but it shows that God's plan extends beyond immediate punishment.
'Latter Days' Promise
The 'latter days' points to a time far in the future, often understood in prophetic terms to refer to the Messianic era or the final restoration under Christ. This isn't about Moab escaping the immediate consequences of its actions, but about God's overarching redemptive plan that eventually includes even former enemies.
Those last words, 'Thus far is the judgment of Moab,' feel like a formal closing. What do they signify?
The phrase 'Thus far is the judgment of Moab' functions as a concluding remark, likely added by an editor or scribe.
Marking the End of a Section
Think of it like the end of a chapter or a 'The End' card in a movie. It signals that the pronouncements and prophecies specifically concerning Moab's judgment within this section are complete. It helps the reader understand where one prophetic oracle finishes and perhaps where another might begin, or simply closes the book on this particular subject.
A Seal on the Judgment
It emphasizes that the judgment described is comprehensive for this section of prophecy, while the preceding 'Yet I will restore...' offers a glimpse of God's long-term perspective beyond that immediate judgment.
Understand the original words
šûb · Hebrew Verb
A divine act of bringing a person, people, or nation back to a state of blessing, prosperity, or previous status. It often implies a reversal of divine judgment based on God's sovereign mercy.
'aḥărît yāmîm · Hebrew Noun phrase
A prophetic timeframe referring to the eschatological future, specifically the time when God will fulfill His ultimate promises. It often points toward the era of the Messiah and the consummation of history.
YHWH · Hebrew Proper Noun
The covenant name of God (YHWH), the self-existent One who enters into a personal, moral, and redemptive relationship with His people.
mišpāṭ · Hebrew Noun
This verse offers a surprising note of hope for Moab, a people often depicted in conflict with Israel. The prophecy points beyond immediate destruction to a future restoration, understood by many commentators not just as a return from exile, but as a spiritual renewal in the 'latter days'—likely referring to the Messianic era and the spread of the Gospel.
c. 582 BC— this verse
Nebuchadnezzar's Campaigns
Following the destruction of Jerusalem, Nebuchadnezzar continued his military campaigns throughout the region, including against Moab. This period marked a severe blow to Moabite national identity and territory.
539 BC
Cyrus the Great's Conquest of Babylon
The Persian conquest of Babylon led to the Edict of Cyrus, allowing many exiled peoples, including the Jews, to return to their homelands. This created a new political landscape in the region.
c. 400-300 BC
Moab's Diminished Status
In the post-exilic period, Moab was a shadow of its former self, often under the influence or suzerainty of larger empires like Persia. Its national sovereignty was largely lost.
c. 1st century BC - 1st century AD
Hasmonean and Roman Influence
During the Hellenistic and early Roman periods, Moabite territories came under the control of the Hasmonean kingdom and later the Roman Empire, further eroding any remaining independent Moabite identity.
This passage speaks of a future restoration and reunification, echoing Jeremiah's promise of restoring Moab's fortunes, particularly in the context of a messianic kingdom.
Jeremiah 49:6Similar to the promise for Moab, this verse offers a future hope for the Ammonites, showing a pattern of judgment followed by restoration for nations neighboring Israel.
Ezekiel 16:53This verse discusses the restoration of both Samaria and Sodom, using language of bringing back their captivity, which parallels God's promise to restore Moab, illustrating a broader theme of restoration even for estranged peoples.
Zechariah 14:16-19This passage describes a future time when nations will come to worship the LORD in Jerusalem, suggesting a spiritual restoration and inclusion of former enemies, which aligns with the 'latter days' aspect of Moab's restoration.
barnesJeremiah 48:47: "Yet will I bring again the captivity of Moab in the latter days, saith the LORD. Thus far is the judgment of Moab."
Bring again the captivity - (Or, "restore the prosperity.") A similar promise is given to Egypt, Ammon, and Elam Jeremiah 46:26 ; Jeremiah 49:6 . Thus far ... Moab - An editorial note by the same hand as the last words of Jeremiah 51:64.
calvinJeremiah 48:47: "Yet will I bring again the captivity of Moab in the latter days, saith the LORD. Thus far is the judgment of Moab."
Yet will I bring again the captivity of Moab in the latter days, saith the LORD. Thus far is the judgment of Moab.
Et reducam captivitatem Moab in fine dierum (hoc est, post longum tempus,) dicit Jehova. Hactenus judicium Moab.
Here, as we see, God gives place to his mercy, so that the Moabites should not wholly perish. At the same time, things which see…
This verse offers a glimmer of hope: even after severe judgment, God promises to restore Moab's fortunes in the "latter days." This isn't just about a political comeback, but points towards a spiritual restoration, likely through the eventual spread of the Gospel, showing God's mercy extends even to those outside the covenant people.
After a lengthy prophecy detailing Moab's destruction and humiliation at the hands of the Babylonians, this verse offers a surprising glimmer of hope. It concludes the judgment section by declaring that God will eventually restore Moab's fortunes in the distant future, a promise echoed for other nations as well. This concluding statement serves as a final editorial note, marking the end of the specific pronouncements against Moab.
After a lengthy prophecy detailing Moab's destruction and humiliation at the hands of the Babylonians, this verse offers a surprising glimmer of hope. It concludes the judgment section by declaring that God will eventually restore Moab's fortunes in the distant future, a promise echoed for other nations as well. This concluding statement serves as a final editorial note, marking the end of the specific pronouncements against Moab.
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Ask a follow-up
Ask Sola things like:
Live chat about Jeremiah 48:47 is available in the Sola app.
A formal legal or judicial verdict issued by God, often involving the manifestation of His justice against wickedness or disobedience. It serves to vindicate God's holiness and demonstrate His rule over the nations.
c. 1st-2nd century AD
Early Christian Era
The promise of restoration in the 'latter days' is often interpreted by commentators as referring to the spiritual restoration found in the conversion to Christianity, as remnants of the Moabite people encountered the Gospel.
"Yet I will restore the fortunes of Moab in the latter days, declares the LORD.” Thus far is the judgment on Moab." — This verse offers a glimmer of hope: even after severe judgment, God promises to restore Moab's fortunes in the "latter days." This isn't just about a political comeback, but points towards a spiritu…