“Thus says the LORD, the God of Israel: I myself made a covenant with your fathers when I brought them out of the land of Egypt, out of the house of slavery, saying,
English Standard Version (ESV)
Jeremiah 34:13
This page isn't yet indexed by search engines.
God's covenant wasn't just about abstract promises; it was rooted in a visceral memory of utter helplessness. He reminds them He freed them from a literal "house of bondmen," not just a land of slavery, highlighting that true freedom means never forgetting what it's like to be utterly oppressed. This personal connection to their past bondage is the bedrock of the laws He gave them.
“Thus says the LORD, the God of Israel: I myself made a covenant with your fathers when I brought them out of the land of Egypt, out of the house of slavery, saying,
English Standard Version (ESV)
Earlier in Jeremiah's prophecy, King Zedekiah and the people of Jerusalem had made a covenant to free their Hebrew slaves, a righteous act in God's eyes. However, they quickly reversed their decision and forced the freed slaves back into bondage, profaning God's name and violating the covenant made in His temple. Now, God speaks through Jeremiah, reminding them of the original covenant He made with their ancestors at their exodus from Egypt, a covenant that included laws about releasing servants.
Why does Jeremiah bring up Egypt right here? It’s more than just history; it’s the foundational memory God uses to shape His people.
God’s remembrance of their past slavery in Egypt isn't just a historical footnote. It's the bedrock of their identity and the lens through which He defines their responsibilities.
A Shared Trauma, A Divine Purpose
When God brought Israel out of Egypt, He didn't just liberate them from physical chains. He initiated a covenant, a sacred agreement, that would set them apart.
What does it really mean to be in a covenant with God? It’s not just a one-way deal; it’s a binding agreement with responsibilities for both sides.
God’s covenant with Israel wasn’t a casual agreement; it was a solemn, binding commitment that laid out clear expectations.
Ask a follow-up
The Terms of the Agreement
When God says, 'I made a covenant... saying,' He’s not just stating a fact. He’s invoking a legal and relational bond.
Understand the original words
berît · Hebrew Noun
A binding agreement or promise between two parties, often initiated by God, establishing a formal relationship and obligations. Biblical covenants frequently involve divine blessing for obedience and curses for disobedience.
ʿăbādîm · Hebrew Noun
The condition of being held in bondage, servitude, or restricted freedom under the authority of another. Spiritually, it often refers to the bondage of sin from which God delivers His people.
This verse anchors God's judgment not just in a broken law, but in a broken covenant. The promise of freedom given to them in Egypt was meant to shape their own treatment of others, highlighting how their own history of deliverance makes their enslavement of fellow Israelites a profound betrayal of God's foundational act of grace.
c. 1446 BC
Exodus from Egypt
God delivers the Israelites from slavery in Egypt, initiating the covenant with them at Sinai.
c. 1446 BC
The Law of Release Given
God institutes laws for the treatment of Hebrew slaves, including release after six years of service, as part of the covenant at Sinai.
c. 1446 BC - 605 BC
Generations Disregard Release Law
For centuries, the people of Israel repeatedly failed to uphold the law of releasing Hebrew slaves, prioritizing their own economic gain over God's command.
c. 605 BC
First Deportation to Babylon
Nebuchadnezzar deports some of the Jewish elite to Babylon, marking the beginning of the Babylonian exile and increasing pressure on Jerusalem.
c. 597 BC
Second Deportation to Babylon
More Judeans, including King Jehoiachin and the prophet Ezekiel, are deported to Babylon, intensifying the kingdom's crisis.
c. 588 BC— this verse
Zedekiah's Covenant of Release
Facing the Babylonian siege, King Zedekiah and the people of Jerusalem publicly proclaim liberty for their Hebrew slaves, seemingly in response to Jeremiah's prophecy.
c. 587 BC
Jerusalem Falls to Babylon
The Babylonians breach Jerusalem's walls, destroying the Temple and exiling the remaining population, fulfilling God's judgment for their unfaithfulness.
This passage directly echoes God's reminder in Jeremiah 34:13, linking His deliverance of Israel from Egypt to His law and covenant, emphasizing His role as their God and redeemer.
Deuteronomy 5:6Similar to Jeremiah 34:13, this verse connects God's covenant and commands to His act of bringing Israel out of Egypt and their previous state of servitude, highlighting the foundation of their relationship.
Deuteronomy 15:12This passage elaborates on the specific law regarding the release of Hebrew servants, which is the context for God's reminder in Jeremiah 34:13 about the covenant made at their exodus from Egypt.
Nehemiah 9:17This prayer recounts God's faithfulness in bringing their ancestors out of Egypt and establishing His covenant, aligning with Jeremiah 34:13's reminder of this foundational act of deliverance and relationship.
Psalm 105:44This verse speaks of God giving His people the lands of nations after bringing them out of Egypt, serving as a reminder of the overarching covenant promises that Jeremiah 34:13 references as the basis for His commands.
barnesJeremiah 34:13: "Thus saith the LORD, the God of Israel; I made a covenant with your fathers in the day that I brought them forth out of the land of Egypt, out of the house of bondmen, saying,"
The house of bondmen - The miserable prison in which, after being worked in the fields all day in gangs, the slaves were shut up at night.
calvinJeremiah 34:8-17: "This is the word that came unto Jeremiah from the LORD, after that the king Zedekiah had made a covenant with all the people which were at Jerusalem, to proclaim liberty unto them;"
Ut dimitteret quisque servum suum, et quisque ancillam suam (vir, vir, ad verbum, sed significat quisque indefinite) Hebraeum vel Hebraeum liberos, ut ne ultra servirent ipsis (vel, transitive, ut alii malunt et bene quadrat, ut non haberent cos servos) inter Judaeos vir fratrem suum.
Now…
God's covenant wasn't just about abstract promises; it was rooted in a visceral memory of utter helplessness. He reminds them He freed them from a literal "house of bondmen," not just a land of slavery, highlighting that true freedom means never forgetting what it's like to be utterly oppressed. This personal connection to their past bondage is the bedrock of the laws He gave them.
Earlier in Jeremiah's prophecy, King Zedekiah and the people of Jerusalem had made a covenant to free their Hebrew slaves, a righteous act in God's eyes. However, they quickly reversed their decision and forced the freed slaves back into bondage, profaning God's name and violating the covenant made in His temple. Now, God speaks through Jeremiah, reminding them of the original covenant He made with their ancestors at their exodus from Egypt, a covenant that included laws about releasing servants.
Earlier in Jeremiah's prophecy, King Zedekiah and the people of Jerusalem had made a covenant to free their Hebrew slaves, a righteous act in God's eyes. However, they quickly reversed their decision and forced the freed slaves back into bondage, profaning God's name and violating the covenant made in His temple. Now, God speaks through Jeremiah, reminding them of the original covenant He made with their ancestors at their exodus from Egypt, a covenant that included laws about releasing servants.
"“Thus says the LORD, the God of Israel: I myself made a covenant with your fathers when I brought them out of the land of Egypt, out of the house of slavery, saying," — God's covenant wasn't just about abstract promises; it was rooted in a visceral memory of utter helplessness. He reminds them He freed them from a literal "house of bondmen," not just a land of slave…
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Last reviewed October 2026