For he has sent to us in Babylon, saying, “Your exile will be long; build houses and live in them, and plant gardens and eat their produce.”’”
English Standard Version (ESV)
Jeremiah 29:28
This page isn't yet indexed by search engines.
The phrase translated as "This captivity is long" is actually more pointed in the original Hebrew; it's simply "It is long." This emphasizes that everything about their situation – their exile, God's patience, the time for repentance – is prolonged, urging a long-term perspective beyond immediate desires for return. This subtle shift corrects a common misreading by showing Jeremiah wasn't just stating a fact about exile duration, but urging a deeply practical response to a prolonged divine process.
For he has sent to us in Babylon, saying, “Your exile will be long; build houses and live in them, and plant gardens and eat their produce.”’”
English Standard Version (ESV)
This verse is part of Jeremiah's letter to the exiles in Babylon, a message that caused significant controversy. While Jeremiah intended to guide them to settle and find peace during their long exile, a false prophet named Shemaiah twisted his words, accusing Jeremiah of trying to prevent their return. Shemaiah's angry pronouncements, which this verse quotes, aimed to discredit Jeremiah and stir up trouble against him.
Imagine being told your exile will last decades. What do you do? Jeremiah's letter to the exiles in Babylon wasn't about giving up, but about living faithfully during the long wait.
When Jeremiah sent his letter to the exiles in Babylon, he gave them radical instructions: 'build houses and live in them, and plant gardens and eat their produce.' This wasn't a sign of surrender, but a call to faithful living amidst hardship.
Embracing the Present Reality
The exile was long, and return wasn't immediate. Jeremiah's advice meant accepting their current circumstances without despair. Instead of passively waiting, they were called to actively engage with their reality.
Hope Beyond the Horizon
Building and planting were acts of faith. They signified a belief that life could and should continue, even in exile. This wasn't about forgetting Jerusalem, but about trusting God's timing for their return while living responsibly and productively in the interim.
Why would God allow such a long exile? The answer lies not just in punishment, but in a deeper, redemptive purpose for His people.
The exiles wanted a quick fix, a fast track back to Jerusalem. But God's plan, as conveyed through Jeremiah, involved a prolonged period in Babylon. This wasn't arbitrary.
A Test of Faith and Loyalty
Ask a follow-up
The length of the exile was a test. Would they cling to God and His promises, or would they compromise their faith for the sake of comfort or despair? God used the delay to refine their trust in Him, not in their own ability to escape.
Cultivating a Deeper Relationship
Sometimes, God's purposes require time and distance from the familiar. The exile was an opportunity for the Israelites to learn to rely solely on God, to understand His faithfulness in new ways, and to perhaps hear His Word more clearly when stripped of their nationalistic comforts.
Understand the original words
golah · Hebrew Noun
A state of forced removal from one's homeland, often as a divine judgment for covenant disobedience, serving as a time of discipline and refining.
Jeremiah's instruction to 'build houses and live in them' wasn't about giving up hope, but about trusting God's timing and finding faithfulness even in a long, difficult season of exile.
605 BC
First Deportation to Babylon
King Nebuchadnezzar of Babylon conquers Jerusalem and deports a portion of the Judean elite, including young men like Daniel, to Babylon. This marks the beginning of the Babylonian exile.
c. 597 BC
Second Deportation
Following another rebellion, Nebuchadnezzar deports more Judeans, including the prophet Ezekiel and King Jehoiachin, to Babylon. The remaining population in Jerusalem continues to face instability.
c. 586 BC
Fall of Jerusalem and Third Deportation
After a prolonged siege, Nebuchadnezzar destroys Jerusalem and its Temple, deporting the majority of the remaining population to Babylon. This devastating event solidifies the exile for the Judean people.
c. 586-582 BC— this verse
Jeremiah's Letter to Exiles
Prophet Jeremiah, still in Jerusalem, sends a letter to the Judean exiles in Babylon. The letter advises them to settle in Babylon, build homes, plant gardens, and live normally, as their exile will be long.
c. 586-582 BC
Shemaiah's Opposition to Jeremiah
Shemaiah, a false prophet among the exiles in Babylon, opposes Jeremiah's message, accusing him of causing the people to despair and challenging his prophetic authority. He incites the priests against Jeremiah.
c. 539 BC
Fall of Babylon to Persia
The Persian Empire, under Cyrus the Great, conquers Babylon. This event eventually leads to the decree allowing the Jewish exiles to return to their homeland.
c. 538 BC
Decree of Cyrus and Return
Cyrus the Great issues a decree permitting the Jewish exiles to return to Jerusalem and rebuild their Temple. This marks the end of the Babylonian exile for many.
This passage speaks of Israel's future suffering and exile in a foreign land, directly paralleling the exiles' experience in Babylon and the prophetic word concerning its duration.
Deuteronomy 28:30This reflects the curses for disobedience, detailing the specific hardship of building houses and not inhabiting them, and planting gardens only to have others eat their produce, which is the inverse of the advice given in Jeremiah 29:28.
Psalm 137:1This psalm vividly portrays the deep sorrow and longing for Zion from the exiles in Babylon, highlighting the emotional weight of the 'long captivity' mentioned in Jeremiah's letter.
Ezra 1:1-4This passage describes the eventual return from exile and the rebuilding of the temple, showing the fulfillment of God's promises to restore His people, which was the hope underlying Jeremiah's pragmatic advice.
calvinJeremiah 29:28-29: "For therefore he sent unto us in Babylon, saying, This captivity is long: build ye houses, and dwell in them; and plant gardens, and eat the fruit of them."
Nempe quia misit (vel, quia ideo, ad verbum, quia ob id, vel, propterea) ad nos in Babylonem, dicendo, Longum est (tempus exilii,) aedificate domos et habitate, plantate hortos et comedite fractum eorum.
And Zephaniah the priest read this letter in the ears of Jeremiah the prophet.
Legerat autem Zephania ep…
pooleJeremiah 29:28: "For therefore he sent unto us in Babylon, saying, This captivity is long: build ye houses, and dwell in them; and plant gardens, and eat the fruit of them."
The matter of fact was true, as appeared Jeremiah 29:5 ,6, but it was false that this was the effect of phrensy, or that he spake this of his own head without commission from God; for he wrote nothing of this nature but by order from God, as appeareth from Jeremiah 29:4 , where he began his letter with, Thus saith the Lord…
The phrase translated as "This captivity is long" is actually more pointed in the original Hebrew; it's simply "It is long." This emphasizes that everything about their situation – their exile, God's patience, the time for repentance – is prolonged, urging a long-term perspective beyond immediate desires for return. This subtle shift corrects a common misreading by showing Jeremiah wasn't just stating a fact about exile duration, but urging a deeply practical response to a prolonged divine process.
This verse is part of Jeremiah's letter to the exiles in Babylon, a message that caused significant controversy. While Jeremiah intended to guide them to settle and find peace during their long exile, a false prophet named Shemaiah twisted his words, accusing Jeremiah of trying to prevent their return. Shemaiah's angry pronouncements, which this verse quotes, aimed to discredit Jeremiah and stir up trouble against him.
This verse is part of Jeremiah's letter to the exiles in Babylon, a message that caused significant controversy. While Jeremiah intended to guide them to settle and find peace during their long exile, a false prophet named Shemaiah twisted his words, accusing Jeremiah of trying to prevent their return. Shemaiah's angry pronouncements, which this verse quotes, aimed to discredit Jeremiah and stir up trouble against him.
"For he has sent to us in Babylon, saying, “Your exile will be long; build houses and live in them, and plant gardens and eat their produce.”’”" — The phrase translated as "This captivity is long" is actually more pointed in the original Hebrew; it's simply "It is long." This emphasizes that everything about their situation – their exile, God…
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Last reviewed October 2026