Weep not for him who is dead, nor grieve for him, but weep bitterly for him who goes away, for he shall return no more to see his native land.
English Standard Version (ESV)
Jeremiah 22:10
This page isn't yet indexed by search engines.
The verse's command to "weep not for him who is dead" is a striking contrast to how we typically process loss, suggesting the death of the righteous king Josiah was a release from coming troubles, not a tragedy. The real sorrow, the prophet insists, is for those who are taken away from their land and will never return, emphasizing that exile and the loss of home is a more profound grief than even death.
Weep not for him who is dead, nor grieve for him, but weep bitterly for him who goes away, for he shall return no more to see his native land.
English Standard Version (ESV)
Jeremiah's message here contrasts the fate of the deceased King Josiah with that of his son, Jehoahaz, who has just been carried off into exile by the Egyptians. While Josiah, a righteous king, was spared the coming destruction and is viewed as at peace, Jehoahaz faces a grim future as a captive, never to see his homeland again, making his situation far more tragic and deserving of bitter tears.
Why would a prophet tell people not to weep for a dead king? What kind of grief is truly warranted?
Jeremiah 22:10 presents a profound shift in perspective on sorrow. The prophet instructs the people to withhold their tears for the deceased, even for a good king like Josiah, who died in battle.
A King's Rest
Josiah, though beloved, was spared the devastating future that befell his nation. His death, while tragic, meant he was "taken away from the evil to come." His rest in death is contrasted with the coming judgment.
The Deeper Lament
In contrast, the command to "weep bitterly" is reserved for those who are carried away into exile, never to see their homeland again. This is the fate of King Jehoahaz, who is deposed and exiled to Egypt. His life of captivity and separation from all he knew is a far greater tragedy than the death of a righteous king who has found his eternal peace.
The kings of Judah had a habit of changing names. What does this tell us about their reigns and the divine evaluation of their leadership?
Jeremiah 22:10-12 (and the surrounding verses) highlight the turbulent political situation in Judah, marked by rapid succession and foreign domination. The kings mentioned often had multiple names, reflecting the instability and manipulation of power.
Multiple Monikers
Ask a follow-up
King Jehoahaz, who is the focus of the lamentation, is also called Shallum in verse 11. His brother Eliakim, who succeeded him, was renamed Jehoiakim. This practice of name-changing—taking a new name upon accession—was common, often signifying a new political allegiance or a claimed divine mandate.
Divine Re-evaluation
However, God's view of these rulers isn't swayed by their adopted titles. Jeremiah condemns their actions regardless of their regal names. Jehoahaz, despite being Josiah's son, is noted for doing evil in the Lord's sight. The prophet's lament isn't for a righteous king, but for a king whose life is characterized by exile and the loss of his kingdom, a consequence of choices made under foreign influence.
Understand the original words
bakah · Hebrew Verb
An outward expression of deep internal sorrow, lamentation, or mourning, often associated with tragedy, death, or severe divine judgment.
Jeremiah contrasts the death of the righteous King Josiah, who was 'taken from the evil to come,' with the exile of his son Jehoahaz. While Josiah's death was a tragedy, Jehoahaz's captivity signified a far worse fate, signaling the imminent collapse of Judah under foreign powers.
609 BC
Josiah Slain at Megiddo
King Josiah, a righteous reformer, is killed in battle against Pharaoh Necho of Egypt. This event marks a turning point, ending a period of relative peace and stability.
609 BC
Jehoahaz (Shallum) Becomes King
After Josiah's death, the people of Judah choose his son Shallum (renamed Jehoahaz) to reign. His rule is brief, lasting only three months.
609 BC— this verse
Jehoahaz Deposed and Exiled
Pharaoh Necho deposes Jehoahaz and takes him captive to Egypt. This is the event Jeremiah is lamenting, as Jehoahaz will never return to see his homeland.
609 BC
Jehoiakim Installed as King
Pharaoh Necho replaces Jehoahaz with his older brother Eliakim, renaming him Jehoiakim, and making him a vassal king of Egypt.
605 BC
Battle of Carchemish
The Babylonian Empire under Nebuchadnezzar decisively defeats the Egyptians and Assyrians. This shifts the balance of power in the region, with Babylon becoming the dominant force.
c. 605-598 BC
First Deportation to Babylon
Following Babylon's rise, Nebuchadnezzar deports some Judean nobility and skilled workers to Babylon, including figures like Daniel. This marks the beginning of Judah's subjugation.
This passage directly describes the events surrounding King Josiah's death and his son Jehoahaz's subsequent captivity, providing the historical context for Jeremiah's lament.
Ezekiel 19:1-9Ezekiel uses a powerful allegory of a captured lion to mourn the fate of Jehoahaz, echoing Jeremiah's sorrow for the king who would not return home.
2 Chronicles 35:24-25This passage details the great lamentation for the righteous King Josiah, highlighting why Jeremiah contrasts the grief for him with the deeper sorrow for the exiled Jehoahaz.
Ecclesiastes 4:2This verse speaks of the suffering of the living and the peace of the dead, which resonates with Jeremiah's point that those facing exile and its hardships are more to be pitied than those who have died and are at rest.
Romans 8:18This New Testament passage speaks of present sufferings not being worth comparing with future glory, offering a theological perspective on how death can be a deliverance from evil to come, much like Josiah was spared further hardship.
barnesJeremiah 22:10: "Weep ye not for the dead, neither bemoan him: but weep sore for him that goeth away: for he shall return no more, nor see his native country."
In the two foregoing prophecies Jeremiah stated the general principle on which depend the rise and downfall of kings and nations. He now adds for Zedekiah's warning the history of three thrones which were not established. The first is that of Shallum the successor of Josiah, who probably took the name of Jehoahaz on his accession (see th…
gillJeremiah 22:10: "Weep ye not for the dead, neither bemoan him: but weep sore for him that goeth away: for he shall return no more, nor see his native country."
Weep ye not for the dead, neither bemoan him,.... Not Jehoiakim, as Jarchi and Kimchi; but King Josiah, slain by Pharaohnecho; who, being a pious prince, a good king, and very useful, and much beloved by his people, great lamentation was made for him by them, and by the prophet also; but now he exhorts them to cease weeping, or at least…
The verse's command to "weep not for him who is dead" is a striking contrast to how we typically process loss, suggesting the death of the righteous king Josiah was a release from coming troubles, not a tragedy. The real sorrow, the prophet insists, is for those who are taken away from their land and will never return, emphasizing that exile and the loss of home is a more profound grief than even death.
Jeremiah's message here contrasts the fate of the deceased King Josiah with that of his son, Jehoahaz, who has just been carried off into exile by the Egyptians. While Josiah, a righteous king, was spared the coming destruction and is viewed as at peace, Jehoahaz faces a grim future as a captive, never to see his homeland again, making his situation far more tragic and deserving of bitter tears.
Jeremiah's message here contrasts the fate of the deceased King Josiah with that of his son, Jehoahaz, who has just been carried off into exile by the Egyptians. While Josiah, a righteous king, was spared the coming destruction and is viewed as at peace, Jehoahaz faces a grim future as a captive, never to see his homeland again, making his situation far more tragic and deserving of bitter tears.
"Weep not for him who is dead, nor grieve for him, but weep bitterly for him who goes away, for he shall return no more to see his native land." — The verse's command to "weep not for him who is dead" is a striking contrast to how we typically process loss, suggesting the death of the righteous king Josiah was a release from coming troubles, no…
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Last reviewed October 2026