Jeremiah 18:16
making their land a horror, a thing to be hissed at forever. Everyone who passes by it is horrified and shakes his head.
English Standard Version (ESV)
This page isn't yet indexed by search engines.
The verse highlights that the land's desolation isn't just about emptiness, but about becoming an object of profound dismay and pity. The "hissing" isn't a sound of contempt from enemies, but the stunned gasp of bystanders witnessing a once-vibrant place reduced to a horrifying spectacle, making them involuntarily shake their heads in awe and sorrow.
God is warning Judah through Jeremiah, using the analogy of a potter reshaping clay. He's explaining that because of their continued sin and refusal to turn back from their destructive ways, he is bringing a terrible judgment upon them. This judgment will leave their land ruined and become a lasting spectacle of shock and sorrow for anyone who witnesses its desolation.
When we hear that people 'hissed' at Israel's land, we might think of mocking laughter. But the original word here paints a more chilling picture.
The Hebrew word used for 'hissing' in Jeremiah 18:16 isn't about simple mockery. It captures an involuntary sound – a sharp intake of breath, a shuddering gasp made when encountering something deeply unsettling or horrifying.
Imagine walking through a once-vibrant city, now reduced to rubble. The sound isn't laughter, but a visceral reaction of shock and dread. This 'hissing' was a sound of profound astonishment and revulsion, a testament to how far the people of Judah had fallen, making their land a spectacle of divine judgment.
God's judgment wasn't just a spiritual separation; it had tangible, devastating consequences for the land itself and how people perceived it.
Jeremiah 18:16 powerfully describes the outcome of Judah's sin: their land would become 'a horror, a thing to be hissed at forever.' This wasn't just an abstract curse; it was a visible, undeniable sign of God's displeasure.
When people 'shake their heads' at the ruins of Judah, is it pure mockery, or is there something deeper at play?
The gesture of 'shaking one's head' in Jeremiah 18:16 is often misunderstood. While it can signify scorn, the context here, supported by other biblical uses, points more towards profound pity and stunned disbelief.
Understand the original words
shammah · Hebrew Noun
A strong feeling of intense fear, shock, or disgust. In biblical contexts, it often describes the overwhelming reaction to divine judgment or the destructive consequences of sin.
sheriqah · Hebrew Noun
A sound expressing contempt, derision, or mocking judgment. In the prophets, it signifies the public shame and disgrace of a nation under God's judgment.
Jeremiah's stark image of a land left 'desolate' and 'hissed at' resonates deeply with the horror of the Babylonian conquest. The prophecies weren't just abstract warnings; they were horrifyingly literal predictions of a nation's destruction, its capital ruined, and its people scattered, making their homeland a permanent monument to their disobedience.
Late 8th century BC
Assyrian Deportations Begin
The Neo-Assyrian Empire begins systematic deportations of conquered populations, a practice that would instill deep fear of displacement and exile in Israel and Judah.
701 BC
Assyrian Siege of Jerusalem
King Sennacherib of Assyria invades Judah and besieches Jerusalem. Though the city is spared, the surrounding land is ravaged, creating a vivid, terrifying example of Assyrian power and its destructive potential.
605 BC
First Deportation to Babylon
King Nebuchadnezzar of Babylon deports a portion of the Judean elite, including the prophet Daniel, to Babylon. This marks the beginning of the Babylonian exile.
597 BC
Second Deportation to Babylon
Babylon deports King Jehoiachin and more of Judah's population, including the prophet Ezekiel. The devastation and displacement intensify.
This passage describes a similar fate for Israel if they disobey God, where their land will be desolate and enemies will pass through and ravage it, leading to astonishment and a shaking of heads.
Deuteronomy 28:37This verse directly parallels Jeremiah's prophecy, stating that Israel will become a proverb and a byword among all nations, and everyone passing by will be astonished and shake their heads at their ruin.
Psalm 22:7The phrase 'all who see me mock me; they make their lips move, they shake their heads' captures the intense scorn and astonishment directed at someone in deep suffering, reflecting the reaction to the desolate land in Jeremiah.
Lamentations 2:15This passage depicts Jerusalem's enemies clapping their hands and shaking their heads in derision and astonishment at its complete destruction, mirroring the imagery of universal outcry over desolation.
clarkeJeremiah 18:16: "To make their land desolate, and a perpetual hissing; every one that passeth thereby shall be astonished, and wag his head."
A perpetual hissing - שריקות sherikoth. a shrieking, hissing; an expression of contempt.
pulpitJeremiah 18:16: "To make their land desolate, and a perpetual hissing; every one that passeth thereby shall be astonished, and wag his head."
Verse 16. - The effect of this is to make the land of the transgressors an object of horror and astonishment (so render rather than desolate).
The verse highlights that the land's desolation isn't just about emptiness, but about becoming an object of profound dismay and pity. The "hissing" isn't a sound of contempt from enemies, but the stunned gasp of bystanders witnessing a once-vibrant place reduced to a horrifying spectacle, making them involuntarily shake their heads in awe and sorrow.
God is warning Judah through Jeremiah, using the analogy of a potter reshaping clay. He's explaining that because of their continued sin and refusal to turn back from their destructive ways, he is bringing a terrible judgment upon them. This judgment will leave their land ruined and become a lasting spectacle of shock and sorrow for anyone who witnesses its desolation.
God is warning Judah through Jeremiah, using the analogy of a potter reshaping clay. He's explaining that because of their continued sin and refusal to turn back from their destructive ways, he is bringing a terrible judgment upon them. This judgment will leave their land ruined and become a lasting spectacle of shock and sorrow for anyone who witnesses its desolation.
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Ask a follow-up
Ask Sola things like:
Live chat about Jeremiah 18:16 is available in the Sola app.
Imagine seeing a once-great nation brought so low. The head-shaking isn't necessarily gloating, but an expression of 'Oh, the tragedy!' It’s a response to seeing a people who had once known God's favor now so utterly undone.
This gesture, combined with the involuntary gasp of 'hissing,' creates a powerful image of a land stripped bare, leaving onlookers astonished and moved by the sheer scale of its downfall – a stark warning of what happens when a people forsake their covenant God.
586 BC— this verse
Fall of Jerusalem and Temple
Nebuchadnezzar destroys Jerusalem and its Temple, exiling the remaining population to Babylon. The land is left desolate, fulfilling terrifying prophecies and becoming a byword for ruin.
c. 586 BC - 539 BC
The Babylonian Exile
The people of Judah live in exile in Babylon. During this period, Jeremiah's prophecies about the desolation and perpetual hissing of their land gain a profound and agonizing meaning.
"making their land a horror, a thing to be hissed at forever. Everyone who passes by it is horrified and shakes his head." — The verse highlights that the land's desolation isn't just about emptiness, but about becoming an object of profound dismay and pity. The "hissing" isn't a sound of contempt from enemies, but the stu…
