Jeremiah 17:4
You shall loosen your hand from your heritage that I gave to you, and I will make you serve your enemies in a land that you do not know, for in my anger a fire is kindled that shall burn forever.”
English Standard Version (ESV)
This page isn't yet indexed by search engines.
The word translated "discontinue" carries a subtle but powerful meaning, alluding to the sabbatical year when the land was meant to rest. This implies their forced exile isn't just punishment, but God enforcing a rest they refused to give His land, making them cease from their own "heritage" until it could finally rest from their sin.
{ "author": "Jeremiah the prophet", "location": "Written from Judah, likely Jerusalem", "dateTime": "Likely between 626 and 586 BC", "literaryStyle": "Prophecy; features vivid imagery and direct address to the people" }
Imagine losing everything that defines home – your family, your history, your very soil. Jeremiah paints a stark picture of this loss for Judah.
God reminds Judah that the land they inhabit, their precious inheritance, was a gift from Him. Because of their sin and disobedience, they will be forcibly removed from it. This isn't just a land seizure; it's the undoing of God's covenant promise. The word for 'discontinue' here alludes to the Sabbatical year laws, where land was to lie fallow, but Judah failed to observe these commands. Now, the land will 'rest' through their exile, a harsh but just consequence for their unfaithfulness. Their 'heritage' will be taken, and they will serve enemies in a foreign land, a land they don't know.
The imagery of fire is powerful, often signifying destruction. In Jeremiah's message, this fire is deeply personal and fiercely divine.
The verse climaxes with the declaration, 'for in my anger a fire is kindled that shall burn forever.' This 'fire' is God's righteous wrath against Judah's persistent sin, particularly their idolatry and betrayal of the covenant. It's not a fleeting emotion but a divinely kindled judgment. The phrase 'burn forever' speaks to the devastating and lasting consequences of their rebellion, signifying a judgment that is profound and complete, leading to the utter ruin of their nation and way of life.
Understand the original words
nachalah · Hebrew Noun
A God-given portion, inheritance, or land, specifically referring to the land of Israel as the covenantal possession given by the Lord to His people.
This verse vividly describes the severe consequences of Judah's unfaithfulness: the loss of their God-given inheritance and enslavement to enemies. The historical context of the Babylonian exile, particularly the destruction of Jerusalem in 587/586 BC, underscores the devastating reality of these prophetic words.
c. 722 BC
Fall of Samaria and Northern Kingdom
The Assyrian Empire conquers the Northern Kingdom of Israel, leading to the exile of its people and scattering them among conquered territories.
605 BC
First Deportation to Babylon
Nebuchadnezzar of Babylon conquers Judah and deports a group of its elite, including young men like Daniel, to Babylon.
597 BC
Second Deportation to Babylon
Following a rebellion, Nebuchadnezzar deports King Jehoiachin and a larger segment of Judah's population, including the prophet Ezekiel, to Babylon.
587/586 BC— this verse
Destruction of Jerusalem and Temple
Nebuchadnezzar’s forces destroy Jerusalem and its Temple, marking the end of the Southern Kingdom of Judah and a significant portion of the population is exiled to Babylon.
This passage explains that the land will 'enjoy its Sabbaths' if Israel fails to keep them, directly connecting to the idea of 'discontinuing' from the land and its rest, as mentioned in Jeremiah 17:4.
Deuteronomy 15:2The verb used for 'discontinue' in Jeremiah 17:4 is linked to the concept of releasing debts and letting the land rest in Deuteronomy, highlighting the judgment of the land being taken away due to disobedience.
Jeremiah 15:14This verse directly parallels Jeremiah 17:4, stating that Judah's enemies will seize their treasures and that God will make them serve their enemies in a foreign land, reinforcing the theme of judgment and exile.
Ezekiel 36:6This passage describes God's anger against nations that rejoiced over Israel's ruin, reflecting the 'fire of God's anger' mentioned in Jeremiah 17:4 and the idea of divine retribution.
calvinJeremiah 17:4: "And thou, even thyself, shalt discontinue from thine heritage that I gave thee; and I will cause thee to serve thine enemies in the land which thou knowest not: for ye have kindled a fire in mine anger, which shall burn for ever."
And thou, even thyself, shalt discontinue from thine heritage that I gave thee; and I will cause thee to serve thine enemies in the land which thou knowest not: for ye have kindled a fire in mine anger, which shall burn for ever.
Et derelinqueri…
ellicottJeremiah 17:4: "And thou, even thyself, shalt discontinue from thine heritage that I gave thee; and I will cause thee to serve thine enemies in the land which thou knowest not: for ye have kindled a fire in mine anger, which shall burn for ever."
(4) Thou, even thyself. —Literally, in or by thyself, an emphatic form for expressing loneliness and abandonment. Shalt discontinue . . .—The word was a half-technical one, used to describe the act of leaving lands untilled and releasing creditors in t…
The word translated "discontinue" carries a subtle but powerful meaning, alluding to the sabbatical year when the land was meant to rest. This implies their forced exile isn't just punishment, but God enforcing a rest they refused to give His land, making them cease from their own "heritage" until it could finally rest from their sin.
{ "author": "Jeremiah the prophet", "location": "Written from Judah, likely Jerusalem", "dateTime": "Likely between 626 and 586 BC", "literaryStyle": "Prophecy; features vivid imagery and direct address to the people" }
{ "author": "Jeremiah the prophet", "location": "Written from Judah, likely Jerusalem", "dateTime": "Likely between 626 and 586 BC", "literaryStyle": "Prophecy; features vivid imagery and direct address to the people" }
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Ask a follow-up
Ask Sola things like:
Live chat about Jeremiah 17:4 is available in the Sola app.
c. 539 BC
Cyrus the Great's Edict
The Persian Empire under Cyrus the Great conquers Babylon, and a decree is issued allowing exiled peoples, including the Jews, to return to their homelands.
"You shall loosen your hand from your heritage that I gave to you, and I will make you serve your enemies in a land that you do not know, for in my anger a fire is kindled that shall burn forever.”" — The word translated "discontinue" carries a subtle but powerful meaning, alluding to the sabbatical year when the land was meant to rest. This implies their forced exile isn't just punishment, but Go…
