I will deliver you out of the hand of the wicked, and redeem you from the grasp of the ruthless.”
English Standard Version (ESV)
All verses
Jeremiah 15:21
What does Jeremiah 15:21 mean?
This page isn't yet indexed by search engines.
Jeremiah 15:21
This page isn't yet indexed by search engines.
God doesn't just promise to rescue Jeremiah; He uses two distinct words for deliverance: "deliver" from the wicked and "redeem" from the terrible. This highlights not only God's active intervention against evil but also His unique claim and ability to set His people free, even from seemingly overwhelming and terrifying forces. It's a profound assurance that His action is both powerful and personal.
I will deliver you out of the hand of the wicked, and redeem you from the grasp of the ruthless.”
English Standard Version (ESV)
After Jeremiah laments his suffering and pleads with God for vindication against his enemies, God responds with a powerful promise of deliverance. Even though Jeremiah has faced persecution from his own people and the looming threat of the Chaldean armies, God assures him that He will rescue him from their grasp. This verse comes right after God calls Jeremiah back to his prophetic duty, promising that if he remains faithful, divine protection is guaranteed.
God promises not just escape, but a deeper kind of rescue. What's the difference and why does it matter?
In Jeremiah 15:21, God uses two powerful words to describe His action: 'deliver' and 'redeem'.
Deliverance:
This speaks to a direct intervention, snatching someone out of immediate danger. Think of being pulled out of a burning building.
Redemption:
This word carries a much richer meaning. It often implies buying back something that was lost or held captive, restoring it to its rightful owner. In a spiritual sense, it points to God's profound action of setting us free from sin and its consequences, at a great cost.
God assures Jeremiah that He will not only pull him out of the clutches of the wicked but also buy him back, making him His own. This is a promise of both physical safety and spiritual wholeness.
Who are these menacing figures threatening Jeremiah? Understanding them reveals the scope of God's protection.
The 'wicked' and the 'terrible' (or 'ruthless'/'violent') in this verse aren't just abstract evils. They represent specific, tangible threats.
The Wicked Jews:
Ask a follow-up
Commentaries suggest the 'wicked' could refer to the ungodly leaders and people within Judah who opposed Jeremiah and his message. They were the ones who imprisoned him and threatened his life.
The Terrible Chaldeans:
Others point to the 'terrible' as the Babylonian (Chaldean) armies, the dominant, ruthless superpower of the era. Jeremiah would indeed fall into their hands after Jerusalem's fall.
God's Sovereignty:
Regardless of the specific identity, the verse emphasizes that God is sovereign over all oppressive forces. Whether they are internal enemies or external conquerors, God declares His power to rescue His prophet from them all.
Understand the original words
natsal · Hebrew Verb
To rescue, save, or set free from danger, oppression, or captivity. In Scripture, it often refers to God’s act of pulling His people out of perilous circumstances.
yad · Hebrew Noun
The state of being under the power, authority, or control of another. Often used in Scripture to depict the vulnerability of one person to the hostile intentions or actions of another.
rasha · Hebrew Adjective/Noun
Those who act in opposition to God’s law and character. It refers to individuals characterized by moral depravity, injustice, and active rebellion against the righteous.
padah · Hebrew Verb
To ransom or buy back; to liberate by the payment of a price or by a display of power. It signifies the restoration of something or someone to their rightful owner or state of freedom.
kaph · Hebrew Noun
A hold, grip, or the physical extent of one’s power. It implies a forceful or oppressive seizing of someone, emphasizing the intensity of the struggle from which one needs to be rescued.
arits · Hebrew Adjective
Those who are fierce, violent, or cruel. In Scripture, this describes individuals or nations who oppress others without mercy or empathy, often serving as instruments of judgment.
These words of promise come during Judah's darkest hour, as Jerusalem faces destruction by the Babylonians. God assures Jeremiah that even amidst national catastrophe and personal danger from both foreign invaders and treacherous countrymen, divine protection and rescue are certain.
c. 605 BC
First Babylonian Deportation
Nebuchadnezzar of Babylon conquers Judah and deports some of its elite, including Daniel, to Babylon. This marks the beginning of Babylonian dominance over Judah.
597 BC
Second Babylonian Deportation
Following a revolt, Nebuchadnezzar deports King Jehoiachin and more of Judah's leadership and skilled workers to Babylon. Jeremiah continues to prophesy during this turbulent period.
c. 588-586 BC— this verse
Siege and Fall of Jerusalem
Nebuchadnezzar lays siege to Jerusalem, leading to widespread famine and eventual destruction of the city and the Temple. This is a period of intense suffering and judgment for Judah.
c. 586 BC
Third Babylonian Deportation
After Jerusalem falls, Nebuchadnezzar deports the remaining population, except for the poorest, to Babylon. Jeremiah is taken to Egypt by some Jewish refugees.
c. 580 BC
Assassination of Gedaliah
Gedaliah, the Babylonian-appointed governor of Judea, is assassinated by Jewish militants. This act leads to further instability and the flight of many Jews to Egypt.
This passage echoes the promise of deliverance, stating that the salvation of the righteous comes from the Lord, who is their stronghold in times of trouble.
Isaiah 43:1-3This prophecy assures God's people of His presence and protection when they pass through difficult circumstances, promising to deliver them when they cross waters or walk through fire.
2 Timothy 4:17-18Paul's testimony mirrors Jeremiah's situation, as he confidently states the Lord stood by him and delivered him, assuring that he would be delivered from every evil deed and brought safely to His heavenly kingdom.
Psalm 103:12This verse beautifully captures the scope of God's forgiveness and deliverance, proclaiming that as far as the east is from the west, so far has He removed our transgressions from us, signifying a complete redemption.
clarkeJeremiah 15:21: "And I will deliver thee out of the hand of the wicked, and I will redeem thee out of the hand of the terrible."
I will deliver thee out of the hand of the wicked - From the power of this evil people. And I will redeem thee out of the hand of the terrible - Out of the power of the Chaldean armies. Every thing took place as God had promised, for no word of his can ever fall to the ground.
pulpitJeremiah 15:21: "And I will deliver thee out of the hand of the wicked, and I will redeem thee out of the hand of the terrible."
Verse 21. - Out of the hand of the wicked, etc. The "wicked" (literally, evil) and the "terrible" may be the banditti, composed of desperate patriots, who ultimately assassinated Gedaliah (Jeremiah 41:1-3).
God doesn't just promise to rescue Jeremiah; He uses two distinct words for deliverance: "deliver" from the wicked and "redeem" from the terrible. This highlights not only God's active intervention against evil but also His unique claim and ability to set His people free, even from seemingly overwhelming and terrifying forces. It's a profound assurance that His action is both powerful and personal.
After Jeremiah laments his suffering and pleads with God for vindication against his enemies, God responds with a powerful promise of deliverance. Even though Jeremiah has faced persecution from his own people and the looming threat of the Chaldean armies, God assures him that He will rescue him from their grasp. This verse comes right after God calls Jeremiah back to his prophetic duty, promising that if he remains faithful, divine protection is guaranteed.
After Jeremiah laments his suffering and pleads with God for vindication against his enemies, God responds with a powerful promise of deliverance. Even though Jeremiah has faced persecution from his own people and the looming threat of the Chaldean armies, God assures him that He will rescue him from their grasp. This verse comes right after God calls Jeremiah back to his prophetic duty, promising that if he remains faithful, divine protection is guaranteed.
"I will deliver you out of the hand of the wicked, and redeem you from the grasp of the ruthless.”" — God doesn't just promise to rescue Jeremiah; He uses two distinct words for deliverance: "deliver" from the wicked and "redeem" from the terrible. This highlights not only God's active intervention a…
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Last reviewed October 2026