Jeremiah 12:2
You plant them, and they take root; they grow and produce fruit; you are near in their mouth and far from their heart.
English Standard Version (ESV)
This page isn't yet indexed by search engines.
The shocking part isn't just that they're hypocrites; it's that God, in a sense, is responsible for their apparent success. He "planted" them, they "took root," they "grow and produce fruit"—their prosperity is evidence of His providence, even as their hearts are far from Him.
Jeremiah is grappling with a perplexing reality: the wicked seem to be thriving. He observes that God has established these unrighteous people, allowing them to grow and flourish like well-planted trees bearing abundant fruit. Despite their outward prosperity and their frequent religious pronouncements, Jeremiah perceives a deep disconnect between their words and their hearts.
It's easy to look at successful but ungodly people and question God's justice. Jeremiah felt this too. What does this verse say about God's involvement, even with those who reject Him?
Jeremiah is wrestling with a profound spiritual paradox: the wicked seem to be thriving.
God as the Planter
The verse begins with "You planted them, and they take root; they grow and produce fruit." Jeremiah, even in his anguish, acknowledges that God is the ultimate source of stability and success, even for those who are living in opposition to Him. This isn't an endorsement of their actions, but a recognition of God's sovereign hand over all creation.
This imagery, like a well-tended garden, highlights how God's providence can extend to all, regardless of their spiritual state. It forces us to confront the idea that God's common grace allows for prosperity that isn't necessarily tied to righteousness.
Many people 'say the right things' about God, but their actions tell a different story. What's the critical difference between religious talk and genuine devotion?
The second half of the verse cuts to the core of hypocrisy: "you are near in their mouth and far from their heart."
A Superficial Faith
This describes people who give the appearance of devotion, but lack true inner commitment. They might use religious language, participate in rituals, or even claim to know God, but their deepest affections and desires are elsewhere.
Jeremiah speaks these words during the intense crisis of Jerusalem's fall and the subsequent exile to Babylon. He's wrestling with why the wicked – those who outwardly profess faith but inwardly reject God – seem to prosper while God's faithful people suffer.
c. 722 BC
Fall of the Northern Kingdom
The Assyrian Empire conquers the Northern Kingdom of Israel, exiling many of its inhabitants. This event marks a significant period of upheaval and loss of national identity for many Israelites.
c. 626 BC
Jeremiah Begins Prophesying
Jeremiah is called by God to prophesy, primarily to the Southern Kingdom of Judah, during a time of religious and political instability.
605 BC
First Deportation to Babylon
Under Nebuchadnezzar, the Babylonian Empire deports a group of Judean exiles, including members of the royal family and skilled individuals, to Babylon. This marks the beginning of Judah's subjugation.
597 BC
Second Deportation to Babylon
Babylon deports another group of Judeans, including the prophet Ezekiel, following a revolt. Jerusalem's temple is plundered.
This passage directly echoes Jeremiah's critique, highlighting the hypocrisy of people who honor God with their lips but whose hearts are far from Him, a core theme in Jeremiah 12:2.
Matthew 7:16-20Jesus uses the metaphor of trees and their fruit to distinguish between true and false disciples, mirroring Jeremiah's observation of outward prosperity ('fruit') masking inner spiritual emptiness ('far from their heart').
Luke 6:46This verse presents a strong parallel by questioning why people call Jesus 'Lord, Lord' but do not do what he says, directly reflecting the disconnect between outward profession and inner obedience described in Jeremiah 12:2.
James 1:22James warns against being hearers only, urging readers to be doers of the word. This speaks to the same spiritual disconnect found in Jeremiah, where the people's words and outward religious practices didn't match their inner reality.
Ezekiel 33:31Ezekiel describes a similar scenario where people listen to God's words and respond outwardly, but their hearts pursue dishonest gain, aligning with Jeremiah's lament about a people whose spoken devotion is far from their true affections.
barnesJeremiah 12:2: "Thou hast planted them, yea, they have taken root: they grow, yea, they bring forth fruit: thou art near in their mouth, and far from their reins."
Their veins - i. e., their heart. The reins were regarded by the Jews as the seat of the affections.
clarkeJeremiah 12:2: "Thou hast planted them, yea, they have taken root: they grow, yea, they bring forth fruit: thou art near in their mouth, and far from their reins."
Thou art near in their mouth - They have no sincerity: they have something of the form of religion, but nothing of its power.
The shocking part isn't just that they're hypocrites; it's that God, in a sense, is responsible for their apparent success. He "planted" them, they "took root," they "grow and produce fruit"—their prosperity is evidence of His providence, even as their hearts are far from Him.
Jeremiah is grappling with a perplexing reality: the wicked seem to be thriving. He observes that God has established these unrighteous people, allowing them to grow and flourish like well-planted trees bearing abundant fruit. Despite their outward prosperity and their frequent religious pronouncements, Jeremiah perceives a deep disconnect between their words and their hearts.
Jeremiah is grappling with a perplexing reality: the wicked seem to be thriving. He observes that God has established these unrighteous people, allowing them to grow and flourish like well-planted trees bearing abundant fruit. Despite their outward prosperity and their frequent religious pronouncements, Jeremiah perceives a deep disconnect between their words and their hearts.
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Ask a follow-up
Ask Sola things like:
Live chat about Jeremiah 12:2 is available in the Sola app.
This verse exposes a critical truth: God looks beyond our words and rituals to the true state of our inner being. He knows when our devotion is only skin deep.
586 BC— this verse
Fall of Jerusalem and Temple Destruction
The Babylonians conquer Jerusalem, destroy the city and its magnificent Temple, and deport the majority of the remaining population to Babylon. This is a catastrophic event for the Judean people and their faith.
c. 539 BC
Cyrus the Great Conquers Babylon
The Persian Empire, led by Cyrus, overthrows the Babylonian Empire, allowing exiled peoples, including the Judeans, to return to their homelands.
"You plant them, and they take root; they grow and produce fruit; you are near in their mouth and far from their heart." — The shocking part isn't just that they're hypocrites; it's that God, in a sense, is responsible for their apparent success. He "planted" them, they "took root," they "grow and produce fruit"—their pr…
