Isaiah 49:22
Thus says the Lord GOD: “Behold, I will lift up my hand to the nations, and raise my signal to the peoples; and they shall bring your sons in their arms, and your daughters shall be carried on their shoulders.
English Standard Version (ESV)
This page isn't yet indexed by search engines.
The imagery of sons being carried "in their arms" and daughters "on their shoulders" isn't just about gentle transport; it highlights the nations actively and tenderly bringing God's people, symbolizing a profound shift where those once distant now embrace and carry them. This active participation by the nations signifies not just passive acceptance but a deep, caring integration into God's redeemed community.
In the preceding verses, Zion feels forgotten and abandoned by God, lamenting her desolation. This passage is God's direct response, reassuring her that He has not forgotten her and will restore her abundantly. He promises that not only will His people return, but the nations themselves will bring them back, signifying a future of widespread inclusion and restoration.
Imagine a vast, diverse world, with nations scattered and distant. How would God gather them to Himself and to His people?
The imagery of God 'lifting up His hand' and 'raising His signal' speaks of a powerful, visible invitation. This isn't a subtle whisper but a clear declaration, a rallying point for all people.
The nations are not just coming; they are coming with profound tenderness and care for the children of God. What does this intimate imagery reveal about God's heart?
The image of sons being carried 'in their arms' and daughters 'on their shoulders' is incredibly tender and speaks volumes about how new believers, and indeed all God's people, are to be treated.
Understand the original words
Adonai Yahweh · Hebrew Noun Phrase
The sovereign, covenant-keeping God of Israel. The title indicates his absolute authority and his personal relationship with his people.
nasa yad · Hebrew Verb Phrase
The act of lifting up the hand (a gesture of power and authority) to act on behalf of or against nations, signifying God's sovereign intervention in human history.
nes · Hebrew Noun
A banner or a rallying point used to gather armies or groups of people; symbolically represents a signal for divine action or gathering.
This prophecy envisions a future far beyond the Babylonian exile, describing a time when the Gentile nations themselves will actively participate in bringing people to God's people, highlighting a universal scope of salvation.
c. 740 BC
Isaiah's Prophetic Ministry
Isaiah prophesies during a time of Assyrian dominance and growing religious syncretism in Judah, urging faithfulness to God amidst political turmoil.
c. 701 BC
Assyrian Siege of Jerusalem
King Sennacherib of Assyria invades Judah and besieles Jerusalem. God miraculously delivers the city, but the event highlights Judah's vulnerability and dependence on God.
586 BC
Fall of Jerusalem and Babylonian Exile
Nebuchadnezzar of Babylon destroys Jerusalem and its Temple, exiling much of the population. This marks a period of profound national and religious crisis for the Jewish people.
c. 540 BC— this verse
Prophecies of Return and Restoration
During the exile, prophets like Isaiah (in the latter part of the book) offer visions of hope, promising God's future restoration of Jerusalem and the return of the exiles.
This passage echoes Isaiah 49:22 by describing nations and kings coming to Zion and bringing their children with them, emphasizing the future glory and gathering of God's people from all nations.
Isaiah 66:20Similar to Isaiah 49:22, this verse speaks of the nations bringing their peoples as an offering to the Lord, with some carried like 'in an وفي' (meaning 'on arms') and others on shoulders, painting a picture of reverent submission and return.
Zechariah 2:11This prophecy foretells that many nations will join themselves to the Lord and become His people, directly correlating with the theme in Isaiah 49:22 where Gentiles are called to serve and bring God's people to Him.
Matthew 28:19Jesus' Great Commission, instructing disciples to make disciples of all nations, parallels the fulfillment of Isaiah 49:22 where the nations themselves bring people to God, signifying the global expansion of God's kingdom.
barnesIsaiah 49:22: "Thus saith the Lord GOD, Behold, I will lift up mine hand to the Gentiles, and set up my standard to the people: and they shall bring thy sons in their arms, and thy daughters shall be carried upon their shoulders."
Behold, I will lift up mine hand to the Gentiles - To lift up the hand is a sign of beckoning to, or inviting; and the idea here is, that God would call the Gentiles to partake of the blessings of the true religion, and to embrace the Messiah (see the notes at Isaiah…
bensonIsaiah 49:22: "Thus saith the Lord GOD, Behold, I will lift up mine hand to the Gentiles, and set up my standard to the people: and they shall bring thy sons in their arms, and thy daughters shall be carried upon their shoulders."
Isaiah 49:22-23 . I will lift up my hand to the Gentiles — I will call them to me; and set up my standard to the people — As generals do, to gather their forces together. And they shall bring thy sons — Those who shall be thine by adoption, who shall own God for their…
The imagery of sons being carried "in their arms" and daughters "on their shoulders" isn't just about gentle transport; it highlights the nations actively and tenderly bringing God's people, symbolizing a profound shift where those once distant now embrace and carry them. This active participation by the nations signifies not just passive acceptance but a deep, caring integration into God's redeemed community.
In the preceding verses, Zion feels forgotten and abandoned by God, lamenting her desolation. This passage is God's direct response, reassuring her that He has not forgotten her and will restore her abundantly. He promises that not only will His people return, but the nations themselves will bring them back, signifying a future of widespread inclusion and restoration.
In the preceding verses, Zion feels forgotten and abandoned by God, lamenting her desolation. This passage is God's direct response, reassuring her that He has not forgotten her and will restore her abundantly. He promises that not only will His people return, but the nations themselves will bring them back, signifying a future of widespread inclusion and restoration.
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Ask a follow-up
Ask Sola things like:
Live chat about Isaiah 49:22 is available in the Sola app.
539 BC
Cyrus the Great's Edict
Cyrus the Persian conquers Babylon and issues a decree allowing exiled peoples, including the Jews, to return to their homelands and rebuild their temples.
c. 516 BC
Rebuilding of the Second Temple
The Jewish exiles return to Jerusalem and complete the rebuilding of the Temple, signifying a partial restoration of national and religious life.
"Thus says the Lord GOD: “Behold, I will lift up my hand to the nations, and raise my signal to the peoples; and they shall bring your sons in their arms, and your daughters shall be carried on their shoulders." — The imagery of sons being carried "in their arms" and daughters "on their shoulders" isn't just about gentle transport; it highlights the nations actively and tenderly bringing God's people, symbol…
