Isaiah 49:14-16
But Zion said, “The LORD has forsaken me; my Lord has forgotten me.” “Can a woman forget her nursing child, that she should have no compassion on the son of her womb? Even these may forget, yet I will not forget you. Behold, I have engraved you on the palms of my hands; your walls are continually before me.
English Standard Version (ESV)
This page isn't yet indexed by search engines.
This verse isn't just a statement of despair, but a personification of Zion expressing a profound fear of abandonment rooted in her current suffering. Notice the repetition of "me" ("forsaken me," "forgotten me") which powerfully highlights Zion's intensely personal feeling of being overlooked amidst her hardships.
In these verses, God has just spoken of restoring Zion and bringing her children back, promising immense glory and comfort. However, Zion herself interrupts, expressing deep despair and a feeling of abandonment by God, which serves as an objection to the hopeful prophecies that precede it. This lament reflects a low point, perhaps during the Babylonian exile or other periods of intense suffering, where God's presence seems distant and His promises unbelievable.
Have you ever felt completely alone, like God has forgotten you? Zion, the very symbol of God's presence, cries out with this devastating feeling.
In Isaiah 49:14, Zion, personified as a mother, voices an unimaginable pain: 'The LORD has forsaken me; my Lord has forgotten me.'
A Cry from Desolation
Even when God's people feel forgotten, His Word declares His memory is perfect and His love is eternal. How does God respond to this cry?
Immediately following Zion's cry of abandonment, God provides a powerful reassurance, contrasting His steadfastness with the deepest human forgetfulness.
The Mother's Love, God's Love
Understand the original words
Tsiyon · Hebrew Proper Noun
The city of Jerusalem and, by extension, the dwelling place of God and the gathered community of His people; it serves as a symbol of God's presence and covenant relationship with Israel.
azab · Hebrew Verb
To leave behind, abandon, or cast off; it conveys the feeling of being cut off from God's protection and presence.
shakach · Hebrew Verb
To cease to remember or to fail to care for; in a theological context, it is the fear that God has ceased to hold His people in His covenantal thoughts.
chaqaq · Hebrew Verb
The act of cutting or carving an image or name into a hard surface, often used in scripture to signify an permanent, indelible, and intimate record of ownership or remembrance.
This verse captures the deep despair of Zion (representing Jerusalem and its people) during the Babylonian exile, a time when the physical destruction of their city and temple led them to feel utterly forsaken by God.
c. 586 BC— this verse
Destruction of Jerusalem and First Temple
The Babylonians conquer Jerusalem, destroy Solomon's Temple, and deport a significant portion of the population into exile. This event marks a devastating low point for the Jewish people, leading to feelings of abandonment by God.
586 BC - 539 BC
Babylonian Exile
The Jewish people endure decades of exile in Babylon. During this period, their national and religious life is severely disrupted, fueling sentiments of being forgotten by God.
539 BC
Cyrus the Great's Conquest of Babylon
Cyrus, king of Persia, conquers Babylon. He issues a decree allowing exiled peoples, including the Jews, to return to their homelands and rebuild their temples.
c. 538 BC onwards
Return from Exile and Rebuilding of the Temple
Many Jewish exiles begin to return to Jerusalem and commence the rebuilding of the Second Temple. This process is arduous and faces opposition, but represents a step towards restoration.
This passage mirrors Zion's despair, describing prophets who spoke visions of deception and punishment, contributing to the sense of being forsaken.
Psalm 22:1This psalm echoes the exact sentiment of abandonment, opening with 'My God, my God, why have you forsaken me?' and exploring the deep pain of feeling forgotten by God during suffering.
Job 3:23Here, Job expresses a similar feeling of God's hiddenness and abandonment, questioning why life was given when he feels so forsaken and without hope.
Ezekiel 37:11This passage directly addresses the people's feeling of being forsaken, with God explaining, 'Then the house of Israel said, 'Our bones are dried up, and our hope is lost; we are completely cut off.'' This shows the historical context of such feelings.
bensonIsaiah 49:14: "But Zion said, The LORD hath forsaken me, and my Lord hath forgotten me."
Isaiah 49:14 . But Zion said, &c. — This is an objection against all these glorious predictions and promises. How can these things be true when the condition of God’s church is now so sad and desperate? Most commentators understand by Zion here, the Jewish Church, and suppose that the complaint which she is here represented as uttering, refers either to her desolate state when in Babylon, or to the time of…
pooleIsaiah 49:14: "But Zion said, The LORD hath forsaken me, and my Lord hath forgotten me."
This is an objection against all these glorious predictions and promises hitherto mentioned. How can these things be true, when the condition of God’s church is now so sad and desperate? as it was when the Jews were captives in Babylon, in which the prophet here supposeth them to be.
This verse isn't just a statement of despair, but a personification of Zion expressing a profound fear of abandonment rooted in her current suffering. Notice the repetition of "me" ("forsaken me," "forgotten me") which powerfully highlights Zion's intensely personal feeling of being overlooked amidst her hardships.
In these verses, God has just spoken of restoring Zion and bringing her children back, promising immense glory and comfort. However, Zion herself interrupts, expressing deep despair and a feeling of abandonment by God, which serves as an objection to the hopeful prophecies that precede it. This lament reflects a low point, perhaps during the Babylonian exile or other periods of intense suffering, where God's presence seems distant and His promises unbelievable.
In these verses, God has just spoken of restoring Zion and bringing her children back, promising immense glory and comfort. However, Zion herself interrupts, expressing deep despair and a feeling of abandonment by God, which serves as an objection to the hopeful prophecies that precede it. This lament reflects a low point, perhaps during the Babylonian exile or other periods of intense suffering, where God's presence seems distant and His promises unbelievable.
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Ask a follow-up
Ask Sola things like:
Live chat about Isaiah 49:14-16 is available in the Sola app.
"But Zion said, “The LORD has forsaken me; my Lord has forgotten me.” “Can a woman forget her nursing child, that she should have no compassion on the son of her womb? Even these may forget, yet I will not forget…" — This verse isn't just a statement of despair, but a personification of Zion expressing a profound fear of abandonment rooted in her current suffering. Notice the repetition of "me" ("forsaken me,"…
