Isaiah 41:16
you shall winnow them, and the wind shall carry them away, and the tempest shall scatter them. And you shall rejoice in the LORD; in the Holy One of Israel you shall glory.
English Standard Version (ESV)
This page isn't yet indexed by search engines.
The verse powerfully connects destruction with rejoicing. The imagery of winnowing and scattering enemies highlights their complete annihilation, not just defeat. This utter vanquishing then leads directly to a profound, personal rejoicing in the Lord, emphasizing that true victory and glory are found solely in God, not in the absence of enemies.
In these verses, God addresses His people, assuring them of His power to utterly defeat their enemies. He uses the imagery of threshing and winnowing grain to illustrate how their adversaries will be scattered and destroyed. The passage culminates in a promise of joy and boasting in the Lord, underscoring that all victories and deliverances come from Him, the Holy One of Israel.
Imagine your fiercest opponents, the things that hold you back, being utterly obliterated. This verse paints a vivid picture of complete defeat for God's enemies.
The imagery of 'fanning' and the 'wind carrying away' connects to the ancient practice of winnowing grain. After threshing, grain was tossed into the air so the wind would blow away the lighter, useless chaff.
Isaiah uses this agricultural metaphor to show the utter destruction and dispersal of Israel's enemies. They won't just be defeated; they will be blown away, leaving no trace. This isn't a temporary setback for them; it's total annihilation, like chaff scattered by a powerful wind or whirlwind.
This imagery assures Israel that their struggles would not be in vain and that the powers oppressing them would ultimately be utterly destroyed.
Victory is sweet, but true, lasting joy comes from someone far greater than the victory itself. This verse points us to the ultimate source of our celebration.
After describing the utter defeat of the enemies, the verse pivots to a profound statement of human response: 'And you shall rejoice in the LORD; in the Holy One of Israel you shall glory.'
This isn't just about celebrating a win; it's about a deep, abiding joy rooted in God Himself. The victory over enemies is seen not as the reason for rejoicing, but as a testament to the character and power of God.
To 'rejoice in the LORD' and 'glory in the Holy One of Israel' means our focus shifts from the vanquished foes to the Victorious God. It's about recognizing His holiness, His power, and His faithfulness, finding our ultimate delight and boasting in Him, not in our own strength or the destruction of our enemies.
Understand the original words
zarah · Hebrew Verb
To separate grain from chaff by casting it into the wind; metaphorically used in Scripture for God’s judgment upon the wicked or the enemies of His people.
YHWH · Hebrew Proper Noun
The personal, covenantal name of God revealed to Israel; it signifies His self-existence, eternal nature, and faithful commitment to His covenant people.
Qadosh Yisra'el · Hebrew Noun Phrase
A title for God emphasizing His absolute moral purity, transcendence, and set-apartness, while highlighting His unique relationship with the people of Israel.
halal · Hebrew Verb
To boast or exult in someone or something; biblically, it refers to finding one's ultimate pride, joy, and security in the character and works of God alone.
This verse speaks of the utter defeat and scattering of God's enemies, likening them to chaff winnowed by the wind. This imagery resonates powerfully with the experience of the Babylonian exile, where the people of God, though crushed and scattered, would ultimately find joy and glory not in their own strength, but in the Lord who promised their eventual restoration and vindication.
c. 701 BC
Assyrian Siege of Jerusalem
Hezekiah's Jerusalem is miraculously saved from the Assyrian army, a sign of God's protection and faithfulness that deeply influenced Isaiah's prophetic message.
c. 621 BC
Discovery of the Book of the Law
The discovery of the Law during Josiah's reign led to a revival of religious reforms, yet ultimately did not prevent Judah's decline.
605 BC
Nebuchadnezzar's First Deportation
Nebuchadnezzar defeats Egypt at Carchemish, leading to Judah's submission and the first wave of exiles, including figures like Daniel, being taken to Babylon.
598 BC
Second Deportation to Babylon
Jerusalem is captured again, and a larger group of Judah's elite, including King Jehoiachin and the prophet Ezekiel, are exiled to Babylon.
This verse describes the destruction of Babylon in imagery similar to winnowing and scattering by wind, paralleling the fate of Isaiah's enemies.
Psalm 1:4This Psalm compares the wicked to chaff that the wind drives away, echoing the imagery of destruction and scattering used in Isaiah 41:16.
Matthew 3:12John the Baptist uses the winnowing imagery to describe the future judgment of God, showing the enduring power of this metaphor for divine action.
Zechariah 10:5This passage also uses the imagery of battle and scattering of enemies, culminating in the people rejoicing in God's strength, similar to Isaiah's theme.
Revelation 18:20This New Testament passage speaks of divine judgment upon Babylon, calling for heaven to rejoice over her downfall, reflecting the rejoicing found in Isaiah 41:16.
barnesIsaiah 41:16: "Thou shalt fan them, and the wind shall carry them away, and the whirlwind shall scatter them: and thou shalt rejoice in the LORD, and shalt glory in the Holy One of Israel."
Thou shalt fan them - Keeping up the figure commenced in the previous verse. To fan here means to winnow, an operation which was performed by throwing the threshed grain up with a shovel into the air, so that the wind drove the chaff away. So all their enemies, and all the obstacles which were in their way s…
pooleIsaiah 41:16: "Thou shalt fan them, and the wind shall carry them away, and the whirlwind shall scatter them: and thou shalt rejoice in the LORD, and shalt glory in the Holy One of Israel."
Thou shalt fan them, when thou hast beaten them as small as dust or chaff. Shalt glory in the Holy One of Israel; for to him, and not to thyself, thou shalt ascribe thy victory over thine enemies.
The verse powerfully connects destruction with rejoicing. The imagery of winnowing and scattering enemies highlights their complete annihilation, not just defeat. This utter vanquishing then leads directly to a profound, personal rejoicing in the Lord, emphasizing that true victory and glory are found solely in God, not in the absence of enemies.
In these verses, God addresses His people, assuring them of His power to utterly defeat their enemies. He uses the imagery of threshing and winnowing grain to illustrate how their adversaries will be scattered and destroyed. The passage culminates in a promise of joy and boasting in the Lord, underscoring that all victories and deliverances come from Him, the Holy One of Israel.
In these verses, God addresses His people, assuring them of His power to utterly defeat their enemies. He uses the imagery of threshing and winnowing grain to illustrate how their adversaries will be scattered and destroyed. The passage culminates in a promise of joy and boasting in the Lord, underscoring that all victories and deliverances come from Him, the Holy One of Israel.
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Ask a follow-up
Ask Sola things like:
Live chat about Isaiah 41:16 is available in the Sola app.
587 BC— this verse
Fall of Jerusalem and Destruction of the Temple
Nebuchadnezzar destroys Jerusalem and its Temple, completing the exile of the Jewish people to Babylon. This event is the backdrop against which much of Isaiah 40-66 is understood.
c. 550 BC
Rise of Cyrus the Great
Cyrus, a Persian prince, begins his conquests, eventually overthrowing the Medes and preparing to challenge the Babylonian Empire.
"you shall winnow them, and the wind shall carry them away, and the tempest shall scatter them. And you shall rejoice in the LORD; in the Holy One of Israel you shall glory." — The verse powerfully connects destruction with rejoicing. The imagery of winnowing and scattering enemies highlights their complete annihilation, not just defeat. This utter vanquishing then leads di…
