Isaiah 38:10
I said, In the middle of my days I must depart; I am consigned to the gates of Sheol for the rest of my years.
English Standard Version (ESV)
Isaiah 38:10
I said, In the middle of my days I must depart; I am consigned to the gates of Sheol for the rest of my years.
English Standard Version (ESV)
This page isn't yet indexed by search engines.
The phrase "in the cutting off of my days" carries a more profound weight than simply being sick. It suggests Hezekiah felt his life was being severed by divine decree, not just interrupted, cutting him off prematurely from fulfilling his intended years and service. This sense of divine judgment highlights his despair, seeing his illness as a final, inescapable sentence rather than a temporary setback.
King Hezekiah has just received a death sentence from God through the prophet Isaiah, commanding him to set his affairs in order because he will die. In his despair and facing what he believes is divine judgment, Hezekiah turns inward, lamenting that his life is being cut short in its prime. This verse captures his immediate, internal reaction to the prophecy of death, seeing himself as already consigned to the grave and robbed of his future years.
Hezekiah felt his life was cut short, not at the end, but at its peak. What does it mean to be in the 'noontide' of life and face such a crisis?
The Hebrew phrase used here, often translated as 'in the cutting off of my days,' has been interpreted in various ways, with many scholars suggesting it means 'in the noontide' or 'meridian' of his life. This isn't just about age; it's about the height of his reign and usefulness.
A Life Interrupted
Facing death at such a pivotal moment would naturally evoke despair and a sense of profound loss for unfinished work and unfulfilled potential.
Hezekiah describes being 'consigned to the gates of Sheol.' What was this 'Sheol,' and why was its 'gates' such a terrifying image?
Sheol, in the Old Testament understanding, was the shadowy underworld, the realm of the dead. It wasn't a place of punishment or reward, but a place of silence and separation from God's presence and the land of the living.
The Gloom of the Grave
Understand the original words
she’owl · Hebrew Noun
A realm of the dead or the underworld in Old Testament thought, representing the grave or the place where human existence continues in a shadowy, separated state away from the presence of the living.
This verse captures King Hezekiah's raw despair during a life-threatening illness. The historical context reveals he was a faithful king, but even he faced the profound fear of death, seeing it as a premature end to his service and relationship with God. His lament expresses the terror of facing the grave in what felt like the prime of his life.
c. 701 BC
Assyrian Invasion and Siege of Jerusalem
King Sennacherib of Assyria invades Judah, capturing many cities and besieging Jerusalem. King Hezekiah, despite initial fears, relies on God's prophet Isaiah for reassurance.
c. 701 BC
Divine Deliverance from Assyrians
The Assyrian army is miraculously struck down overnight, forcing Sennacherib to withdraw. Jerusalem and Hezekiah are saved, but this event is not directly tied to Hezekiah's later illness.
c. 701 BC— this verse
Hezekiah's Sudden Illness
King Hezekiah falls gravely ill, to the point of death. The prophet Isaiah delivers God's message that Hezekiah will die and should set his house in order.
c. 701 BC
Hezekiah's Prayer and God's Response
Hezekiah turns to the wall and prays fervently, recalling his faithfulness. God hears his prayer, sees his tears, and grants him an additional fifteen years of life.
Job's lament shares a similar sense of despair and the finality of death, questioning if there's any hope or return after passing through the gates of Sheol.
Psalm 6:5This psalm echoes Hezekiah's fear, stating that in death, there is no remembrance of God, and in Sheol, no one can praise Him.
Psalm 88:3-5This psalm expresses a deep sense of being overwhelmed by life's troubles and facing death with no hope, mirroring Hezekiah's feelings of being consigned to the underworld.
Ecclesiastes 9:10This passage reminds us that death is a cessation of work and activity, aligning with Hezekiah's grief over being cut off from the 'residue of his years' and his life's purpose.
John 11:11-14Jesus uses the metaphor of sleep for death when speaking of Lazarus, a concept that resonates with Hezekiah's understanding of death as a departure, but one from which resurrection is possible.
bensonIsaiah 38:10: "I said in the cutting off of my days, I shall go to the gates of the grave: I am deprived of the residue of my years."
Isaiah 38:10-11 . I said — Within myself; I concluded, in the cutting off of my days — When my days were cut off by the sentence of God, related Isaiah 38:1 ; I shall go to the gates of the grave — I perceive that I must die without any hopes of prevention. The grave is called man’s long home, Ecclesiastes 12:5 ; and the house appointed for all living, Job 30:23…
barnesIsaiah 38:10: "I said in the cutting off of my days, I shall go to the gates of the grave: I am deprived of the residue of my years."
I said - Probably the words 'I said' do not imply that he said or spoke this openly or audibly; but this was the language of his heart, or the substance of his reflections. In the cutting off of my days - There has been considerable diversity of interpretation in regard to this phrase. Vitringa renders it as our translators have done. Rosenmuller renders it, 'In…
The phrase "in the cutting off of my days" carries a more profound weight than simply being sick. It suggests Hezekiah felt his life was being severed by divine decree, not just interrupted, cutting him off prematurely from fulfilling his intended years and service. This sense of divine judgment highlights his despair, seeing his illness as a final, inescapable sentence rather than a temporary setback.
King Hezekiah has just received a death sentence from God through the prophet Isaiah, commanding him to set his affairs in order because he will die. In his despair and facing what he believes is divine judgment, Hezekiah turns inward, lamenting that his life is being cut short in its prime. This verse captures his immediate, internal reaction to the prophecy of death, seeing himself as already consigned to the grave and robbed of his future years.
King Hezekiah has just received a death sentence from God through the prophet Isaiah, commanding him to set his affairs in order because he will die. In his despair and facing what he believes is divine judgment, Hezekiah turns inward, lamenting that his life is being cut short in its prime. This verse captures his immediate, internal reaction to the prophecy of death, seeing himself as already consigned to the grave and robbed of his future years.
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Ask a follow-up
Ask Sola things like:
Live chat about Isaiah 38:10 is available in the Sola app.
Hezekiah felt 'deprived of the residue of my years.' This wasn't just about dying, but about losing the future he envisioned and counted on.
The phrase 'the residue of my years' points to a future Hezekiah had anticipated and planned for. His illness and prophetic sentence of death meant losing not just his current life, but all the potential days ahead.
Counting on Tomorrow
His cry is not just for survival, but for the recovery of a stolen future, a future he had counted on for God's service.
c. 701 BC
Sign of the Sun's Shadow
As a sign of the impending recovery and the extension of his life, God causes the shadow on the sundial of Ahaz to go back ten degrees.
c. 701 BC
Hezekiah's Song of Thanksgiving
After his recovery, Hezekiah composes a psalm or song of thanksgiving, reflecting on his near-death experience and God's mercy.
"I said, In the middle of my days I must depart; I am consigned to the gates of Sheol for the rest of my years." — The phrase "in the cutting off of my days" carries a more profound weight than simply being sick. It suggests Hezekiah felt his life was being severed by divine decree, not just interrupted, cuttin…