Isaiah 26:13
O LORD our God, other lords besides you have ruled over us, but your name alone we bring to remembrance.
English Standard Version (ESV)
This page isn't yet indexed by search engines.
The verse reveals a profound shift: the people, having been under foreign oppressors ("other lords"), now declare their exclusive loyalty to God. This isn't just about rulers; it signifies recognizing Yahweh as the only true Lord, whose name alone is worthy of remembrance and celebration.
This passage is part of a song of praise and confidence that the people of Judah will sing after God delivers them from their enemies and restores them. Following a vision of God's judgment and resurrection, the song acknowledges past oppression under foreign rulers and false gods, contrasting it with their renewed devotion to Yahweh alone. The verses immediately following speak of the destruction of oppressors and the ultimate triumph of God's people.
Have you ever felt like you've served the wrong master? This verse speaks to a deep confession of past allegiances that led God's people astray.
The people, now experiencing deliverance, look back and confess, "other lords besides you have ruled over us." This isn't just a historical note about foreign kings like the Assyrians or Babylonians who oppressed Israel. It's a profound acknowledgment that they, as a people and as individuals, have often submitted to powers other than God. These 'lords' could be anything that claims ultimate authority in our lives: sin, greed, ambition, worldly systems, or even our own pride.
This confession is powerful because it happens after their deliverance. It shows that freedom isn't just about escaping external oppression, but also about honestly confronting the internal allegiances that led them into bondage in the first place.
In a world filled with competing loyalties, how do we stay focused on the One who truly matters?
The second part of the verse, 'but your name alone we bring to remembrance,' is the heart of their renewed commitment. It’s not just about remembering God, but about commemorating His name—making Him known, celebrating Him, and acknowledging His unique sovereignty. The commentators highlight that 'making mention of thy name' is done by God's favor and help. Our ability to remember and honor God is not self-generated; it's a gift flowing from His own grace and power.
In the face of past failures and the ongoing allure of other 'lords,' their resolute choice is to focus solely on Yahweh. This isn't a casual decision; it's a declaration of who holds ultimate authority and deserves their praise and devotion. It's a testament to the transformative power of God's name and His redemptive work.
Understand the original words
ba‘al · Hebrew Noun
Divine authority to govern; in a historical context, these refer to earthly rulers, idols, or oppressive powers that attempt to displace God's sovereignty over His people.
shem · Hebrew Noun
The self-revelation of God's character, reputation, and presence; to call upon or remember the name is to engage with God's very nature and authority.
This song of Isaiah is sung in anticipation of or during the Babylonian exile. The confession that 'other lords' ruled over them is a direct reference to foreign oppressors like the Babylonians, contrasting their tyrannical rule with God's sovereignty. The hope expressed is for complete deliverance and restoration, acknowledging that only God's power can bring true freedom and allow His name to be remembered and praised.
c. 701 BC
Assyrian Siege of Jerusalem
King Sennacherib of Assyria invades Judah and besieces Jerusalem. Though he devastates much of the land, Jerusalem is miraculously spared.
597 BC
First Babylonian Deportation
Nebuchadnezzar II of Babylon conquers Jerusalem, exiling King Jehoiachin and thousands of citizens, including the prophet Ezekiel, to Babylon.
586 BC— this verse
Destruction of Jerusalem and Temple
Babylonian forces destroy Jerusalem and its Temple, exiling the remaining population to Babylon, ending the Kingdom of Judah.
539 BC
Persian Conquest of Babylon
Cyrus the Great of Persia conquers Babylon, paving the way for the return of the Jewish exiles to their homeland.
This passage echoes the idea of having different 'lords' by contrasting servitude to sin with obedience to righteousness, drawing a parallel to Isaiah's mention of 'other lords' ruling over God's people.
Galatians 5:1Paul's declaration that Christ set us free to be free emphasizes the exclusive sovereignty of Christ, which resonates with Isaiah's declaration that 'your name alone we bring to remembrance' after being under the dominion of others.
1 Samuel 12:10The Israelites confessed to Samuel that they had sinned by asking for a king, thus adding 'other lords' to their allegiance to God, mirroring the confession in Isaiah 26:13.
Deuteronomy 13:4This passage warns against following other gods or lords, reinforcing the theme in Isaiah 26:13 of acknowledging Jehovah as the sole rightful ruler.
Isaiah 43:11This verse directly states, 'besides me there is no savior,' aligning with the core message of Isaiah 26:13 that only God's name is to be remembered and honored.
barnesIsaiah 26:13: "O LORD our God, other lords beside thee have had dominion over us: but by thee only will we make mention of thy name."
Other lords beside thee have had dominion - The allusion here is to the kings of Babylon who had subdued and oppressed them, and who in their long captivity had held them in subjection to their laws. But by thee only will we make mention of thy name - This may be better rendered, 'but only thee, thy name will we henceforward commemorate.' The words 'by thee,' and…
bensonIsaiah 26:13: "O LORD our God, other lords beside thee have had dominion over us: but by thee only will we make mention of thy name."
Isaiah 26:13-14 . O Lord our God, &c. — The people of God, having already obtained their deliverance in part, with the overthrow and destruction of their enemies, proceed to unfold and express their hope, that God would perfect all his good works for them. Other lords besides thee — Who art our only King, Lawgiver, and Judge; and besides those governors who have…
The verse reveals a profound shift: the people, having been under foreign oppressors ("other lords"), now declare their exclusive loyalty to God. This isn't just about rulers; it signifies recognizing Yahweh as the only true Lord, whose name alone is worthy of remembrance and celebration.
This passage is part of a song of praise and confidence that the people of Judah will sing after God delivers them from their enemies and restores them. Following a vision of God's judgment and resurrection, the song acknowledges past oppression under foreign rulers and false gods, contrasting it with their renewed devotion to Yahweh alone. The verses immediately following speak of the destruction of oppressors and the ultimate triumph of God's people.
This passage is part of a song of praise and confidence that the people of Judah will sing after God delivers them from their enemies and restores them. Following a vision of God's judgment and resurrection, the song acknowledges past oppression under foreign rulers and false gods, contrasting it with their renewed devotion to Yahweh alone. The verses immediately following speak of the destruction of oppressors and the ultimate triumph of God's people.
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Ask a follow-up
Ask Sola things like:
Live chat about Isaiah 26:13 is available in the Sola app.
538 BC
Edict of Cyrus
Cyrus issues a decree allowing the Jewish exiles to return to Jerusalem and rebuild their Temple, marking the beginning of the restoration.
"O LORD our God, other lords besides you have ruled over us, but your name alone we bring to remembrance." — The verse reveals a profound shift: the people, having been under foreign oppressors ("other lords"), now declare their exclusive loyalty to God. This isn't just about rulers; it signifies recognizin…
