Isaiah 23:2-3
Be still, O inhabitants of the coast; the merchants of Sidon, who cross the sea, have filled you. And on many waters your revenue was the grain of Shihor, the harvest of the Nile; you were the merchant of the nations.
English Standard Version (ESV)
This page isn't yet indexed by search engines.
The command to "be still" isn't just about quiet; it's a call to bewildered silence, recognizing that the source of Tyre's immense wealth and identity—its merchants and their vast trade—is now the very thing that signals its downfall. The verse highlights a profound irony: the very prosperity that defined the city is now silenced by the judgment it brings.
The prophet Isaiah is delivering a "burden" or message of judgment against the wealthy and powerful city of Tyre, a prominent Phoenician trading hub. This prophecy follows the pronouncements against other nations and addresses Tyre, a city renowned for its seafaring merchants who brought it immense wealth and influence. The pronouncement calls for silence and stillness from its inhabitants, foretelling its coming devastation.
Imagine a bustling city, a hub of global commerce, suddenly struck silent. What does that silence mean?
The prophet Isaiah begins by calling out to the 'inhabitants of the coast' to 'be still.' This isn't a call for quiet contemplation, but for a stunned silence. Think of the shock and bewilderment of people whose entire lives revolve around the constant hum of trade, ships arriving and departing, and markets overflowing. When that noise ceases, it signifies a profound disruption, a moment of sheer disbelief. The commentators suggest this silence is born of consternation and grief, a speechless terror in the face of overwhelming judgment. It's the silence that falls when everything you relied on is suddenly gone.
Tyre's wealth didn't come from within; it was 'replenished' by others. What does this tell us about global connection?
This verse highlights the deep, interconnected nature of ancient commerce. Tyre, and by extension Phoenicia, was 'replenished' by the 'merchants of Sidon' who 'pass over the sea.' This wasn't just a local market; it was a vast network. Sidon, an older Phoenician city, represents the foundational trade that enriched Tyre, and through Tyre, reached across the waters. The commentators note that 'Sidon' here can represent Phoenicia as a whole, emphasizing that their prosperity was built on this extensive maritime trade, drawing resources and people from far and wide. Even the fertility of Egypt, described as 'the seed of Sihor' and 'the harvest of the river,' contributed to Tyre's revenue. It paints a picture of a world where prosperity is shared, but also where destruction in one major hub sends ripples across continents.
Understand the original words
Tsidon · Hebrew Noun
A major Phoenician port city, closely aligned with Tyre, known for its seafaring merchants and influence in the Mediterranean world.
sachar · Hebrew Noun
Individuals engaged in buying and selling, representing economic pursuit and interaction between diverse nations.
tebu'ah · Hebrew Noun
Incomes or profits gained from trade; specifically in this context, the wealth generated by the control of international resources.
Shihor · Hebrew Noun
A poetic name for the Nile River, symbolizing the life-giving agricultural productivity of Egypt that fueled ancient commerce.
This prophecy calls for silence from the inhabitants of the coast, specifically addressing Tyre and its connection to Sidon. The historical context reveals Tyre's immense wealth and maritime power, built through trade facilitated by merchants like those from Sidon. The surrounding events show that this prosperity was repeatedly challenged by powerful empires like Assyria and Babylon, leading to sieges and eventual conquest, underscoring the vulnerability of even the most prosperous cities.
c. 1200 BC
Founding of Tyre and Sidon
Tyre, a major Phoenician port city, was founded by Sidon, its older sister city. These cities grew to become powerful maritime trading centers in the ancient world.
c. 900-800 BC
Tyre's Commercial Dominance
During this period, Tyre, under kings like Ethbaal (mentioned in the Bible as king of the Sidonians), rose to become a leading maritime and commercial power, establishing colonies across the Mediterranean.
c. 730 BC
Assyrian Campaigns in Phoenicia
The Assyrian Empire under Tiglath-Pileser III campaigned in the region, demanding tribute from Phoenician cities like Tyre and Sidon. This marked the beginning of increasing foreign pressure on Phoenicia.
c. 720-700 BC
Sennacherib's Siege of Tyre
This passage vividly describes Tyre as a maritime city filled with goods and people from all over the world, echoing Isaiah's description of the 'merchants of Sidon' who 'have replenished' the city.
Jeremiah 48:19Similar to Isaiah calling the inhabitants of the coast to 'be still,' Jeremiah instructs the inhabitants of Moab to 'sit in silence' and descend from glory, reflecting a theme of humbled pride after judgment.
Zephaniah 2:14This verse describes the destruction of Nineveh, stating 'the pile of the city is laid waste,' which parallels the 'stillness' that will fall upon the once-bustling city described in Isaiah 23:2.
Psalm 107:23This psalm speaks of those who 'go down to the sea in ships,' highlighting the vastness of maritime trade and enterprise, which was the very lifeblood of cities like Tyre that Isaiah is addressing.
bensonIsaiah 23:2: "Be still, ye inhabitants of the isle; thou whom the merchants of Zidon, that pass over the sea, have replenished."
Isaiah 23:2-3 . Be still, ye inhabitants of the isles — Hebrew, דמו , be silent; as persons confounded, and not knowing what to say, or as mourners use to be. Silence is a mark of grief and consternation: see Isaiah 47:5 ; Lamentations 11:10. The prophet here addresses the people of Tyre now fled to the island. The title of island, however, is often given by the Hebre…
cambridgeIsaiah 23:2: "Be still, ye inhabitants of the isle; thou whom the merchants of Zidon, that pass over the sea, have replenished."
2 . The prophet next apostrophises the inhabitants of the coast (render so, as in ch. Isaiah 20:6 ), i.e. Phœnicia, calling them to be still , or rather dumb , with bewilderment. the merchants (in Heb. collective sing.) of Zidon ] Zidon is generally interpreted throughout this prophecy as standing for Phœnicia as a whole. This is perhaps unnecessary, although it can e…
The command to "be still" isn't just about quiet; it's a call to bewildered silence, recognizing that the source of Tyre's immense wealth and identity—its merchants and their vast trade—is now the very thing that signals its downfall. The verse highlights a profound irony: the very prosperity that defined the city is now silenced by the judgment it brings.
The prophet Isaiah is delivering a "burden" or message of judgment against the wealthy and powerful city of Tyre, a prominent Phoenician trading hub. This prophecy follows the pronouncements against other nations and addresses Tyre, a city renowned for its seafaring merchants who brought it immense wealth and influence. The pronouncement calls for silence and stillness from its inhabitants, foretelling its coming devastation.
The prophet Isaiah is delivering a "burden" or message of judgment against the wealthy and powerful city of Tyre, a prominent Phoenician trading hub. This prophecy follows the pronouncements against other nations and addresses Tyre, a city renowned for its seafaring merchants who brought it immense wealth and influence. The pronouncement calls for silence and stillness from its inhabitants, foretelling its coming devastation.
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Ask a follow-up
Ask Sola things like:
Live chat about Isaiah 23:2-3 is available in the Sola app.
Assyrian king Sennacherib besieged Tyre, though the city's island stronghold proved incredibly difficult to conquer. This demonstrates Tyre's resilience against major powers.
c. 680-660 BC— this verse
Esarhaddon's Siege of Tyre
Assyrian king Esarhaddon also besieged Tyre, eventually forcing it into submission and tribute, though the city maintained significant autonomy and commercial activity.
585-573 BC
Nebuchadnezzar's Siege of Tyre
Babylonian king Nebuchadnezzar II laid siege to Tyre for 13 years. While he eventually conquered the mainland city, the island fortress held out, demonstrating its formidable defenses.
332 BC
Alexander the Great's Conquest of Tyre
Alexander the Great besieged and captured Tyre after constructing a causeway to the island city. This event marked a significant turning point in Phoenician history and the end of Tyre's independence for a time.
"Be still, O inhabitants of the coast; the merchants of Sidon, who cross the sea, have filled you. And on many waters your revenue was the grain of Shihor, the harvest of the Nile; you were the merchant of the na…" — The command to "be still" isn't just about quiet; it's a call to bewildered silence, recognizing that the source of Tyre's immense wealth and identity—its merchants and their vast trade—is now the ve…
