Isaiah 21:3-4
Therefore my loins are filled with anguish; pangs have seized me, like the pangs of a woman in labor; I am bowed down so that I cannot hear; I am dismayed so that I cannot see. My heart staggers; horror has appalled me; the twilight I longed for has been turned for me into trembling.
English Standard Version (ESV)
This page isn't yet indexed by search engines.
The prophet isn't just describing a future event; he’s embodying the terror of Babylon's fall. The imagery of "pangs of a woman in labor" isn't merely a metaphor for pain but highlights the inescapable, agonizing, and ultimately life-altering nature of the judgment about to strike. This intense, visceral reaction shows that the prophecy isn't a detached report but a divine burden felt deeply.
The prophet Isaiah is receiving a prophetic vision, a "burden" concerning the destruction of Babylon. This vision is so overwhelming and distressing that he describes himself as experiencing intense physical anguish, like a woman in labor. He is utterly overwhelmed by the terrible sights and sounds of the impending doom, to the point where his senses are almost useless.
Why would a prophet of God express such intense pain over the downfall of an enemy nation like Babylon?
Isaiah isn't experiencing personal grief for Babylon's fate. Instead, he's acting as a stand-in, embodying the shock and terror the Babylonians themselves would feel.
What does it mean to be so overwhelmed that you 'cannot hear' or 'cannot see'?
Isaiah's description goes beyond mere physical pain. It speaks to a profound spiritual and psychological paralysis brought on by the vision of judgment.
Understand the original words
motnayim · Hebrew Noun
The physical seat of emotions, strength, and life. To have one's loins "filled with anguish" suggests a deep, visceral, and overwhelming bodily reaction to a distressing or terrifying revelation.
tsir · Hebrew Noun
Intense, sharp pain or distress. Often used metaphorically for the sudden onset of inescapable agony or the acute discomfort experienced during extreme crisis or judgment.
lebab · Hebrew Noun
The core of human personality, encompassing the mind, will, and emotions. It is the seat of moral choices and the place where God evaluates the true state of a person.
Isaiah's prophecy depicts intense personal anguish, not due to personal loss, but as a visceral reaction to witnessing the impending, terrifying downfall of Babylon. This imagery captures the profound impact of divine judgment on a powerful empire and the prophet's empathetic (or divinely-informed) distress at its catastrophic end.
c. 539 BC— this verse
Fall of Babylon to Cyrus the Great
The Medo-Persian army under Cyrus the Great conquered Babylon, ending the Neo-Babylonian Empire. This event fulfilled prophecies of Babylon's downfall and had significant implications for the Jewish people.
538 BC
Cyrus's Edict for Jewish Return
Following the conquest of Babylon, Cyrus issued a decree allowing captive peoples, including the Jews, to return to their homelands and rebuild their temples.
c. 516 BC
Completion of the Second Temple
The Jewish exiles, having returned to Jerusalem, completed the rebuilding of the Second Temple, a significant milestone in their religious and national restoration.
This verse uses a very similar metaphor of a woman in labor to describe intense anguish and distress, highlighting the prophet's profound empathy with the suffering he's witnessing.
Jeremiah 30:6This passage directly parallels the imagery of men experiencing labor pains, emphasizing the unnatural and overwhelming nature of the depicted calamity.
Nahum 2:10This verse shares the imagery of loins being filled with pain and faces growing pale, underscoring the widespread terror and devastation that will strike the enemy city.
Luke 21:26This New Testament passage echoes the theme of dismay and fear so intense that it causes physical incapacitation, linking the prophet's experience to the end times and the dread of approaching judgment.
Daniel 5:6This passage describes Belshazzar's physical reaction to the supernatural writing on the wall, mirroring the prophet's distress and providing a specific historical moment where such anguish was evident.
bensonIsaiah 21:3: "Therefore are my loins filled with pain: pangs have taken hold upon me, as the pangs of a woman that travaileth: I was bowed down at the hearing of it; I was dismayed at the seeing of it."
Isaiah 21:3-4 . Therefore my loins, &c. — “We have here a symbolical description of the greatness of the Babylonish calamity; the prophet exhibiting in himself, as in a figure, an emblem of the extreme distress, consternation, and horror, which should ensue on this occasion.” See Isaiah 15:5 ; I…
cambridgeIsaiah 21:3: "Therefore are my loins filled with pain: pangs have taken hold upon me, as the pangs of a woman that travaileth: I was bowed down at the hearing of it; I was dismayed at the seeing of it."
3 . are my loins filled with pain ] Nahum 2:10 . I was bowed down at the hearing …] or, as R.V. I am pained so that I cannot hear , &c. Similar metaphorical descriptions of mental anguish are frequent. 3, 4 . The agitation and terror of the prophet.
The prophet isn't just describing a future event; he’s embodying the terror of Babylon's fall. The imagery of "pangs of a woman in labor" isn't merely a metaphor for pain but highlights the inescapable, agonizing, and ultimately life-altering nature of the judgment about to strike. This intense, visceral reaction shows that the prophecy isn't a detached report but a divine burden felt deeply.
The prophet Isaiah is receiving a prophetic vision, a "burden" concerning the destruction of Babylon. This vision is so overwhelming and distressing that he describes himself as experiencing intense physical anguish, like a woman in labor. He is utterly overwhelmed by the terrible sights and sounds of the impending doom, to the point where his senses are almost useless.
The prophet Isaiah is receiving a prophetic vision, a "burden" concerning the destruction of Babylon. This vision is so overwhelming and distressing that he describes himself as experiencing intense physical anguish, like a woman in labor. He is utterly overwhelmed by the terrible sights and sounds of the impending doom, to the point where his senses are almost useless.
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Ask a follow-up
Ask Sola things like:
Live chat about Isaiah 21:3-4 is available in the Sola app.
"Therefore my loins are filled with anguish; pangs have seized me, like the pangs of a woman in labor; I am bowed down so that I cannot hear; I am dismayed so that I cannot see. My heart staggers; horror has appa…" — The prophet isn't just describing a future event; he’s embodying the terror of Babylon's fall. The imagery of "pangs of a woman in labor" isn't merely a metaphor for pain but highlights the inescapab…
