Hosea 13:14
I shall ransom them from the power of Sheol; I shall redeem them from Death. O Death, where are your plagues? O Sheol, where is your sting? Compassion is hidden from my eyes.
English Standard Version (ESV)
This page isn't yet indexed by search engines.
What's easily missed here is that God's triumphant declaration over death and Sheol isn't just a future promise; it's a statement of His power now. He isn't just saying He will overcome death, but that in Him, death and Sheol have already been robbed of their ultimate sting, even as they are still being unleashed.
Hosea has just detailed the consequences of Israel's persistent rebellion, describing their coming destruction and desolation at the hands of Assyria. In the midst of these dire pronouncements of judgment, this verse offers a startling pivot, shifting from imminent doom to a powerful declaration of future, ultimate redemption. It culminates in a triumphant challenge to death itself, hinting at a salvation that transcends mere national restoration.
Hosea describes a future where God himself will conquer the grave and death. What does it mean for God to 'ransom' and 'redeem' us?
The verse uses two powerful Hebrew words to describe God's action: 'ransom' (padah) and 'redeem' (ga'al).
The prophet's words shift to a bold, almost taunting challenge: 'O Death, where are your plagues? O Sheol, where is your sting?' What gives God this ultimate victory?
This is where we see the glorious future unfolding through God's intervention. Death and Sheol (the realm of the dead) are personified as enemies that have power over humanity.
However, God declares He will be their 'plagues' and their 'destruction.' This isn't saying God sends plagues to death, but rather that God becomes the cause of death's undoing.
Understand the original words
Sheol · Hebrew Noun
The place of the dead, the grave, or the realm of departed spirits. It represents the ultimate terminus of physical life and, apart from God's intervention, a place of separation from the presence of the living God.
padah · Hebrew Verb
To buy back, set free, or release by the payment of a price. Theologically, it describes God’s restorative action to deliver His people from bondage, judgment, or death.
ga'al · Hebrew Verb
To recover, rescue, or deliver someone from danger or slavery, often through the payment of a price. It emphasizes the intimacy of the deliverer acting on behalf of one who belongs to them.
While Hosea's prophecy was delivered during the looming threat of Assyrian conquest and exile, this verse transcends that immediate historical context. It speaks of a future, ultimate redemption from death itself, a promise fulfilled in Christ's resurrection, offering hope far beyond any temporal deliverance.
Late 8th Century BC
Assyrian Expansion and Influence
The Neo-Assyrian Empire was at its height, exerting significant military and political pressure on the Northern Kingdom of Israel and the Southern Kingdom of Judah.
c. 722 BC— this verse
Fall of Samaria and Assyrian Exile
The capital of the Northern Kingdom of Israel, Samaria, fell to the Assyrians. Many Israelites were exiled, marking the end of the Northern Kingdom.
605 BC
First Deportation to Babylon
King Nebuchadnezzar of Babylon began deporting Jewish elites from Jerusalem to Babylon, including figures like Daniel, marking the start of the Babylonian exile.
586 BC
Destruction of Jerusalem and Temple
Babylonian forces destroyed Jerusalem and its Temple, and the majority of the remaining population was exiled to Babylon.
This passage directly quotes and expands on Hosea's triumphant questions about death and Sheol, framing them in the context of Christ's resurrection and the ultimate defeat of death.
Isaiah 25:8This passage speaks of God swallowing up death and wiping away tears, echoing the sentiment of ultimate victory over death and sorrow found in Hosea.
Job 14:14This verse expresses the human condition of being subject to death and the grave, highlighting the immense power of God's promised redemption in Hosea 13:14.
Romans 8:38-39This New Testament passage assures believers that nothing can separate them from God's love, a powerful testament to the unchangeable nature of God's redemptive purpose mentioned in Hosea's 'repentance shall be hid from mine eyes.'
Ezekiel 37:1-14The vision of the dry bones coming to life mirrors the theme of God's power to bring life from a state of death and desolation, as prophesied in Hosea's promise of ransom and redemption.
barnesHosea 13:14: "I will ransom them from the power of the grave; I will redeem them from death: O death, I will be thy plagues; O grave, I will be thy destruction: repentance shall be hid from mine eyes."
I will ransom them from the power of the grave - Literally, "from the hand," i. e., the "grasp of the grave," or "of hell." God, by His prophets, mingles promises of mercy in the midst of His threats of punishment. His mercy overflows the bounds of the occasion upon which He makes it known. He ha…
jfbHosea 13:14: "I will ransom them from the power of the grave; I will redeem them from death: O death, I will be thy plagues; O grave, I will be thy destruction: repentance shall be hid from mine eyes."
- Applying primarily to God's restoration of Israel from Assyria partially, and, in times yet future, fully from all the lands of their present long-continued dispersion, and political death (compare Ho 6:2; Isa 25:8; 26:19; Eze 37:12). God's power and grace are magnified in quickening what to…
What's easily missed here is that God's triumphant declaration over death and Sheol isn't just a future promise; it's a statement of His power now. He isn't just saying He will overcome death, but that in Him, death and Sheol have already been robbed of their ultimate sting, even as they are still being unleashed.
Hosea has just detailed the consequences of Israel's persistent rebellion, describing their coming destruction and desolation at the hands of Assyria. In the midst of these dire pronouncements of judgment, this verse offers a startling pivot, shifting from imminent doom to a powerful declaration of future, ultimate redemption. It culminates in a triumphant challenge to death itself, hinting at a salvation that transcends mere national restoration.
Hosea has just detailed the consequences of Israel's persistent rebellion, describing their coming destruction and desolation at the hands of Assyria. In the midst of these dire pronouncements of judgment, this verse offers a startling pivot, shifting from imminent doom to a powerful declaration of future, ultimate redemption. It culminates in a triumphant challenge to death itself, hinting at a salvation that transcends mere national restoration.
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Ask a follow-up
Ask Sola things like:
Live chat about Hosea 13:14 is available in the Sola app.
The final phrase, 'Compassion is hidden from my eyes,' can sound harsh. What does it truly reveal about God's unwavering commitment?
This phrase, 'Compassion is hidden from my eyes' (or 'repentance is hidden from my eyes'), is often misunderstood. It does not mean God becomes unfeeling or stops caring.
Instead, it speaks to the certainty and immutability of God's purpose for redemption. When attributed to God, 'repentance' means He does not change His mind about His core promises or His ultimate plan of salvation.
c. 539 BC
Persian Conquest of Babylon
Cyrus the Great conquered Babylon, allowing the Jewish exiles to return to Judah and rebuild their Temple.
c. 4th Century BC
Hellenistic Period Begins
Following Alexander the Great's conquests, Greek culture and influence spread throughout the region, impacting Jewish life and religious practice.
c. 1st Century AD
Roman Rule in Judea
The Roman Empire exerted direct control over Judea, with a complex relationship of political and religious tension.
"I shall ransom them from the power of Sheol; I shall redeem them from Death. O Death, where are your plagues? O Sheol, where is your sting? Compassion is hidden from my eyes." — What's easily missed here is that God's triumphant declaration over death and Sheol isn't just a future promise; it's a statement of His power now. He isn't just saying He will overcome death, bu…
