Genesis 49:14-15
This page isn't yet indexed by search engines.
The comparison of Issachar to a "strong donkey" isn't just about physical strength, but also about his chosen path: one of quiet endurance and settledness. This imagery highlights a tribe that would be incredibly capable but would ultimately choose the "rest" of peaceful, agricultural life over the nomadic struggles and conflicts of their brothers, finding contentment between the familiar boundaries of their land.
“Issachar is a strong donkey, crouching between the sheepfolds. He saw that a resting place was good, and that the land was pleasant, so he bowed his shoulder to bear, and became a servant at forced labor.
English Standard Version (ESV)
As Jacob's life nears its end, he calls his twelve sons together to pronounce prophetic blessings and pronouncements upon them, revealing what will befall them in the future. This final address sets the stage for the distinct destinies of the twelve tribes of Israel, outlining their individual characteristics and future roles within the nation. The prophecy for Issachar immediately follows those of Zebulun and Dan, highlighting his specific place and nature among his brothers.
Why would Jacob compare his son Issachar to a donkey? It wasn't meant as an insult, but a vivid picture of their destiny.
Jacob uses the image of a "strong ass" to describe Issachar. This isn't about weakness, but about a specific kind of strength – the endurance needed for hard labor.
A Beast of Burden
The donkey was a vital animal in the ancient world, known for its ability to carry heavy loads and endure long journeys. It was a symbol of reliability and strength for the essential tasks of life, especially agriculture.
The "Burdens"
The "two burdens" likely refer to the dual demands placed upon Issachar: the hard work of farming their fertile land and the obligation to pay tribute (taxes) to neighboring tribes or rulers for protection. They possessed the strength for labor but were content to bear these loads rather than fight for their own defense.
What drives a strong people to choose comfort over conflict? Issachar's story is a timeless reminder of the subtle dangers of contentment.
The comparison to a donkey "crouching between the sheepfolds" reveals more than just labor; it speaks to a deep-seated desire for ease and security.
The "Sheepfolds"
The "sheepfolds" (or "cattle pens") represent a life of pastoral peace and agricultural settlement. Issachar's territory was known for its fertile plains, making it ideal for farming and grazing.
Ask a follow-up
Contentment or Complacency?
Jacob's words suggest that Issachar saw the "rest" of their land as "good" and its pleasantness as valuable. This contentment, while understandable, bordered on complacency. Instead of embracing the call to a more dynamic or defensive posture alongside their brethren, they chose to remain settled, secure, and willing to pay tribute for their peace. It's the allure of a comfortable, predictable life that can sometimes overshadow the call to greater courage or responsibility.
Understand the original words
chamor · Hebrew Noun
An animal of burden, often associated with labor, endurance, and humility, notably used in the triumphal entry of Jesus to demonstrate his messianic kingship.
ebed · Hebrew Noun
A term denoting one who is committed to the service of another, often implying submission, duty, or a lower status in social or hierarchical structures.
mas ‘obed · Hebrew Noun phrase
Labor exacted under compulsion or servitude, often referring to tasks performed for a master or oppressor, signifying a loss of autonomy.
Jacob's prophecy for Issachar describes a tribe known for strength and a willingness to bear burdens, often interpreted as relating to their agricultural work and paying tribute rather than engaging in warfare. This reflects the reality of their tribal territory, which was fertile but vulnerable, leading them to seek security through submission to their neighbors, as seen in their later history within the land of Canaan.
c. 1800 BC— this verse
Jacob's Blessing on His Sons
Jacob, near the end of his life, gathers his twelve sons to pronounce prophecies about their future descendants, the tribes of Israel.
c. 1400 BC
Israelites Enslaved in Egypt
Generations later, the descendants of Jacob are enslaved in Egypt, fulfilling part of the prophetic pronouncements about hardship and service.
c. 1446 BC
The Exodus from Egypt
Led by Moses, the Israelites are delivered from slavery, marking a pivotal moment of divine intervention and the beginning of their journey to the Promised Land.
c. 1406 BC
Conquest and Division of Canaan
After the Exodus and wanderings, the Promised Land is conquered under Joshua, and its territory is divided among the twelve tribes of Israel.
This passage, the Song of Deborah, directly references Issachar's inaction, echoing Jacob's prophecy about Issachar settling contentedly among his sheepfolds instead of joining the battle.
1 Chronicles 12:32This verse highlights Issachar's understanding of the times and their ability to discern when to act, showing a shrewdness that complements Jacob's assessment of their settled, burden-bearing nature.
Deuteronomy 20:10-11This passage outlines the terms for demanding tribute from conquered cities, providing context for the 'two burdens' Issachar might have been willing to bear: the labor of their land and the tribute that secured their peace.
Genesis 37:28This verse shows Ishmaelites, who were traders carrying goods, which could be seen as 'burdens,' paralleling the imagery of Issachar bearing loads.
cambridgeGenesis 49:14: "Issachar is a strong ass couching down between two burdens:"
14 . a strong ass ] Lit. “a bony ass,” as Aquila ὄνος ὀστώδης ; Lat. asinus fortis . Issachar is compared, not to the wild ass, high spirited and swift, but to the strong domestic beast of burden. The territory of Issachar included the southern part of Galilee and the Valley of Jezreel. Slightly different readings are represented by the Sam. gêrim (instead of gerem ), i.e. “the ass of strangers,” “bearing the burdens i…
calvinGenesis 49:1-33: "And Jacob called unto his sons, and said, Gather yourselves together, that I may tell you that which shall befall you in the last days."
Omnes istae tribus Israel duodecim. Et hoc est quod loquutus est eis pater eorum, et benedixit eis, unicuique secundum benedictionem suam, benedixit eis.
And he charged them, and said unto them, I am to be gathered unto my people: bury me with my fathers in the cave that is in the field of Ephron the Hittite.
Et praecepti eis, e…
The comparison of Issachar to a "strong donkey" isn't just about physical strength, but also about his chosen path: one of quiet endurance and settledness. This imagery highlights a tribe that would be incredibly capable but would ultimately choose the "rest" of peaceful, agricultural life over the nomadic struggles and conflicts of their brothers, finding contentment between the familiar boundaries of their land.
As Jacob's life nears its end, he calls his twelve sons together to pronounce prophetic blessings and pronouncements upon them, revealing what will befall them in the future. This final address sets the stage for the distinct destinies of the twelve tribes of Israel, outlining their individual characteristics and future roles within the nation. The prophecy for Issachar immediately follows those of Zebulun and Dan, highlighting his specific place and nature among his brothers.
As Jacob's life nears its end, he calls his twelve sons together to pronounce prophetic blessings and pronouncements upon them, revealing what will befall them in the future. This final address sets the stage for the distinct destinies of the twelve tribes of Israel, outlining their individual characteristics and future roles within the nation. The prophecy for Issachar immediately follows those of Zebulun and Dan, highlighting his specific place and nature among his brothers.
"“Issachar is a strong donkey, crouching between the sheepfolds. He saw that a resting place was good, and that the land was pleasant, so he bowed his shoulder to bear, and became a servant at forced labor." — The comparison of Issachar to a "strong donkey" isn't just about physical strength, but also about his chosen path: one of quiet endurance and settledness. This imagery highlights a tribe that would…
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Last reviewed October 2026
