Genesis 37:27 Meaning Explained

Genesis 37:27

Come, let us sell him to the Ishmaelites, and let not our hand be upon him, for he is our brother, our own flesh.” And his brothers listened to him.

English Standard Version (ESV)

Judah’s proposal is framed not by mercy, but by pragmatism: selling Joseph, rather than killing him, means their hands remain clean of his blood in a way that matters to them. This reveals their desire to appease their conscience and avoid consequences, rather than any genuine love for their brother.

What Genesis 37:27 means

Joseph's brothers, consumed by jealousy and hatred after Jacob showed him special favoritism, have just thrown him into an empty cistern, intending to leave him there to die. Judah, however, intervenes, proposing they sell Joseph to passing Ishmaelites instead of killing him directly. This plan allows them to get rid of Joseph and prevent his dreams of dominance from coming true, while also allowing them to claim they didn't directly shed his blood.

The Weight of Words: Judah's Persuasion

Joseph's brothers are about to commit an unspeakable act. What shifts their intention from murder to sale? It's not just emotion, but a reasoned argument.

In Genesis 37:27, Judah steps in with a crucial intervention. He doesn't appeal to brotherly love directly, but to practicality and self-preservation.

A Shift in Strategy

The Original Plan: The brothers, driven by envy and rage, initially decided to kill Joseph (v. 20). Reuben had intervened, proposing to cast him into a pit instead, likely with the hope of returning him later (v. 22).
Judah's Argument: Judah recognizes the pit isn't a safe solution. He asks, "What profit is it if we slay our brother and conceal his blood?" (v. 26). This question points to the potential consequences of murder – guilt, discovery, and defilement. His proposal to sell Joseph to the Ishmaelites offers an alternative that still removes Joseph but avoids the immediate stain of fratricide.
The Rationale: Judah’s key phrase is, "for he is our brother, our flesh." While it sounds like an appeal to kinship, in this context, it's also a pragmatic reason not to get their own hands directly involved. Selling him means someone else bears the direct responsibility for his fate, and they can distance themselves from the act of killing.

The Outcome

Judah’s reasoning shifts the brothers' focus from outright murder to a less immediately incriminating act. They are "content" (v. 27) with this plan because it appears to satisfy their desire to be rid of Joseph while seemingly avoiding the dire consequences of shedding his blood.

Beyond the Pit: God's Hidden Hand

Joseph's brothers thought they were getting rid of him forever. But even in their wicked act, God was weaving a plan for salvation.

The brothers' decision to sell Joseph, though born of malice, becomes an instrument in God's far-reaching purposes.

Understand the original words

Original language

fleshבָּשָׂר

basar · Hebrew Noun

Refers to the familial and biological connection between kin; it emphasizes the bond of common ancestry and the moral obligation to protect and care for one's own relative.

Historical context

Written: Likely during the Israelite wilderness wanderings, around the 15th or 13th century BC.
Author: Traditionally attributed to Moses, though scholarly debate exists.
Location: Written from the plains of Moab, looking over into the Promised Land.
Genre: Narrative prose, with elements of etiology (explaining origins) and early legal material.

Historical background

This pivotal moment of selling Joseph into slavery, driven by intense sibling rivalry and jealousy, sets in motion a complex divine plan that will preserve Jacob's family and ultimately lead them to Egypt.

c. 1800 BC
Abraham Migrates to Canaan
Jacob's grandfather, Abraham, leaves Mesopotamia and settles in Canaan under God's promise.
c. 1890 BC
Jacob Born
Jacob is born to Isaac and Rebekah, the continuation of God's covenant lineage.
c. 1750 BC
Jacob Settles in Canaan
Jacob, fleeing Esau, eventually settles in Canaan with his large family, including twelve sons.
c. 1729 BC
Joseph Favored and Envied
Jacob shows strong favoritism to Joseph, his son by Rachel and born in his old age, giving him a special coat, which fuels his brothers' hatred.
c. 1729 BC
Joseph's Dreams
Joseph recounts two prophetic dreams where his family bows to him, intensifying his brothers' envy and hatred.

Key themes

01Brotherly betrayal and envy
02Deception for profit
03Family conflict and division
04Divine providence in suffering

Cross-references

Proverbs 29:25

This verse speaks to the fear of man, which leads to a trap, aligning with the brothers' fear of Joseph's dreams and their subsequent actions to prevent them from coming true.

Micah 7:6

This passage describes deep familial division and betrayal, echoing the profound brokenness and animosity between Joseph and his brothers.

Matthew 27:3-5

Judas's betrayal of Jesus, driven by greed and despair, parallels the brothers' sale of Joseph for personal gain and their subsequent regret.

Galatians 5:17

The conflict between the flesh and the Spirit is evident here, as the brothers acted according to their sinful desires rather than love and compassion for their brother.

Romans 12:14

This verse commands believers to bless those who persecute them, a stark contrast to the brothers' actions and a principle Joseph himself would later embody.

Scholarly commentary

Genesis 37:1-36: "And Jacob dwelt in the land wherein his father was a stranger, in the land of Canaan."

These are the generations of Jacob. Joseph, being seventeen years old, was feeding the flock with his brethren; and the lad was with the sons of Bilhah, and with the sons of Zilpah, his father's wives: and Joseph brought unto his father their evil report.

Istae sunt generationes Iahacob. Joseph filius septendecim annorum pascebat cum fratribus suis pecudes, et erat puer cum filiis Bil…

calvin

Genesis 37:27: "Come, and let us sell him to the Ishmeelites, and let not our hand be upon him; for he is our brother and our flesh. And his brethren were content."

No text from Poole on this verse.
poole

Frequently asked questions

What does Genesis 37:27 mean?

Explain the meaning of Genesis 37:27

What is the context of Genesis 37:27?

Study this verse in Sola

Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.

Open in Sola app Get the app

Ask a follow-up

Ask Sola about this verse

Ask Sola things like:

“What does "flesh" mean in the original Hebrew?”
“Why did Traditionally attributed to Moses, though scholarly debate exists. write Genesis 37:27?”
“How does brotherly betrayal and envy show up in Genesis 37:27?”

Ask in the Sola app Get the app

Live chat about Genesis 37:27 is available in the Sola app.

This page isn't yet indexed by search engines.

What Genesis 37:27 means

Historical context

Written: Likely during the Israelite wilderness wanderings, around the 15th or 13th century BC.
Author: Traditionally attributed to Moses, though scholarly debate exists.
Location: Written from the plains of Moab, looking over into the Promised Land.
Genre: Narrative prose, with elements of etiology (explaining origins) and early legal material.

Historical background

c. 1800 BC

Abraham Migrates to Canaan

Jacob's grandfather, Abraham, leaves Mesopotamia and settles in Canaan under God's promise.

c. 1890 BC

Jacob Born

Jacob is born to Isaac and Rebekah, the continuation of God's covenant lineage.

c. 1750 BC

Jacob Settles in Canaan

Jacob, fleeing Esau, eventually settles in Canaan with his large family, including twelve sons.

c. 1729 BC

Joseph Favored and Envied

Jacob shows strong favoritism to Joseph, his son by Rachel and born in his old age, giving him a special coat, which fuels his brothers' hatred.