Galatians 5:7
You were running well. Who hindered you from obeying the truth?
English Standard Version (ESV)
Galatians 5:7
You were running well. Who hindered you from obeying the truth?
English Standard Version (ESV)
This page isn't yet indexed by search engines.
Paul uses the metaphor of a race to show they had a strong start, but then asks a pointed question: who specifically threw obstacles in their path? This isn't just a general lament; it implies someone actively disrupted their honest, active faith that was running well.
Paul uses the metaphor of a footrace, reminding the Galatians that they started out strong and were running nobly in their faith. He's now asking what happened to derail them from the path of truth, implying that someone or something has intentionally tripped them up and stopped their progress in the gospel.
Paul uses a vivid image of a race to describe the Christian life. What does this tell us about how God sees our journey?
A Noble Start
Paul reminds the Galatians, 'You were running well.' This isn't just a casual observation; it's a powerful metaphor drawn from the ancient Olympic games, a spectacle familiar to many in that culture. In this context, 'running well' means:
This imagery emphasizes that faith is not passive. It's a dynamic journey requiring effort, focus, and a clear direction. God sees our faith as a race we are called to run with dedication.
Suddenly, something or someone interrupted this excellent race. What does it mean to be 'hindered' in our faith, and why is it so serious?
Obstacles on the Track
The word Paul uses for 'hindered' doesn't just mean a minor delay. It suggests something that actively blocks or breaks up the path, like an obstacle thrown onto a racecourse or a road being deliberately cut up.
Understand the original words
alētheia · Greek Noun
Refers to the objective revelation of God, particularly the Gospel message concerning Jesus Christ, to which believers must submit their hearts and lives.
The Galatians were likely swayed by 'Judaizers'—teachers insisting on adherence to Jewish law and circumcision for believers. This caused them to abandon the 'truth' of salvation by faith in Christ alone, which Paul had originally preached.
c. AD 48-49
Council of Jerusalem convened
A crucial meeting of apostles and elders in Jerusalem to address the issue of Gentile believers needing to follow Mosaic Law. The decision was made that Gentiles did not need to be circumcised.
c. AD 49
Paul visits Antioch
Paul and Barnabas were present in Antioch when Peter, who had previously eaten with Gentiles, withdrew from fellowship due to pressure from Jewish Christians. This incident deeply troubled the church.
c. AD 50-55— this verse
Paul writes Galatians
The Apostle Paul, deeply concerned about the Galatian churches' deviation from the true gospel, writes this letter. He addresses the growing influence of 'Judaizers' who insisted on circumcision and adherence to the Mosaic Law for salvation.
c. AD 62
Paul's imprisonment
Paul likely penned some of his letters, including those to Ephesians, Philippians, and Colossians, while under house arrest in Rome. His continued ministry, even in chains, demonstrates his unwavering commitment to the gospel.
This passage also uses the athletic metaphor of a race to describe the Christian life, highlighting the need for endurance and striving to win the prize, which directly parallels Paul's point about the Galatians' good start in their spiritual race.
Philippians 3:13-14Here, Paul describes his own relentless pursuit of the heavenly prize, emphasizing forgetting what lies behind and straining forward, which reinforces the idea of a continuous, unimpeded run that the Galatians were told they were doing well at.
Hebrews 12:1-2This passage directly refers to the imagery of a race and speaks of laying aside hindrances and the sin that clings to us, providing a clear parallel to Paul's question about what 'hindered' the Galatians from obeying the truth.
Galatians 3:1Paul directly calls the Galatians 'foolish' for not obeying the truth, echoing the sentiment of his question here and implying that their 'hindrance' was a form of foolish disobedience to the clear message of the gospel.
cambridgeGalatians 5:7: "Ye did run well; who did hinder you that ye should not obey the truth?"
7 . The abruptness of thought and style is a marked feature of these two chapters. It is not always possible to trace the connexion with certainty. Ye did run well ] ‘You were running nobly’. The metaphor is taken from the stadium—a favourite one with St Paul, c. Galatians 2:2 ; 1 Corinthians 9:24-27 , &c. who did hinder you ] who was it that threw obstacles in your way? There may be a covert allusion here t…
vincentGalatians 5:7: "Ye did run well; who did hinder you that ye should not obey the truth?"
Ye did run (ἐτρέχετε)Better, as giving the force of the imperfect, ye were running. You were on the right road, and were making good progress when this interruption occurred. Comp. Galatians 2:2; 1 Corinthians 9:24-27; Philippians 3:14; 2 Timothy 4:7.Well (καλῶς)Bravely, becomingly, honorably to yourselves and to the church. Often in Paul. See Romans 11:20; 1 Corinthians 7:37, 1 Corinthians 7:38; 2 Corint…
Paul uses the metaphor of a race to show they had a strong start, but then asks a pointed question: who specifically threw obstacles in their path? This isn't just a general lament; it implies someone actively disrupted their honest, active faith that was running well.
Paul uses the metaphor of a footrace, reminding the Galatians that they started out strong and were running nobly in their faith. He's now asking what happened to derail them from the path of truth, implying that someone or something has intentionally tripped them up and stopped their progress in the gospel.
Paul uses the metaphor of a footrace, reminding the Galatians that they started out strong and were running nobly in their faith. He's now asking what happened to derail them from the path of truth, implying that someone or something has intentionally tripped them up and stopped their progress in the gospel.
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Ask a follow-up
Ask Sola things like:
Live chat about Galatians 5:7 is available in the Sola app.
This highlights how dangerous subtle influences can be. They don't necessarily stop you instantly, but they disrupt your progress and aim to pull you away from obedient trust in God's Word.
Paul links being 'hindered' directly to not obeying 'the truth.' What is this 'truth,' and why is obedience to it so central?
The Gospel's Call to Hear
For Paul, 'the truth' is not abstract philosophical idea; it is the Gospel itself – the good news about Jesus Christ, His atoning sacrifice, and salvation through faith in Him alone, apart from works of the law.
Our journey of faith is meant to be a response of willing obedience to the foundational truth of God's grace revealed in the Gospel.
"You were running well. Who hindered you from obeying the truth?" — Paul uses the metaphor of a race to show they had a strong start, but then asks a pointed question: who specifically threw obstacles in their path? This isn't just a general lament; it implies some…