Exodus 34:15-16
lest you make a covenant with the inhabitants of the land, and when they whore after their gods and sacrifice to their gods and you are invited, you eat of his sacrifice, and you take of their daughters for your sons, and their daughters whore after their gods and make your sons whore after their gods.
English Standard Version (ESV)
This page isn't yet indexed by search engines.
The verse isn't just warning against getting caught participating in idolatry; it highlights how even attending an idol feast, being invited and eating, is framed as a form of spiritual adultery. This shows that God's covenant relationship with Israel was so intimate that any involvement in the worship of other gods, even as a guest, was seen as a profound betrayal of their unique bond.
Following the renewal of the covenant after the golden calf incident, God instructs Moses about entering the Promised Land. He warns against making alliances with the Canaanite inhabitants, as this would inevitably lead to their idolatrous practices, described here as spiritual adultery, infiltrating Israelite worship. The danger was not just the temptation to join their feasts but also the risk of intermarriage, which history showed would lead to Israel's outright apostasy.
The Bible doesn't shy away from strong language to describe sin. When God warns Israel about making covenants with the Canaanites, He uses a shocking metaphor that speaks volumes about the danger of straying from Him.
The verse warns against making covenants with the inhabitants of the land, particularly because they 'go a whoring after their gods.' This isn't just about physical unfaithfulness; it's a powerful metaphor for spiritual adultery.
The Analogy of Marriage
In the Old Testament, the relationship between God and Israel is often described as a marriage. God is the faithful husband, and Israel is His bride. To 'go a whoring' after other gods means to break this sacred covenant, to be unfaithful to God and pursue other loyalties.
The Trap of Idolatrous Feasts
The danger escalates when the invitation comes: 'you eat of his sacrifice.' These weren't just casual meals. They were integral parts of worship offered to idols. Participating in these feasts meant sharing in the idolatrous act itself, giving honor to false gods, and becoming yoked with them. It was a subtle but deadly way to compromise faith.
Ask a follow-up
Ask Sola things like:
Live chat about Exodus 34:15-16 is available in the Sola app.
Making a 'deal' might seem practical, but when it involves compromising your core beliefs, the consequences can be devastating. This verse reveals the hidden dangers in alliances.
The warning in Exodus 34:15 is directly linked to the prohibition of making covenants with the Canaanite nations. God knew that such alliances would inevitably lead to spiritual compromise.
The Slippery Slope of Compromise
Allowing these nations to dwell among Israel, or making treaties with them, would create opportunities for interaction. The text outlines a progression of danger:
God's Jealousy for His People
This prohibition stems from God's passionate jealousy for His people. He demands exclusive devotion because He alone is worthy. Any alliance that pulls Israel away from Him is seen as a betrayal of the most sacred kind. The consequences are not merely social; they are deeply spiritual, impacting the nation's covenant relationship with God.
Understand the original words
zanah · Hebrew Verb
Metaphorical language used throughout Scripture to describe the spiritual infidelity of God's people when they forsake their covenant loyalty to Him to worship idols or false gods.
zebah · Hebrew Noun
The act of presenting an animal or gift to a deity to establish, maintain, or restore a relationship, seeking favor or expressing devotion.
zanah · Hebrew Verb
In biblical usage, 'whoring' or 'playing the harlot' refers to spiritual infidelity, describing God's people turning away from Him to serve or worship other deities, thus breaking the covenant relationship.
elohim · Hebrew Noun
In the context of the Old Testament, these refer to non-Israelite deities, which were forbidden because the Lord is the only true God and demanded exclusive worship from His people.
This passage shows the direct consequences of the Israelites failing to heed the warning in Exodus 34:15, as they began to worship Baals after making covenants and living among the Canaanites.
1 Kings 11:1-4Solomon's example powerfully illustrates the danger of making covenants and intermarrying with foreign women, leading him to worship their gods, a direct parallel to the warning about eating their sacrifices and joining their worship.
1 Corinthians 10:20-21Paul uses this concept to warn believers against participating in pagan sacrifices and feasts, drawing a parallel between eating sacrifices offered to demons and sharing in fellowship with them, echoing the danger of partaking in idol feasts mentioned in Exodus.
Jeremiah 2:10-13The prophet Jeremiah condemns Israel for spiritual adultery, comparing their turning to other gods to a profound betrayal of their covenant with the LORD, mirroring the language of 'going a whoring' after other gods used in Exodus.
Ezekiel 20:30-32Ezekiel confronts Israel about their ongoing spiritual unfaithfulness, highlighting their defilement through idolatry and their desire to join with foreign nations, which parallels the warning in Exodus against making alliances that lead to idolatrous practices.
pooleExodus 34:15: "Lest thou make a covenant with the inhabitants of the land, and they go a whoring after their gods, and do sacrifice unto their gods, and one call thee, and thou eat of his sacrifice;"
A covenant , for cohabitation, or to suffer them quietly to live among you, whom you should drive out. Go a whoring , i.e. commit idolatry, which is oft called and compared to spiritual whoredom. See Jer 2 Jer 3 Eze 16 . And thou eat of his sacrifice to wit of the parts or remainders of his sacrifi…
ellicottExodus 34:15: "Lest thou make a covenant with the inhabitants of the land, and they go a whoring after their gods, and do sacrifice unto their gods, and one call thee, and thou eat of his sacrifice;"
(15, 16) Lest thou make a covenant with the inhabitants. —If a covenant were made with the idolatrous nations of Canaan, and they were allowed to dwell in the land together with the Israelites ( Exodus 23:33 ), the danger would be, in the first place, that Israel would be induced to partake in the…
The verse isn't just warning against getting caught participating in idolatry; it highlights how even attending an idol feast, being invited and eating, is framed as a form of spiritual adultery. This shows that God's covenant relationship with Israel was so intimate that any involvement in the worship of other gods, even as a guest, was seen as a profound betrayal of their unique bond.
Following the renewal of the covenant after the golden calf incident, God instructs Moses about entering the Promised Land. He warns against making alliances with the Canaanite inhabitants, as this would inevitably lead to their idolatrous practices, described here as spiritual adultery, infiltrating Israelite worship. The danger was not just the temptation to join their feasts but also the risk of intermarriage, which history showed would lead to Israel's outright apostasy.
Following the renewal of the covenant after the golden calf incident, God instructs Moses about entering the Promised Land. He warns against making alliances with the Canaanite inhabitants, as this would inevitably lead to their idolatrous practices, described here as spiritual adultery, infiltrating Israelite worship. The danger was not just the temptation to join their feasts but also the risk of intermarriage, which history showed would lead to Israel's outright apostasy.
"lest you make a covenant with the inhabitants of the land, and when they whore after their gods and sacrifice to their gods and you are invited, you eat of his sacrifice, and you take of their daughters for your sons, and their daughters w…" — The verse isn't just warning against getting caught participating in idolatry; it highlights how even attending an idol feast, being invited and eating, is framed as a form of spiritual adultery.…
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
