Exodus 33:14-15
This page isn't yet indexed by search engines.
The phrase "My presence" is a more direct and intimate way of saying "I myself will go with you." It emphasizes that God's personal presence, not just an angelic representative, is what will accompany them, offering a profound assurance beyond just guidance. This promise of God's own presence is the ultimate gift, leading to true rest.
And he said, “My presence will go with you, and I will give you rest.” And he said to him, “If your presence will not go with me, do not bring us up from here.
English Standard Version (ESV)
Following the devastating sin of the golden calf, God declared He would no longer go with Israel, sending only an angel instead. Moses, deeply grieved by this, pleaded with God, emphasizing that if God's presence didn't go with them, they shouldn't go at all. In response to Moses' earnest prayer, God relented, promising His own presence would go with them and grant them rest in the promised land.
Moses felt the weight of leading a nation. He wasn't just asking for a guide; he was asking for God Himself. Notice the subtle, yet powerful, shift in how God responds.
The 'Face' of God
When God says, 'My presence shall go with you,' the original Hebrew uses the word for 'face.' This isn't just a casual mention; it's deeply significant.
The journey through the wilderness was arduous. God's promise of 'rest' wasn't just about arrival; it was about security and peace along the way and beyond.
More Than Just Arrival
The promise 'I will give you rest' has layers of meaning beyond simply reaching the Promised Land.
Ask a follow-up
Understand the original words
panim · Hebrew Noun
The literal manifestation of God’s own person or character in the midst of His people. It signifies the assurance of His divine companionship, guidance, and active protection.
nuach / menuchah · Hebrew Noun
The state of peace, relief, or settled security that comes from God’s promise and provision. It represents both the absence of toil and the fullness of experiencing God’s blessing and dwelling place.
This passage directly echoes the promise of God's presence, stating 'they shall call his name Immanuel,' which means 'God with us.' It shows how this divine presence, so crucial for Israel's journey, finds its ultimate fulfillment in the person of Jesus Christ.
Joshua 1:9Here, God encourages Joshua with a similar promise: 'Be strong and courageous. Do not be frightened, and do not be dismayed, for the LORD your God is with you wherever you go.' This mirrors the assurance given to Moses that God's presence would lead them to rest, emphasizing God's steadfast support for His people in new endeavors.
Hebrews 4:8-10This New Testament passage reflects on the 'rest' promised in the Old Testament, connecting the earthly rest of the promised land to a heavenly, eternal rest found in Christ. It illuminates how the rest promised to Israel was a foretaste of a deeper spiritual rest available to believers today.
Isaiah 63:9This verse speaks of God's presence with His people during their suffering: 'In all their affliction he was afflicted, and the angel of his presence saved them.' This highlights that God's presence is not just about leading to a destination, but about being intimately involved in the journey and its challenges.
cambridgeExodus 33:14: "And he said, My presence shall go with thee, and I will give thee rest."
14 . Jehovah promises that His presence shall go with Moses (as the representative of His people), and that He will give him—and with him the people—rest. The words do not however seem very suitable as an answer to v. 13; and Di.’s suggestion is a plausible one, that vv. 14–16 are misplaced, and should follow Exodus 34:9 (so also McNeile, p. xxxvi), where, it may be noticed, Moses is still praying for what,…
clarkeExodus 33:14: "And he said, My presence shall go with thee, and I will give thee rest."
My presence shall go with thee - פני ילכו panai yelechu, my faces shall go. I shall give thee manifestations of my grace and goodness through the whole of thy journey. I shall vary my appearances for thee, as thy necessities shall require.
The phrase "My presence" is a more direct and intimate way of saying "I myself will go with you." It emphasizes that God's personal presence, not just an angelic representative, is what will accompany them, offering a profound assurance beyond just guidance. This promise of God's own presence is the ultimate gift, leading to true rest.
Following the devastating sin of the golden calf, God declared He would no longer go with Israel, sending only an angel instead. Moses, deeply grieved by this, pleaded with God, emphasizing that if God's presence didn't go with them, they shouldn't go at all. In response to Moses' earnest prayer, God relented, promising His own presence would go with them and grant them rest in the promised land.
Following the devastating sin of the golden calf, God declared He would no longer go with Israel, sending only an angel instead. Moses, deeply grieved by this, pleaded with God, emphasizing that if God's presence didn't go with them, they shouldn't go at all. In response to Moses' earnest prayer, God relented, promising His own presence would go with them and grant them rest in the promised land.
"And he said, “My presence will go with you, and I will give you rest.” And he said to him, “If your presence will not go with me, do not bring us up from here." — The phrase "My presence" is a more direct and intimate way of saying "I myself will go with you." It emphasizes that God's personal presence, not just an angelic representative, is what will accompan…
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Last reviewed October 2026
