This verse isn't just about stolen goods; it addresses any "breach of trust" where something is lost and claimed by another. The crucial, easily missed detail is that the legal process involves both parties presenting their case before God's appointed judges, emphasizing that accusation itself carries risk if unfounded.
For every breach of trust, whether it is for an ox, for a donkey, for a sheep, for a cloak, or for any kind of lost thing, of which one says, ‘This is it,’ the case of both parties shall come before God. The one whom God condemns shall pay double to his neighbor.
English Standard Version (ESV)
This verse is part of a larger section detailing laws for restitution and justice, building on previous instructions about property damage and theft. Following specific rules for things like damaged fields or stolen items, this passage broadens the scope to cover any dispute over property, especially when something entrusted to another goes missing and is claimed by its original owner. The surrounding verses emphasize accountability and the process of judgment, setting the stage for how such disagreements are to be resolved before community leaders.
Ever felt like someone you trusted let you down? The ancient Israelites had laws to deal with broken trust, and they went beyond just getting your stuff back.
Beyond Simple Theft
This verse isn't just about stealing. It's about breach of trust. Imagine entrusting your prize ox, your sturdy donkey, or your warm cloak to a neighbor. What happens if it goes missing?
This law covers situations where something you entrusted to someone else is lost, or where someone claims something found in their possession is rightfully theirs.
It applies to:
The core issue is a failure in the responsibility between neighbors, especially when items were explicitly committed to someone's care or are suspiciously found in someone else's possession.
Accusations can get messy. When trust breaks down, who gets to be the judge, and what does 'justice' really look like?
Bringing Cases Before God
Ask a follow-up
When a dispute arose over a lost or entrusted item, the case wasn't just taken to human courts. The verse states, 'the cause of both parties shall come before God.'
This points to a few key ideas:
This emphasis shows that justice was understood as upholding God's order and protecting the community from deceit.
Mess up with your neighbor's stuff? The consequences could be twice as severe. Why such a harsh penalty?
Restitution and Deterrence
The verse concludes with a stark consequence: 'The one whom God condemns shall pay double to his neighbor.' This wasn't just about replacing what was lost; it was about:
It reflects a system that valued honesty, diligence, and the integrity of community relationships, with significant consequences for violating them.
Understand the original words
pesha · Hebrew Noun
Refers to a violation of confidence or a broken agreement where one party has failed to honor a commitment, often involving dishonest dealing regarding property or care. It signals a failure in the covenantal responsibilities required of neighbors.
This passage expands on restitution for various offenses, including theft and fraud, detailing specific penalties and emphasizing making things right with God and neighbor.
Proverbs 6:30-31This proverb highlights the severity of theft, even when done out of desperation, stating that a thief must repay far more than what was taken, echoing the principle of double restitution.
Luke 19:8In Jesus' encounter with Zacchaeus, Zacchaeus's repentance is demonstrated by his willingness to repay double any amount he defrauded, showing this ancient legal principle applied in a personal transformation.
2 Samuel 12:5-6Nathan the prophet confronts David with a parable about a man who wronged his neighbor, demanding restitution of fourfold for a lamb, which echoes the severe consequences for property disputes and injustices.
calvinExodus 22:5-15: "If a man shall cause a field or vineyard to be eaten, and shall put in his beast, and shall feed in another man's field; of the best of his own field, and of the best of his own vineyard, shall he make restitution."
If a man shall cause a field or vineyard to be eaten, and shall put in his beast, and shall feed in another man's field; of the best of his own field, and of the best of his own vineyard, shall he make restitution.
Si depasci fecerit quispiam agrum aut vitem,…
clarkeExodus 22:9: "For all manner of trespass, whether it be for ox, for ass, for sheep, for raiment, or for any manner of lost thing, which another challengeth to be his, the cause of both parties shall come before the judges; and whom the judges shall condemn, he shall pay double unto his neighbour."
Challengeth to be his - It was necessary that such a matter should come before the judges, because the person in whose possession the goods were found might have had them by a fair and honest purchase…
This verse isn't just about stolen goods; it addresses any "breach of trust" where something is lost and claimed by another. The crucial, easily missed detail is that the legal process involves both parties presenting their case before God's appointed judges, emphasizing that accusation itself carries risk if unfounded.
This verse is part of a larger section detailing laws for restitution and justice, building on previous instructions about property damage and theft. Following specific rules for things like damaged fields or stolen items, this passage broadens the scope to cover any dispute over property, especially when something entrusted to another goes missing and is claimed by its original owner. The surrounding verses emphasize accountability and the process of judgment, setting the stage for how such disagreements are to be resolved before community leaders.
This verse is part of a larger section detailing laws for restitution and justice, building on previous instructions about property damage and theft. Following specific rules for things like damaged fields or stolen items, this passage broadens the scope to cover any dispute over property, especially when something entrusted to another goes missing and is claimed by its original owner. The surrounding verses emphasize accountability and the process of judgment, setting the stage for how such disagreements are to be resolved before community leaders.
"For every breach of trust, whether it is for an ox, for a donkey, for a sheep, for a cloak, or for any kind of lost thing, of which one says, ‘This is it,’ the case of both parties shall come before God. The one whom God condemns shall pay…" — This verse isn't just about stolen goods; it addresses any "breach of trust" where something is lost and claimed by another. The crucial, easily missed detail is that the legal process involves *both…
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Last reviewed October 2026
