Now are the chiefs of Edom dismayed; trembling seizes the leaders of Moab; all the inhabitants of Canaan have melted away.
English Standard Version (ESV)
This verse highlights that the fear of Israel’s God wasn’t just a passing emotion for the surrounding nations; it was a deep, incapacitating dread that melted away their courage. It’s not just about leaders trembling, but their entire populations dissolving into helplessness at the power God displayed. This shows that the victory at the Red Sea wasn't just a military win; it was a demonstration of divine authority that struck terror into the hearts of all who opposed God's people.
Now are the chiefs of Edom dismayed; trembling seizes the leaders of Moab; all the inhabitants of Canaan have melted away.
English Standard Version (ESV)
This verse bursts forth from the triumphant song of Moses and the Israelites after their miraculous deliverance from Egypt and crossing of the Red Sea. It shifts from praising God's power to describing the profound fear that news of these events struck into the hearts of Israel's neighboring peoples, specifically the chiefs of Edom, the leaders of Moab, and all the inhabitants of Canaan, who would soon be Israel's ultimate destination. This foretelling of their terror sets the stage for Israel's future encounters with these nations as they journey toward the Promised Land.
When God shows up in power, the ripple effect is felt far beyond the immediate participants. This verse paints a vivid picture of nations reacting to Israel's miraculous deliverance.
The astounding victory at the Red Sea wasn't just a win for Israel; it was a deafening announcement to the surrounding nations.
Global Reaction
This wasn't just a military defeat for Egypt; it was a theological statement that echoed across the ancient Near East. It showed that the God of Israel was not like the local deities; He was sovereign over all.
It wasn't just common people; the 'dukes' and 'mighty men'—the leaders—were the first to feel the terror. What does this tell us about leadership and fear?
The verse specifically names the leaders: the 'dukes of Edom' and the 'mighty men of Moab.'
Ask a follow-up
The Fallibility of Power
This highlights a crucial truth: human authority and strength are ultimately no match for the power of the Almighty. When God acts, the foundations of worldly power begin to shake.
This song of triumph isn't just about a past miracle; it's a prophetic declaration of God's ongoing power. The fear of Edom, Moab, and Canaan isn't just a reaction to the Red Sea crossing, but a glimpse into how their future encounters with God's people will be marked by terror and collapse.
c. 1446 BC— this verse
Exodus from Egypt
Following the plagues and the Passover, the Israelites depart from Egypt, marking the beginning of their journey to the Promised Land.
c. 1445 BC
Israel passes Edom and Moab
The Israelites skirt the territories of Edom and Moab, encountering resistance from Edom, which foreshadows future conflict and confirms the fear described in Exodus.
c. 1406 BC
Conquest of Canaan begins
Under Joshua's leadership, the Israelites enter and begin the conquest of Canaan, fulfilling the prophecy of the Canaanites melting away in fear.
c. 1070 BC
Davidic Wars
King David wages war against Edom, subjugating them and establishing Israelite dominance over the region, a later fulfillment of the initial dread.
This passage shows the Canaanites' fear when they heard about Israel's crossing the Jordan, directly echoing the 'melting away' described in Exodus 15:15 and fulfilling the prophecy.
Numbers 21:33-35This account details Israel's victory over Sihon, king of the Amorites, a conquest that would have instilled terror in neighboring nations like Moab and Edom, aligning with the fear described in Exodus 15:15.
Psalm 48:5-6This psalm describes the terror and astonishment of kings and nations upon seeing the walls of Jerusalem, using similar language of 'dismay' and 'trembling' to what is stated in Exodus 15:15 regarding Edom and Moab.
Jeremiah 49:7-8This prophecy directly addresses Edom, predicting their confusion and fear, which reflects the same sentiment of dread that overtook the 'dukes of Edom' after Israel's victory at the Red Sea.
Deuteronomy 2:4-5This passage instructs Israel to pass by Edom without conflict, acknowledging that Edom would be fearful of them, thus corroborating the fear mentioned in Exodus 15:15, which was a consequence of God's mighty acts.
gillExodus 15:15: "Then the dukes of Edom shall be amazed; the mighty men of Moab, trembling shall take hold upon them; all the inhabitants of Canaan shall melt away."
Then the dukes of Edom shall be amazed, Of which there were many, see Genesis 36:15 the land being first governed by dukes, as perhaps it was at this time, though in some few years after it had a king, Numbers 20:14 now these, when they heard of the wonderful things that were done for Israel in Egypt, at the Red sea, and in the wild…
cambridgeExodus 15:15: "Then the dukes of Edom shall be amazed; the mighty men of Moab, trembling shall take hold upon them; all the inhabitants of Canaan shall melt away."
15 . Then were the chiefs of Edom dismayed ; The mighty men of Moab, trembling took hold upon them ; All the inhabitants of Canaan melted away (in fear). Then ] when they heard the tidings of the great disaster to the Egyptians. The terror thus inspired into them continued till Israel had passed by them and entered Canaan ( v. 16). T…
This verse highlights that the fear of Israel’s God wasn’t just a passing emotion for the surrounding nations; it was a deep, incapacitating dread that melted away their courage. It’s not just about leaders trembling, but their entire populations dissolving into helplessness at the power God displayed. This shows that the victory at the Red Sea wasn't just a military win; it was a demonstration of divine authority that struck terror into the hearts of all who opposed God's people.
This verse bursts forth from the triumphant song of Moses and the Israelites after their miraculous deliverance from Egypt and crossing of the Red Sea. It shifts from praising God's power to describing the profound fear that news of these events struck into the hearts of Israel's neighboring peoples, specifically the chiefs of Edom, the leaders of Moab, and all the inhabitants of Canaan, who would soon be Israel's ultimate destination. This foretelling of their terror sets the stage for Israel's future encounters with these nations as they journey toward the Promised Land.
This verse bursts forth from the triumphant song of Moses and the Israelites after their miraculous deliverance from Egypt and crossing of the Red Sea. It shifts from praising God's power to describing the profound fear that news of these events struck into the hearts of Israel's neighboring peoples, specifically the chiefs of Edom, the leaders of Moab, and all the inhabitants of Canaan, who would soon be Israel's ultimate destination. This foretelling of their terror sets the stage for Israel's future encounters with these nations as they journey toward the Promised Land.
"Now are the chiefs of Edom dismayed; trembling seizes the leaders of Moab; all the inhabitants of Canaan have melted away." — This verse highlights that the fear of Israel’s God wasn’t just a passing emotion for the surrounding nations; it was a deep, incapacitating dread that melted away their courage. It’s not just abou…
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Last reviewed October 2026