serveעָבַד
avad · Hebrew Verb
To render religious service, worship, or obedience to God; it implies a life devoted to the Lord's commands and honor.
the LORDיְהוָה
YHWH · Hebrew Proper Noun
The proper name of the God of Israel, the personal, covenant-keeping God who revealed Himself to Moses and delivered His people from bondage.
blessבָּרַךְ
barak · Hebrew Verb
To invoke God's favor, protection, or prosperity upon someone; in this context, it reflects Pharaoh's recognition of the power of the God of Israel.
urgentחָזַק
chazaq · Hebrew Verb/Adjective (expressed as noun)
The state of being in a hurry or pressed for time; in this context, it signifies the overwhelming fear and pressure the Egyptians felt due to the tenth plague.
leavenedחָמֵץ
chamets · Hebrew Verb/Adjective
A state of lacking the leavening agent; used in the context of the Passover, it symbolizes purity, removal of corruption, and the haste of the exodus.
Israelיִשְׂרָאֵל
Yisra'el · Hebrew Proper Noun
A general term for the descendants of Jacob; they are identified as the covenant people chosen by God for His redemptive purposes.
LORDיְהוָה
YHWH · Hebrew Proper Noun
The personal, covenantal name of God in the Old Testament, revealing His self-existence and faithfulness to His people.
favorחֵן
chen · Hebrew Noun
Grace, acceptance, or goodwill shown by one person to another, often implying an unmerited positive disposition.
plunderedנָצַל
natsal · Hebrew Verb
To take spoil or loot from an enemy; in this context, it represents the just compensation for centuries of forced labor.
journeyedנָסַע
nasa' · Hebrew Verb
To depart from a place; in the biblical context, it often refers to a significant movement initiated by God for deliverance or judgment.
mixed multitudeעֵרֶב רַב
ereb rab · Hebrew Noun phrase
A diverse group of non-Israelites who joined the Israelites in their exodus, highlighting the inclusive nature of God's covenantal community.
unleavenedמַצָּה
matstsah · Hebrew Noun
Bread made without yeast, symbolizing haste, purity, and the removal of corruption; it is a primary signifier of the Passover and the Exodus.
leavenedחָמֵץ
chamets · Hebrew Adjective/Noun
A substance, often yeast, used to cause fermentation; in Scripture, it is frequently used as a metaphor for the pervasive influence of sin or corruption.
thrust outגָּרַשׁ
garash · Hebrew Verb
To be forcefully driven out or expelled, emphasizing the sudden and urgent nature of the departure from a state of bondage.
hostsצָבָא
tsaba' · Hebrew Noun
A term used to describe the people of God, implying a vast multitude, often organized for a specific divine purpose or mission. It highlights God's sovereignty over earthly forces and His role as Commander of His people.
the LORDיְהוָה
YHWH · Hebrew Proper Noun
The covenant name of the one true God, who is self-existent, eternal, and the faithful Redeemer of His people. It signifies His personal relationship with Israel and His commitment to His promises.
Egyptמִצְרַיִם
Mitsrayim · Hebrew Noun
A term referring to the place of bondage and oppression, often used metaphorically in Scripture to symbolize the domain of sin, spiritual slavery, and the world from which God redeems His people.
watchingשִׁמֻּרִים
shimmurim · Hebrew Noun
A period or occasion characterized by divine vigilance, protection, or judgment. It signifies that God is actively attentive to His covenant promises and the needs of His people.