Exodus 12:26-27
This page isn't yet indexed by search engines.
The verse highlights that this "service" is not just an action, but a question waiting to be asked. God anticipates the natural curiosity of children, setting up this moment for parents to pass down the story of their liberation, making faith an ongoing conversation.
And when your children say to you, ‘What do you mean by this service?’ you shall say, ‘It is the sacrifice of the LORD’s Passover, for he passed over the houses of the people of Israel in Egypt, when he struck the Egyptians but spared our houses.’” And the people bowed their heads and worshiped.
English Standard Version (ESV)
This verse comes as God instructs the Israelites on how to observe the Passover meal, a memorial of their imminent deliverance from slavery in Egypt. The instructions detail the sacrifice of a lamb, the use of bitter herbs, and the eating of unleavened bread. God emphasizes that this observance is to be passed down through generations as a perpetual ordinance.
Have you ever participated in a tradition and wondered, 'Why do we do this?' The Passover feast was designed to spark that very question and invite a profound answer.
God knew that traditions, even those divinely ordained, could become hollow rituals if their meaning was lost. The question posed in verse 26, 'What do you mean by this service?' is key. It's not just about performing actions, but understanding the purpose behind them.
Preserving Memory
This annual observance was a vital tool for preserving the memory of God's mighty deliverance from Egypt. Without the repeated explanation, the awe and significance of that event could fade with each passing generation. It was a living history lesson.
The Role of Curiosity
Children's natural curiosity is seen as an opportunity, not an annoyance. God anticipated that the unique elements of the Passover—the lamb, the bitter herbs, the unleavened bread—would prompt questions. This curiosity was the gateway to passing down faith.
More than just a meal, the Passover was a powerful symbol of a divine rescue. But what did the specific elements represent?
The Passover service was a vivid reenactment designed to remind every Israelite of their miraculous escape from slavery in Egypt.
The Lamb as Substitute
The Paschal lamb was central. Its blood, sprinkled on the doorposts, was the sign that marked Israelite homes for God's protective 'passing over' while the judgment fell on Egypt. This lamb was a substitute, a life given for the lives of the firstborn Israelites. It pointed forward to a greater sacrifice.
Ask a follow-up
Bitter Herbs and Unleavened Bread
The bitter herbs symbolized the bitterness of their slavery in Egypt, a harsh reality they were not to forget. The unleavened bread, or 'bread of affliction,' represented the haste with which they left Egypt—there was no time for the dough to rise. These elements painted a picture of their past suffering and their urgent departure.
Understand the original words
ʿăḇōḏâ · Hebrew Noun
A formal religious rite or ceremony established by God for His people to observe, intended to memorialize His mighty acts of deliverance and maintain covenant relationship.
zeḇaḥ · Hebrew Noun
The act of offering something to God, specifically an animal sacrificed to pay the penalty for sin or to acknowledge God’s covenantal requirements; it implies substitutionary atonement.
pesaḥ · Hebrew Noun
Literally meaning 'to skip over' or 'spare,' this refers to God’s act of passing over the houses marked by the blood of the lamb, thereby shielding the inhabitants from divine judgment.
nāḡap̄ · Hebrew Verb
An action of God involving lethal judgment or discipline; in this context, it refers to the decisive divine intervention to execute justice upon oppressors.
šāḥâ · Hebrew Verb
The act of showing profound reverence, submission, and adoration toward God, often involving physical posture like bowing or prostrating oneself to acknowledge His sovereignty.
This verse highlights the Passover's role as a foundational teaching moment. The observance itself becomes a prompt for parents to explain their history and faith to their children, ensuring the memory of God's saving power is passed down through generations.
c. 1500-1450 BC
Israelites Enslaved in Egypt
The Israelites, descendants of Jacob, have lived in Egypt for generations and are now enslaved, facing harsh conditions and oppressive labor under the Pharaoh.
c. 1450 BC
The Ten Plagues of Egypt
God sends ten devastating plagues upon Egypt to compel Pharaoh to release His people. The final plague is the death of the firstborn sons of Egypt.
c. 1450 BC— this verse
The First Passover Instituted
Just before the final plague, God instructs the Israelites on how to observe the Passover. They are to sacrifice a lamb, put its blood on their doorposts, and eat a meal in haste, signifying their impending deliverance.
c. 1450 BC
The Exodus from Egypt
Pharaoh finally allows the Israelites to leave Egypt after the death of his son. They depart in great haste, marking the beginning of their journey to freedom.
Throughout Generations
Annual Commemoration of Passover
The Passover feast is to be observed annually by Israelites as a perpetual ordinance, ensuring that future generations remember God's mighty deliverance from slavery.
This passage also speaks to parents explaining religious practices to their children, emphasizing the importance of passing down God's commandments and history.
Joshua 4:6This verse describes a similar scenario where children inquire about religious monuments, prompting parents to explain God's mighty acts and the significance of their traditions.
Psalm 78:3-4This psalm highlights the intentional act of passing down God's wondrous deeds and teachings to future generations, mirroring the purpose behind the Passover instruction.
1 Corinthians 11:26This New Testament passage echoes the commemorative nature of a sacred meal, stating that 'whenever you eat this bread and drink this cup, you proclaim the Lord’s death until he comes,' connecting to the 'service' of remembering God's deliverance.
gillExodus 12:26: "And it shall come to pass, when your children shall say unto you, What mean ye by this service?"
And it shall come to pass, when your children shall say unto you, what mean ye by this service? Of killing and roasting a lamb, and eating it with bitter herbs, and of abstaining from leavened bread.
calvinExodus 12:21-28: "Then Moses called for all the elders of Israel, and said unto them, Draw out and take you a lamb according to your families, and kill the passover."
And ye shall take a bunch of hyssop, and dip it in the blood that is in the bason, and strike the lintel and the two side-posts with the blood that is in the bason; and none of you shall go out at the door of his house until the morning.
Accipietis quoque fasciculum hyssopi, et intingetis in sanguine qui erit in pelvi, et…
The verse highlights that this "service" is not just an action, but a question waiting to be asked. God anticipates the natural curiosity of children, setting up this moment for parents to pass down the story of their liberation, making faith an ongoing conversation.
This verse comes as God instructs the Israelites on how to observe the Passover meal, a memorial of their imminent deliverance from slavery in Egypt. The instructions detail the sacrifice of a lamb, the use of bitter herbs, and the eating of unleavened bread. God emphasizes that this observance is to be passed down through generations as a perpetual ordinance.
This verse comes as God instructs the Israelites on how to observe the Passover meal, a memorial of their imminent deliverance from slavery in Egypt. The instructions detail the sacrifice of a lamb, the use of bitter herbs, and the eating of unleavened bread. God emphasizes that this observance is to be passed down through generations as a perpetual ordinance.
"And when your children say to you, ‘What do you mean by this service?’ you shall say, ‘It is the sacrifice of the LORD’s Passover, for he passed over the houses of the people of Israel in Egypt, when he struck the Egyptians but spared our…" — The verse highlights that this "service" is not just an action, but a question waiting to be asked. God anticipates the natural curiosity of children, setting up this moment for parents to pass down…
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Last reviewed October 2026
