For seven days no leaven is to be found in your houses. If anyone eats what is leavened, that person will be cut off from the congregation of Israel, whether he is a sojourner or a native of the land.
English Standard Version (ESV)
What's easy to miss here is that the command to remove leaven and the severe consequence for eating it extends beyond just native-born Israelites. God explicitly includes "sojourners" – foreigners living among them – emphasizing that all who are part of the community, regardless of their origin, must adhere to these foundational commands. This shows from the outset that Israel was intended to be inclusive, welcoming those who joined themselves to God’s people.
For seven days no leaven is to be found in your houses. If anyone eats what is leavened, that person will be cut off from the congregation of Israel, whether he is a sojourner or a native of the land.
English Standard Version (ESV)
This verse continues the detailed instructions for the Passover observance, which is about to be celebrated for the first time. It follows the command to remove leaven from homes and the explanation of its symbolic meaning as sin. The context here emphasizes that this prohibition against leaven, and the severe penalty for breaking it, applies not only to native-born Israelites but also to any foreigners who have joined themselves to the Israelite community.
Why was getting rid of leaven so important during Passover? It wasn't just about cleaning out the pantry.
Leaven as a Symbol
Leaven, in the Old Testament, often symbolizes corruption, pride, and sin. Think of it like a small amount of yeast causing a whole batch of dough to puff up and change – it represents something spreading and corrupting.
During the Passover, the Israelites were commanded to remove all leaven from their homes for seven days. This wasn't merely a hygienic practice; it was a profound act of repentance and separation.
The verse states the rule applies to everyone. Who exactly is included in this 'everyone,' and why does it matter?
Unity in Command, Unity in Consequence
Ask a follow-up
This verse makes a crucial point by explicitly stating the law applies to both the 'sojourner' (resident foreigner) and the 'native of the land.'
Everyone is Accountable
This instruction broadens the scope of God's covenant people. It highlights that membership in the community of faith, and obedience to its commands, was open to all who embraced God's people and His ways, regardless of their ethnic origin. At the very beginning of their national existence, God emphasizes that His people are to be inclusive of those who truly belong to Him.
Understand the original words
se'or · Hebrew Noun
A fermenting agent used in baking; biblically, it frequently serves as a symbol of sin, corruption, or foreign influence that permeates and influences the whole.
karath · Hebrew Verb
A severe covenantal penalty meaning expulsion from the covenant community, implying loss of protection, inheritance, and sometimes death, reflecting the gravity of rebellion against God's commands.
Yisra'el · Hebrew Proper Noun
Refers to the covenant people of God, chosen and set apart to bear His name and follow His laws.
ger · Hebrew Noun
A foreigner or resident alien living among the covenant people who is expected to adhere to the laws and standards of the host community.
The command to exclude leaven applies not only to native-born Israelites but also to any foreigners (proselytes) who have joined the community, emphasizing that inclusion in God's people comes with obedience to His commands, regardless of ancestry.
c. 1845 BC
Abraham's Covenant with God
God promises Abraham land and descendants, establishing a foundational covenant that extends blessings to all nations through Abraham's lineage. This promise establishes Canaan as the future inheritance for Abraham's descendants.
c. 1446 BC— this verse
Israel's Exodus from Egypt
God delivers the Israelites from over 400 years of slavery in Egypt through the ten plagues. The first Passover is instituted as a memorial of this liberation.
c. 1446 BC
The Mixed Multitude Joins Israel
Along with the Israelites, a diverse group of non-Israelites also leaves Egypt. These individuals are integrated into the Israelite community, highlighting God's plan for inclusion from the outset.
c. 1446 BC
Giving of the Law at Sinai
Following the Exodus, God establishes His covenant law with the assembled Israelites at Mount Sinai, outlining commandments for their life as a nation.
c. 1406 BC
Entry into the Promised Land
After 40 years of wandering, the Israelites finally enter and begin conquering the land of Canaan, fulfilling God's ancient promise to Abraham.
This passage directly parallels the command to purge leaven with the spiritual imperative to remove sin from our lives, highlighting leaven as a symbol of corruption and malice.
Galatians 5:9Quoting Jesus, Paul uses the imagery of leaven to illustrate how a small amount of error or sinful influence can spread and corrupt the whole community, echoing the pervasive danger of sin.
Luke 12:1Jesus warns His disciples about the 'leaven of the Pharisees,' which is hypocrisy, showing how this spiritual 'leaven' can infect even those close to God and lead to severe consequences.
Exodus 13:3-7This passage reiterates the command to eat unleavened bread for seven days and further emphasizes that no leavened bread is to be found or seen, underscoring the absolute removal required, mirroring the need for complete purity from sin.
Deuteronomy 16:3This verse repeats the prohibition against eating leavened bread during the Passover feast, linking the solemn observance directly to the affliction and haste of the Exodus, connecting the removal of leaven to remembering God's deliverance.
cambridgeExodus 12:19: "Seven days shall there be no leaven found in your houses: for whosoever eateth that which is leavened, even that soul shall be cut off from the congregation of Israel, whether he be a stranger, or born in the land."
19 . Repeated, with slight alterations of phraseology, from v. 15, and with the new regulation that what has been laid down is to apply equally to the ‘sojourner,’ or resident foreigner (see on v. 48), and to the native Israelite.
calvinExodus 12:1-20: "And the LORD spake unto Moses and Aaron in the land of Egypt, saying,"
And if the household be too little for the lamb, let him and his neighbor next unto his house take it, according to the number of the souls: every man, according to his eating, shall make your count for the lamb.
Quod si minor fuerit familia quam pro agno, assumet ipse vicinum suum qui propinquior fuerit domus suae, pro numero animarum, singuli ad mensuram cibi sui numerabitis pro agno.
Your lamb…
What's easy to miss here is that the command to remove leaven and the severe consequence for eating it extends beyond just native-born Israelites. God explicitly includes "sojourners" – foreigners living among them – emphasizing that all who are part of the community, regardless of their origin, must adhere to these foundational commands. This shows from the outset that Israel was intended to be inclusive, welcoming those who joined themselves to God’s people.
This verse continues the detailed instructions for the Passover observance, which is about to be celebrated for the first time. It follows the command to remove leaven from homes and the explanation of its symbolic meaning as sin. The context here emphasizes that this prohibition against leaven, and the severe penalty for breaking it, applies not only to native-born Israelites but also to any foreigners who have joined themselves to the Israelite community.
This verse continues the detailed instructions for the Passover observance, which is about to be celebrated for the first time. It follows the command to remove leaven from homes and the explanation of its symbolic meaning as sin. The context here emphasizes that this prohibition against leaven, and the severe penalty for breaking it, applies not only to native-born Israelites but also to any foreigners who have joined themselves to the Israelite community.
"For seven days no leaven is to be found in your houses. If anyone eats what is leavened, that person will be cut off from the congregation of Israel, whether he is a sojourner or a native of the land." — What's easy to miss here is that the command to remove leaven and the severe consequence for eating it extends beyond just native-born Israelites. God explicitly includes "sojourners" – foreigners li…
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Last reviewed October 2026