Deuteronomy 5:14
but the seventh day is a Sabbath to the LORD your God. On it you shall not do any work, you or your son or your daughter or your male servant or your female servant, or your ox or your donkey or any of your livestock, or the sojourner who is within your gates, that your male servant and your female servant may rest as well as you.
English Standard Version (ESV)
This page isn't yet indexed by search engines.
This passage reveals a profound shift in the Sabbath's rationale, moving beyond creation to a focus on liberation. By linking the Sabbath to their escape from Egyptian slavery, God isn't just giving them a day of rest; He's reminding them that their freedom from oppression, even for their animals and servants, is a gift rooted in His powerful deliverance. This emphasizes that true rest is found in remembering God's saving grace and extending that grace to all those under our care.
This passage occurs as Moses is reiterating the Ten Commandments to the new generation of Israelites, just before they enter the Promised Land. Unlike the earlier giving of the law in Exodus, this version emphasizes a different foundation for the Sabbath: remembering their harsh bondage in Egypt and God's powerful deliverance. The commandment here expands the circle of rest beyond immediate family to include servants and even animals, highlighting God's concern for all living beings and setting Israel apart from their oppressive past.
The Sabbath isn't just for you; it's for everyone in your household. Who does God include in this sacred day of rest?
When God commands the Sabbath, He casts a wide net of inclusion. It’s not just about your personal break; it’s about ensuring rest for your children, your servants (both male and female), and even the sojourners living among you.
This expanded scope highlights God's deep concern for the vulnerable and the oppressed. In the ancient world, servants and foreigners were often overworked and overlooked. God insists their rest is just as vital as the head of the household’s. The ultimate goal is that everyone within your gates experiences the same relief from labor.
This means recognizing the dignity and needs of all people in our care, ensuring that our rhythms of work and rest don't exploit or marginalize anyone.
Why does Deuteronomy's version of the Sabbath command start with remembering Egypt? It’s a powerful reminder of where rest truly originates.
Ask a follow-up
Ask Sola things like:
Live chat about Deuteronomy 5:14 is available in the Sola app.
Unlike the creation-focused reason for Sabbath found in Exodus, Deuteronomy anchors this command in Israel's bitter experience of slavery in Egypt. God doesn't just say, 'Remember to rest'; He says, 'Remember you weren't allowed to rest.'
Their time in Egypt was marked by back-breaking labor, with no respite. God delivered them 'with a mighty hand and by a stretched out arm.' The Sabbath, therefore, becomes a profound act of remembrance and thanksgiving. It’s a weekly declaration: 'We are no longer slaves; we are free people whom God has rescued!'
This perspective transforms the Sabbath from a mere rule into a celebration of redemption. It’s a sacred pause to recall God’s liberating power and to live in the freedom He has granted.
Understand the original words
ger · Hebrew Noun
One who resides temporarily in a land not their own; a stranger or resident alien who, under the Mosaic Law, was granted certain protections and expected to abide by covenant stipulations.
nuach · Hebrew Verb
To cease from exertion, resulting in renewal and refreshment; reflecting God's own rest after creation and providing a spiritual cessation from the burdens of sin and labor.
This passage presents the original giving of the commandment, focusing on the creation account as the reason for the Sabbath, whereas Deuteronomy 5 emphasizes the liberation from Egyptian slavery as the reason.
Exodus 23:12This verse extends the principle of rest beyond just humans to include animals, mirroring the specific inclusion of livestock in Deuteronomy 5:14 and highlighting a broader concern for all creation.
Nehemiah 13:15-22This historical account shows the practical struggle to maintain Sabbath observance, particularly concerning excessive labor and commerce, demonstrating the ongoing relevance and challenges of upholding this command.
Matthew 12:1-13Jesus directly addresses interpretations of Sabbath law, challenging rigid legalism and emphasizing the compassionate purpose of the Sabbath as a day for human well-being and need, aligning with the humane spirit seen in Deuteronomy's inclusion of servants and strangers.
Colossians 2:16-17This New Testament passage speaks to how the Sabbath, along with other Old Testament laws, points to Christ, suggesting that its deeper meaning and fulfillment are found in Him, offering a theological perspective on its ultimate significance.
calvinDeuteronomy 5:12-15: "Keep the sabbath day to sanctify it, as the LORD thy God hath commanded thee."
But the seventh day is the sabbath of the LORD thy God: in it thou shalt not do any work, thou, nor thy son, nor thy daughter, nor thy manservant, nor thy maidservant, nor thine ox, nor thine ass, nor any of thy cattle, nor thy stranger that is within thy gates; that thy manservant and thy maidservant may rest as well as thou.
Non facies ullum opus tu, et filius tuns, et asinus tuus, qu…
gillDeuteronomy 5:14: "But the seventh day is the sabbath of the LORD thy God: in it thou shalt not do any work, thou, nor thy son, nor thy daughter, nor thy manservant, nor thy maidservant, nor thine ox, nor thine ass, nor any of thy cattle, nor thy stranger that is within thy gates; that thy manservant and thy maidservant may rest as well as thou."
Nor thine ox, nor thine ass,.... In Exodus 20:10 , it is only in general said: nor thy cattle: here by way of illustration and explanation the ox and…
This passage reveals a profound shift in the Sabbath's rationale, moving beyond creation to a focus on liberation. By linking the Sabbath to their escape from Egyptian slavery, God isn't just giving them a day of rest; He's reminding them that their freedom from oppression, even for their animals and servants, is a gift rooted in His powerful deliverance. This emphasizes that true rest is found in remembering God's saving grace and extending that grace to all those under our care.
This passage occurs as Moses is reiterating the Ten Commandments to the new generation of Israelites, just before they enter the Promised Land. Unlike the earlier giving of the law in Exodus, this version emphasizes a different foundation for the Sabbath: remembering their harsh bondage in Egypt and God's powerful deliverance. The commandment here expands the circle of rest beyond immediate family to include servants and even animals, highlighting God's concern for all living beings and setting Israel apart from their oppressive past.
This passage occurs as Moses is reiterating the Ten Commandments to the new generation of Israelites, just before they enter the Promised Land. Unlike the earlier giving of the law in Exodus, this version emphasizes a different foundation for the Sabbath: remembering their harsh bondage in Egypt and God's powerful deliverance. The commandment here expands the circle of rest beyond immediate family to include servants and even animals, highlighting God's concern for all living beings and setting Israel apart from their oppressive past.
"but the seventh day is a Sabbath to the LORD your God. On it you shall not do any work, you or your son or your daughter or your male servant or your female servant, or your ox or your donkey or any of your livestock, or the sojourner who…" — This passage reveals a profound shift in the Sabbath's rationale, moving beyond creation to a focus on liberation. By linking the Sabbath to their escape from Egyptian slavery, God isn't just giving…
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
