Acts 4:2
greatly annoyed because they were teaching the people and proclaiming in Jesus the resurrection from the dead.
English Standard Version (ESV)
This page isn't yet indexed by search engines.
The word for "grieved" here isn't just simple sadness; it describes a deep, vexing annoyance mixed with indignation that the apostles were daring to teach the people. This wasn't just about the message, but about who was delivering it—unauthorized, common men challenging the religious establishment's authority.
Fresh from healing a man crippled for life, Peter and John are arrested by religious leaders who are deeply disturbed. These leaders, particularly the priests, temple captain, and Sadducees, are agitated not just by the apostles' teaching but specifically by their proclamation of Jesus' resurrection, which directly challenged the Sadducees' denial of any resurrection and threatened the established order.
The religious leaders weren't just annoyed; they were deeply disturbed. What was it about the apostles' message that struck such a nerve?
The leaders of the people in Jerusalem experienced a sharp, stinging grief – a mix of anger and deep vexation. This wasn't just about theology; it was about power and control.
A Threat to the Establishment
The resurrection of Jesus wasn't just good news; for some, it was the most dangerous news imaginable. Why?
The core message of the apostles – the resurrection of Jesus from the dead – was the absolute linchpin of their preaching and the source of the authorities' fury.
The Resurrection's Explosive Implications
Understand the original words
katangellō · Greek Verb
To act as a herald, publicly announcing or declaring a message of vital importance. In the New Testament, it is specifically used for proclaiming the gospel of Jesus Christ.
anastasis · Greek Noun
The act of rising from the dead; the restoration of life to a deceased body. It is a central tenet of the Christian faith, anchored in the physical resurrection of Jesus Christ as the promise of the resurrection of believers.
c. 30 AD
Jesus' Crucifixion and Resurrection
Jesus of Nazareth is crucified in Jerusalem, and his followers proclaim he was resurrected from the dead.
c. 30 AD
The First Disciples Preach
Following Jesus' resurrection, his apostles begin teaching and performing miracles, drawing large crowds in Jerusalem.
c. 30 AD— this verse
Apostles Arrested
Peter and John are arrested by the temple authorities for teaching and proclaiming Jesus' resurrection.
c. 30 AD
Apostles Before the Sanhedrin
Peter and John are brought before the Sanhedrin, the Jewish high court, and boldly testify about Jesus' resurrection.
c. 30 AD
Christian Community Grows
Despite the opposition, the number of believers, particularly men, grows to about five thousand.
clarkeActs 4:2: "Being grieved that they taught the people, and preached through Jesus the resurrection from the dead."
Being grieved - Διαπονουμενοι, They were thoroughly fatigued with the continuance of this preaching; their minds suffered more labor, through vexation at the success of the apostles, than the bodies of the apostles did in their fatiguing exercise of preaching during the whole day.
wesleyActs 4:2: "Being grieved that they taught the people, and preached through Jesus the resurrection from the dead."
4:2 The priests being grieved - That the name of Jesus was preached to the people; especially they were offended at the doctrine of his resurrection; for as they had put him to death, his rising again proved him to be the Just One, and so brought his blood upon their heads. The priests were grieved, lest their office and temple services should decline, and Christianity take root, th…
The word for "grieved" here isn't just simple sadness; it describes a deep, vexing annoyance mixed with indignation that the apostles were daring to teach the people. This wasn't just about the message, but about who was delivering it—unauthorized, common men challenging the religious establishment's authority.
Fresh from healing a man crippled for life, Peter and John are arrested by religious leaders who are deeply disturbed. These leaders, particularly the priests, temple captain, and Sadducees, are agitated not just by the apostles' teaching but specifically by their proclamation of Jesus' resurrection, which directly challenged the Sadducees' denial of any resurrection and threatened the established order.
Fresh from healing a man crippled for life, Peter and John are arrested by religious leaders who are deeply disturbed. These leaders, particularly the priests, temple captain, and Sadducees, are agitated not just by the apostles' teaching but specifically by their proclamation of Jesus' resurrection, which directly challenged the Sadducees' denial of any resurrection and threatened the established order.
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Ask a follow-up
Ask Sola things like:
Live chat about Acts 4:2 is available in the Sola app.
"greatly annoyed because they were teaching the people and proclaiming in Jesus the resurrection from the dead." — The word for "grieved" here isn't just simple sadness; it describes a deep, vexing annoyance mixed with indignation that the apostles were daring to teach the people. This wasn't just about the messa…
