So they called them and charged them not to speak or teach at all in the name of Jesus.
English Standard Version (ESV)
The command isn't just to stop talking about Jesus, but to absolutely cease uttering His name, highlighting how deeply His very identity threatened the religious authorities. They were so terrified of Jesus' name being spoken, let alone His message being taught, that they sought to erase even its mention.
So they called them and charged them not to speak or teach at all in the name of Jesus.
English Standard Version (ESV)
Fresh from healing a man lame from birth and proclaiming Jesus' resurrection, Peter and John are arrested by the religious authorities who are baffled by the miracle and intrigued by the apostles' boldness. After a private consultation where they acknowledge the undeniable power at work, the council orders Peter and John to cease all public speaking and teaching in Jesus' name, fearing further popular unrest.
The authorities were absolutely furious. They didn't just want Peter and John to stop talking; they wanted the very name of Jesus gone.
The religious leaders, the Sanhedrin, were deeply threatened by the boldness of Peter and John and the undeniable miracle of the healed man. They saw the power of Jesus at work, yet their hearts were hardened.
An Extreme Command
The command wasn't subtle. The original Greek language emphasizes the absolute nature of the prohibition: 'not to utter a sound' or 'absolutely not to speak.' They didn't want Jesus' name spoken in casual conversation or preached in public sermons. It was a desperate attempt to erase the evidence and silence the source of this new movement.
The Core of the Conflict
This wasn't just about a restriction on speech; it was a direct attack on the identity and authority of Jesus. The leaders couldn't deny the miracle, but they refused to acknowledge the divine power behind it. Their fear of Jesus' growing influence led them to an oppressive tyranny, a stark contrast to the divine truth they were trying to suppress.
The charge given to Peter and John distinguished between two vital actions. What's the difference, and why did the leaders target both?
The authorities specifically commanded them 'not to speak at all nor teach.' While these might seem similar, the original language hints at a distinction that was important to the religious leaders and reveals the scope of the apostles' ministry.
Ask a follow-up
Everyday Speech vs. Public Proclamation
The Apostles' Unified Mission
By forbidding both, the leaders aimed to stop the message at its source. They couldn't stand the doctrine of Jesus, especially salvation through His sacrifice. They knew this message was powerful, and if it wasn't the truth of God, it would be unpopular – but its very unpopularity with wicked men confirmed its divine origin.
Understand the original words
didaskō · Greek Verb
The act of instructing others in the doctrine, commandments, and truth of God. In a biblical context, it is the systematic communication of the faith to equip others in knowledge and practice.
The religious authorities in Jerusalem felt threatened by the growing influence of Jesus' followers. They saw the boldness of uneducated men like Peter and John, who had clearly been associated with Jesus, and felt compelled to silence them to prevent further disruption.
c. 30 AD
Jesus Crucified and Resurrected
Jesus of Nazareth is crucified in Jerusalem and, according to believers, is resurrected from the dead, marking the beginning of the Christian movement.
c. 30 AD
Pentecost and the Early Church
The Holy Spirit empowers Jesus' followers in Jerusalem, leading to the dramatic public proclamation of the gospel and the formation of the earliest Christian communities.
c. 30-33 AD
Healing of the Lame Man
Peter and John heal a man who had been lame from birth at the Beautiful Gate of the Temple in Jerusalem, drawing a large crowd.
c. 30-33 AD
Peter and John Arrested
Following the healing miracle, Peter and John are arrested by the Temple authorities, including priests and Sadducees, who are disturbed by their preaching about the resurrection.
c. 30-33 AD— this verse
Peter and John Before the Sanhedrin
Peter and John are brought before the Sanhedrin, the Jewish high court, where they boldly testify about Jesus and the healing miracle. The council recognizes they had been with Jesus and are amazed by their fearless testimony.
c. 30-33 AD
Council's Threat and Release
Unable to deny the evidence of the healed man, the Sanhedrin decides to threaten Peter and John, commanding them to cease speaking or teaching about Jesus, before releasing them.
Samuel, like Peter and John, faced opposition for speaking God's truth and responded with a similar commitment to obedience, demonstrating that a true prophet fears God more than man.
Daniel 3:16-18Shadrach, Meshach, and Abednego's refusal to obey King Nebuchadnezzar's command mirrors Peter and John's defiance, as both groups prioritized allegiance to God over human authority when commanded to cease their devotion or proclamation.
John 15:18-21Jesus himself warned his followers that the world would hate them because it hated him first, directly preparing them for the kind of opposition and persecution Peter and John were experiencing from the religious authorities.
Exodus 1:15-22The Egyptian midwives' defiance of Pharaoh's command to kill the male infants shows a precedent of civil disobedience rooted in a higher calling, similar to Peter and John's refusal to obey the Sanhedrin.
vincentActs 4:18: "And they called them, and commanded them not to speak at all nor teach in the name of Jesus."
To speak (φθέγγεσθαι)See on 2 Peter 2:16.
bengelActs 4:18: "And they called them, and commanded them not to speak at all nor teach in the name of Jesus."
Acts 4:18 . Φθέγγεσθαι , to speak ) in familiar discourse.— διδάσκειν , to teach ) in their public speeches (sermons).
The command isn't just to stop talking about Jesus, but to absolutely cease uttering His name, highlighting how deeply His very identity threatened the religious authorities. They were so terrified of Jesus' name being spoken, let alone His message being taught, that they sought to erase even its mention.
Fresh from healing a man lame from birth and proclaiming Jesus' resurrection, Peter and John are arrested by the religious authorities who are baffled by the miracle and intrigued by the apostles' boldness. After a private consultation where they acknowledge the undeniable power at work, the council orders Peter and John to cease all public speaking and teaching in Jesus' name, fearing further popular unrest.
Fresh from healing a man lame from birth and proclaiming Jesus' resurrection, Peter and John are arrested by the religious authorities who are baffled by the miracle and intrigued by the apostles' boldness. After a private consultation where they acknowledge the undeniable power at work, the council orders Peter and John to cease all public speaking and teaching in Jesus' name, fearing further popular unrest.
"So they called them and charged them not to speak or teach at all in the name of Jesus." — The command isn't just to stop talking about Jesus, but to absolutely cease uttering His name, highlighting how deeply His very identity threatened the religious authorities. They were so terrified o…
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Last reviewed October 2026