Acts 27:30
And as the sailors were seeking to escape from the ship, and had lowered the ship’s boat into the sea under pretense of laying out anchors from the bow,
English Standard Version (ESV)
This page isn't yet indexed by search engines.
The sailors' claim about needing to cast anchors from the bow was a clever deception. The Greek word used implies they intended to "stretch out" the anchors, suggesting a more elaborate operation than just dropping them, which served as a perfect cover to lower the lifeboat and make their escape.
As the storm rages and the ship is battered, the experienced sailors, seeing no hope, decide to abandon the passengers to save themselves. Under the guise of casting more anchors to secure the vessel, they lower the ship's small boat, intending to row away and escape the inevitable shipwreck. Paul, however, witnesses this act of betrayal and intervenes, knowing their escape would doom everyone else on board.
When the storm raged, the sailors had a plan. It wasn't about saving everyone, but about saving themselves.
The sailors, facing imminent danger, decided to abandon the ship and everyone on board. Their plan was deceitful:
Just as the sailors' escape plan was about to unfold, Paul stepped in. This wasn't just a coincidence; it was God at work.
Paul, knowing God's promise that no lives would be lost, recognized the sailors' deceitful plan. His intervention was crucial:
Understand the original words
phygē · Greek Verb
The attempt to flee or avoid a difficult situation or impending judgment. In this context, it reflects human desperation and lack of faith, contrasting with the endurance required by God's promise.
prophasis · Greek Noun
A deceptive action or false appearance used to conceal one's true intentions. Scripture consistently warns against such behavior, emphasizing that God, who sees the heart, is not fooled by human hypocrisy.
c. AD 58
Paul Appeals to Caesar
Accused by Jewish leaders, Paul exercises his right as a Roman citizen to appeal his case to Emperor Nero in Rome.
c. AD 59
Voyage to Rome Begins
Paul departs from Caesarea Maritima, accompanied by Luke and other prisoners, under the guard of Centurion Julius.
c. AD 59
Storm in the Mediterranean
The ship carrying Paul and his companions encounters a fierce storm, likely a Euroclydon, forcing them to drift helplessly.
c. AD 59
Shipwreck on Malta
The vessel runs aground on the island of Malta, and all 276 souls on board miraculously survive the shipwreck.
c. AD 60
Arrival in Rome
After a lengthy journey including a stop in Puteoli, Paul finally arrives in Rome to await his trial.
This passage highlights the inherent danger of greed and self-preservation, directly contrasting with the selfless concern for others seen in Paul's ministry, and showing how easily people can be consumed by a focus on their own possessions and safety.
Proverbs 14:15This proverb directly addresses the deceptive nature of actions taken without genuine intention, paralleling the sailors' pretense of securing the ship while actually planning to abandon it.
Philippians 2:4This verse calls believers to look not only to their own interests but also to the interests of others, providing a stark ethical contrast to the sailors' selfish attempt to escape at the potential expense of everyone else on board.
1 Samuel 12:24This verse, where Samuel urges the Israelites to 'consider how great things he has done for you,' echoes Paul's earlier reprimand (Acts 27:21-22) and underscores the importance of remembering past faithfulness and acting with integrity, a lesson the sailors were ignoring.
ellicottActs 27:30: "And as the shipmen were about to flee out of the ship, when they had let down the boat into the sea, under colour as though they would have cast anchors out of the foreship,"
(30) And as the shipmen were about to flee . . . —The hour of danger called out the natural instinct of self-preservation, to the exclusion of better feelings. It was easy for the sailors to urge that the ship needed anchors fore as well as aft, and, while pretending to be occupied about this, to lower the boa…
barnesActs 27:30: "And as the shipmen were about to flee out of the ship, when they had let down the boat into the sea, under colour as though they would have cast anchors out of the foreship,"
The shipmen - The sailors, leaving the prisoners. Under colour - Under pretence. They pretended that it was necessary to get into the boat, and carry the anchors ahead of the ship so as to make it secure, but with a real intention to make for the shore. Out of the foreship - From the prow, so as to make the fo…
The sailors' claim about needing to cast anchors from the bow was a clever deception. The Greek word used implies they intended to "stretch out" the anchors, suggesting a more elaborate operation than just dropping them, which served as a perfect cover to lower the lifeboat and make their escape.
As the storm rages and the ship is battered, the experienced sailors, seeing no hope, decide to abandon the passengers to save themselves. Under the guise of casting more anchors to secure the vessel, they lower the ship's small boat, intending to row away and escape the inevitable shipwreck. Paul, however, witnesses this act of betrayal and intervenes, knowing their escape would doom everyone else on board.
As the storm rages and the ship is battered, the experienced sailors, seeing no hope, decide to abandon the passengers to save themselves. Under the guise of casting more anchors to secure the vessel, they lower the ship's small boat, intending to row away and escape the inevitable shipwreck. Paul, however, witnesses this act of betrayal and intervenes, knowing their escape would doom everyone else on board.
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Ask a follow-up
Ask Sola things like:
Live chat about Acts 27:30 is available in the Sola app.
c. AD 60— this verse
Sailors' Attempt to Flee
During the height of the storm, as the ship is in grave danger, the sailors try to abandon the vessel in the ship's boat under the guise of securing the ship with anchors.
"And as the sailors were seeking to escape from the ship, and had lowered the ship’s boat into the sea under pretense of laying out anchors from the bow," — The sailors' claim about needing to cast anchors from the bow was a clever deception. The Greek word used implies they intended to "stretch out" the anchors, suggesting a more elaborate operation tha…
