So Paul stood up, and motioning with his hand said: “Men of Israel and you who fear God, listen.
English Standard Version (ESV)
Paul’s gesture of "beckoning with his hand" wasn't a casual wave, but a powerful motion to command silence and attention, like a conductor bringing an orchestra to focus. He deliberately addresses both "Men of Israel" and "you who fear God," intentionally including devout Gentiles alongside native-born Jews to show the inclusive scope of God's message from the very start.
So Paul stood up, and motioning with his hand said: “Men of Israel and you who fear God, listen.
English Standard Version (ESV)
Paul and Barnabas, after being invited to speak in the synagogue, begin by addressing the congregation with a gesture for attention. Paul specifically addresses both native-born Israelites and Gentile "God-fearers" present, setting the stage for a message that will bridge their understanding of God's history with the new revelation in Jesus. He is about to deliver a foundational sermon, drawing from their shared Scriptures to prove that Jesus is the long-awaited Messiah.
Paul doesn't just start talking; he makes a decisive move first. What does this simple gesture reveal about his approach?
When Paul "motioned with his hand," it wasn't a casual wave. The original Greek suggests a more commanding gesture, like a wave to silence a crowd and demand attention. Think of a conductor before an orchestra begins, or a teacher quieting a noisy classroom. This wasn't just about being heard; it was about establishing his authority and the seriousness of the message to come. He was taking charge of the moment, signaling that what he was about to say was important and required focused listening.
Paul addresses two distinct groups. Why is this crucial for understanding his message?
Paul's opening, “Men of Israel and you who fear God,” is a masterclass in intentional communication. He first addresses the ethnic Israelites – those of Jewish heritage. But he immediately broadens his scope to include "those who fear God." This refers to Gentiles who, while not fully converted to Judaism (proselytes of the gate), were drawn to the Jewish faith, attended synagogue, and respected the God of Israel. By acknowledging both, Paul lays the groundwork for his core message: the Gospel is for all people, Jews and Gentiles alike. He's setting the stage to show how God's plan unfolds through Israel but extends to the whole world.
Understand the original words
Ask a follow-up
Israēl · Greek Proper Noun
A general reference to the Jewish people, often signifying their status as the chosen people of God to whom He revealed His covenant and promises. It is a title of spiritual identity and national heritage rooted in the patriarch Jacob.
phoboumenoi · Greek Participle
Refers to those, both Jewish and Gentile, who possess a reverent awe and deep respect for the Creator, characterized by obedience and trust in Him. It denotes a person whose heart is oriented toward God in faith, even before full knowledge of the Gospel.
Paul's speech in Antioch of Pisidia is delivered in a Jewish synagogue setting, addressing both ethnic Jews ('Men of Israel') and Gentile 'God-fearers' who were drawn to Judaism. This context highlights the early church's mission to both Jews and Gentiles, a theme explored throughout Acts.
c. 45-49 AD
First Missionary Journey Begins
Paul and Barnabas embark on their first major missionary journey, traveling to Cyprus and through Asia Minor (modern-day Turkey). They establish churches and spread the gospel in various cities.
c. 49 AD
Antioch Council Convenes
A significant council is held in Antioch to discuss the inclusion of Gentiles into the Christian faith. This council affirms that Gentiles do not need to follow all Jewish laws to be saved.
c. 49-52 AD
Second Missionary Journey
Paul undertakes his second missionary journey, revisiting churches and expanding his ministry into Europe, including Macedonia and Achaia.
c. 53-57 AD
Third Missionary Journey
Paul's longest missionary journey takes him throughout Asia Minor and into Greece, strengthening churches and confronting opposition.
c. 57 AD— this verse
Paul Preaches at Antioch in Pisidia
Paul and his companions arrive in Antioch of Pisidia and, on the Sabbath, attend a synagogue service. Paul is invited to speak after the scripture readings.
c. 57 AD
Rejection by Jewish Leaders
After Paul's powerful sermon, many Jews and devout Gentiles are eager to hear more. However, jealous Jewish leaders stir up opposition, leading to Paul and Barnabas leaving the city.
Peter also stood up to address a crowd, using a commanding gesture and a direct address to 'Men of Judea and all who dwell in Jerusalem,' setting a precedent for public proclamation.
Acts 17:22Paul again 'stood in the midst of the Areopagus' and began his speech with a direct address to the Athenians, showing his pattern of gaining attention and speaking to specific audiences.
John 1:11This verse highlights Jesus coming to 'his own home, and his own people received him not,' which Paul's sermon in Acts 13 will directly address, showing the rejection Jesus faced from his own people.
Psalm 105:1The call to 'Give thanks to the LORD; call upon his name; make known his deeds among the peoples!' echoes the intention of Paul's sermon, which is to make known God's deeds in bringing salvation through Jesus.
ellicottActs 13:16: "Then Paul stood up, and beckoning with his hand said, Men of Israel, and ye that fear God, give audience."
(16) Beckoning with his hand. —The gesture was rather that of one who waves his hand to command silence and attention than what we commonly describe as beckoning. (Comp. Acts 12:17 .) The graphic touch of description would seem to indicate, as does the full report of the speech, that they came in the first instance from one who had been present. A like touch is found again in…
bensonActs 13:16: "Then Paul stood up, and beckoning with his hand said, Men of Israel, and ye that fear God, give audience."
Acts 13:16 . Then Paul stood up, and beckoning with, or waving, his hand — To render the audience more attentive; said, Men of Israel, and ye that fear God — Whether proselytes or heathen; give audience — This expression, Ye that fear God, seems best to suit those who, by embracing the Jewish religion, had entered into covenant with the true God, yet so as also to include any…
Paul’s gesture of "beckoning with his hand" wasn't a casual wave, but a powerful motion to command silence and attention, like a conductor bringing an orchestra to focus. He deliberately addresses both "Men of Israel" and "you who fear God," intentionally including devout Gentiles alongside native-born Jews to show the inclusive scope of God's message from the very start.
Paul and Barnabas, after being invited to speak in the synagogue, begin by addressing the congregation with a gesture for attention. Paul specifically addresses both native-born Israelites and Gentile "God-fearers" present, setting the stage for a message that will bridge their understanding of God's history with the new revelation in Jesus. He is about to deliver a foundational sermon, drawing from their shared Scriptures to prove that Jesus is the long-awaited Messiah.
Paul and Barnabas, after being invited to speak in the synagogue, begin by addressing the congregation with a gesture for attention. Paul specifically addresses both native-born Israelites and Gentile "God-fearers" present, setting the stage for a message that will bridge their understanding of God's history with the new revelation in Jesus. He is about to deliver a foundational sermon, drawing from their shared Scriptures to prove that Jesus is the long-awaited Messiah.
"So Paul stood up, and motioning with his hand said:
“Men of Israel and you who fear God, listen." — Paul’s gesture of "beckoning with his hand" wasn't a casual wave, but a powerful motion to command silence and attention, like a conductor bringing an orchestra to focus. He deliberately addresses bo…
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Last reviewed October 2026