to take the place in this ministry and apostleship from which Judas turned aside to go to his own place.”
English Standard Version (ESV)
The most striking thing here is the phrase "his own place." While it sounds like Judas just went home, the original language and context strongly suggest it means the place he deserved – a place of utter destruction and judgment, a stark contrast to the holy calling he abandoned. It’s a pointed reminder that our choices have eternal consequences, leading us to either God’s presence or a place of separation.
to take the place in this ministry and apostleship from which Judas turned aside to go to his own place.”
English Standard Version (ESV)
The disciples are taking concrete steps to replace Judas, who betrayed Jesus and abandoned his apostolic role. After praying, they cast lots to select Matthias, ensuring their group of twelve witnesses remained complete as Jesus commissioned. This selection is framed as filling the "place" Judas left open when he "fell away" to pursue his own destructive path.
Judas's story is a stark reminder that following Jesus isn't a game. When someone turns away, there's a real 'place' they abandon. What is this place, and why is it so significant?
The verse speaks of Judas turning aside from the ministry and apostleship to go to 'his own place.' This phrase isn't just about a physical location; it refers to a destiny, a position that Judas chose for himself through his betrayal.
A Chosen Destiny
Judas's departure left a gaping hole in the apostolic team. How did the remaining disciples respond, and what does this tell us about God's faithfulness?
The immediate action after Judas's fall was to replace him. Peter leads the charge, emphasizing that the new apostle must be one who had been with Jesus from the beginning.
A Divine Mandate
Ask a follow-up
Understand the original words
apostolē · Greek Noun
Refers to one who has been personally chosen and commissioned by Jesus Christ, possessing special authority to testify to the resurrected Lord and serve as a foundation for the Church.
diakonia · Greek Noun
A general term for service, particularly sacred service or office within the community of faith, emphasizing the responsibility of stewardship under divine authority.
c. AD 30-33
Jesus' Crucifixion and Resurrection
The foundational events of Christianity, leading to the ascension of Jesus and the grief and confusion of his followers. Judas Iscariot's betrayal and subsequent death occurred during this period.
c. AD 30-33— this verse
Judas Iscariot's Betrayal and Death
Judas, one of the twelve apostles, betrays Jesus to the authorities, leading to Jesus' crucifixion. He then dies, leaving a vacancy among the original twelve.
c. AD 33
The Ascension of Jesus
Jesus ascends into heaven after his resurrection, leaving his disciples with the promise of the Holy Spirit and the Great Commission.
c. AD 33
The Choosing of Matthias
The remaining eleven apostles, guided by prayer and the casting of lots, choose Matthias to replace Judas Iscariot, ensuring the apostolic foundation of the early church.
This passage is a prayer for judgment on enemies, asking that their office be taken by another, directly echoing the sentiment of replacing Judas in his apostolic ministry.
John 13:27This verse describes Satan entering Judas, highlighting the spiritual betrayal that led him to 'his own place,' a departure from his calling with Christ.
Numbers 24:25Balaam 'returned to his own place,' a phrase used to describe his departure after prophesying, which is often interpreted as returning to his personal life and subsequent destructive path, similar to Judas.
Hebrews 12:16This verse warns against immorality and godlessness, comparing such a person to Esau who sold his birthright for a single meal, a parallel to Judas forfeiting his apostleship for earthly gain.
vincentActs 1:25: "That he may take part of this ministry and apostleship, from which Judas by transgression fell, that he might go to his own place."
That he may take part (λαβεῖν τὸν κλῆρον)Lit., to take the lot. But the best texts read τὸν τόπον, the place. Rev., to take the place.By transgression fell (παρέβη)See on trespasses, Matthew 6:14. The rendering of the A. V. is explanatory. Rev., better, fell away.His own placeCompare "the place in this ministry." Τὸν ἴδιον, his own, is stronger…
cambridgeActs 1:25: "That he may take part of this ministry and apostleship, from which Judas by transgression fell, that he might go to his own place."
25 . that he may take part ] The best MSS. read that he may take the place , &c. The Rec. Text has the same words here and in Acts 1:17 , as is represented in the A. V. A scribe remembering the former would easily assimilate the two places, and as the Greek word in Acts 1:17 signifies lot , he might perceive a fitness in its use in this part of the narr…
The most striking thing here is the phrase "his own place." While it sounds like Judas just went home, the original language and context strongly suggest it means the place he deserved – a place of utter destruction and judgment, a stark contrast to the holy calling he abandoned. It’s a pointed reminder that our choices have eternal consequences, leading us to either God’s presence or a place of separation.
The disciples are taking concrete steps to replace Judas, who betrayed Jesus and abandoned his apostolic role. After praying, they cast lots to select Matthias, ensuring their group of twelve witnesses remained complete as Jesus commissioned. This selection is framed as filling the "place" Judas left open when he "fell away" to pursue his own destructive path.
The disciples are taking concrete steps to replace Judas, who betrayed Jesus and abandoned his apostolic role. After praying, they cast lots to select Matthias, ensuring their group of twelve witnesses remained complete as Jesus commissioned. This selection is framed as filling the "place" Judas left open when he "fell away" to pursue his own destructive path.
"to take the place in this ministry and apostleship from which Judas turned aside to go to his own place.”" — The most striking thing here is the phrase "his own place." While it sounds like Judas just went home, the original language and context strongly suggest it means the place he deserved – a place of…
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Last reviewed October 2026