Tell it not in Gath, publish it not in the streets of Ashkelon, lest the daughters of the Philistines rejoice, lest the daughters of the uncircumcised exult.
English Standard Version (ESV)
This isn't just David saying "don't spread bad news." He's acutely aware of how the enemy's joy would be a profound shame to God's people, even to the point of mocking their faith. The shame he fears isn't just personal defeat, but God's name being belittled among the nations.
Tell it not in Gath, publish it not in the streets of Ashkelon, lest the daughters of the Philistines rejoice, lest the daughters of the uncircumcised exult.
English Standard Version (ESV)
David is responding to the news that Saul and Jonathan, Israel's king and his son, have been killed in battle. This lament is a deeply personal and public expression of grief, where David commands that this devastating news not be broadcast in enemy territory. He fears the mockery of the Philistines, Israel's long-time oppressors, who would surely celebrate their greatest rivals' downfall.
David's lament over Saul and Jonathan is deeply personal, yet he forbids its public announcement. Why would he care so much about what the enemy thinks?
The Sting of National Humiliation
David’s instruction, 'Tell it not in Gath, publish it not in the streets of Ashkelon,' is powerful. Gath and Ashkelon were major Philistine cities – the very people who were Israel’s enemies and oppressors.
David understood that the death of Israel's king and his heroic son, especially at the hands of the Philistines (even if indirectly through battle), would be a moment of immense pride and rejoicing for their enemies.
This wasn't just about personal grief; it was about the public perception of God's people. Allowing the Philistines to celebrate this loss would be a spiritual and national humiliation, as if their gods had triumphed over Israel’s God. David wanted to spare his people that deep shame.
David specifically mentions the 'daughters of the uncircumcised' exulting. What does this particular image reveal about the depth of his sorrow and the significance of the loss?
More Than Just Victory
David's phrasing, 'lest the daughters of the uncircumcised exult,' is not arbitrary. The 'daughters' often represented the community and its general populace in ancient Near Eastern thought.
By 'uncircumcised,' David points directly to the Philistines, marking them as outsiders to God's covenant people. Their 'exultation' wouldn't just be a cheer of victory; it would be a mocking celebration that God's chosen king and his champion were gone.
Ask a follow-up
This phrase underscores the spiritual dimension of the conflict. It wasn't just a military defeat; it was a taunt against the God of Israel. David's heart ached for the potential mockery directed not just at him or Saul, but at the very God they served.
Understand the original words
Gath · Hebrew Proper Noun
A major Philistine city-state; often used symbolically to represent the enemies of Israel and the dwelling places of the wicked.
arel · Hebrew Adjective
A ceremonial mark of the covenant between God and the descendants of Abraham; it served as a sign of being set apart as belonging to the LORD’s people. Those without it represent the unholy or pagan nations.
This lament is uttered in the immediate aftermath of a catastrophic military defeat where King Saul and his heir perished. David's plea to keep the news from Philistine cities like Gath and Ashkelon highlights the immense shame and the deep-seated animosity between Israel and the Philistines, a rivalry that characterized much of this period.
c. 1070 BC
Philistine Dominance Begins
The Philistines, sea peoples who settled on the coast of Canaan, began to gain military ascendancy over the Israelite tribes. This set the stage for ongoing conflict.
c. 1050 BC
Battle of Ebenezer
The Philistines decisively defeated the Israelites, captured the Ark of the Covenant, and killed Eli's sons. This was a devastating blow to Israelite morale and signaled a period of Philistine oppression.
c. 1010 BC
Saul's Reign and Early Conflicts
King Saul fought numerous battles against the Philistines and other enemies. Though he achieved some victories, the Philistines remained a significant threat.
c. 1010 BC
David's Rise and Early Encounters
David, a young warrior, gained fame by defeating the Philistine champion Goliath. He served in Saul's court and army, often fighting Philistines.
c. 1005 BC— this verse
Saul and Jonathan's Death at Mount Gilboa
The Philistines inflicted a crushing defeat on the Israelites, killing King Saul and his son Jonathan. This was a moment of extreme national crisis for Israel.
c. 1005 BC
David Anointed King
Following Saul's death, David was anointed king over Judah. He would later unite all of Israel and establish Jerusalem as his capital.
This passage echoes the same deep shame and fear of Philistine taunting, highlighting the immense significance of Goliath's defeat for Israel's reputation.
Jeremiah 47:7This prophetic word directly addresses the Philistines, predicting their downfall and shame, which mirrors David's desire to keep this defeat from bringing them any glory.
Job 1:20Job's response to immense loss—tearing his robe and shaving his head—shows a profound sense of grief and shame that resonates with David's distress at Saul's and Jonathan's deaths.
Psalm 79:10This psalm questions why the nations should ask 'Where is their God?', reflecting the same concern David has that the Philistines' rejoicing would dishonor God's name.
This isn't just David saying "don't spread bad news." He's acutely aware of how the enemy's joy would be a profound shame to God's people, even to the point of mocking their faith. The shame he fears isn't just personal defeat, but God's name being belittled among the nations.
David is responding to the news that Saul and Jonathan, Israel's king and his son, have been killed in battle. This lament is a deeply personal and public expression of grief, where David commands that this devastating news not be broadcast in enemy territory. He fears the mockery of the Philistines, Israel's long-time oppressors, who would surely celebrate their greatest rivals' downfall.
David is responding to the news that Saul and Jonathan, Israel's king and his son, have been killed in battle. This lament is a deeply personal and public expression of grief, where David commands that this devastating news not be broadcast in enemy territory. He fears the mockery of the Philistines, Israel's long-time oppressors, who would surely celebrate their greatest rivals' downfall.
"Tell it not in Gath, publish it not in the streets of Ashkelon, lest the daughters of the Philistines rejoice, lest the daughters of the uncircumcised exult." — This isn't just David saying "don't spread bad news." He's acutely aware of how the enemy's joy would be a profound shame to God's people, even to the point of mocking their faith. The shame he fears…
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Last reviewed October 2026