2 Peter 2:22
What the true proverb says has happened to them: “The dog returns to its own vomit, and the sow, after washing herself, returns to wallow in the mire.”
English Standard Version (ESV)
2 Peter 2:22
What the true proverb says has happened to them: “The dog returns to its own vomit, and the sow, after washing herself, returns to wallow in the mire.”
English Standard Version (ESV)
This page isn't yet indexed by search engines.
The striking imagery here isn't just about being gross; it emphasizes a chosen return to sin. Even after the appearance of cleansing, the animal's nature and desire pull it right back to its filth, highlighting the deliberate, unregenerate preference for what they've been rescued from.
Peter is warning believers about false teachers who have infiltrated the church, leading people astray with destructive doctrines and sensuality. He contrasts their corrupt lives with the true believers, likening the unrepentant false teachers to animals reverting to their filthy habits, no matter how much they appeared to change. This verse serves as a stark illustration of the inevitable spiritual decay of those who abandon the truth they once knew.
Ever feel like some people just can't break free from destructive habits, no matter how hard they try?
Peter uses a stark, unforgettable proverb to describe the reality of those who abandon God's truth. It's not about a slip-up; it's about a deep-seated inclination.
The Dog and Its Vomit
This image is deliberately gross, highlighting the repulsive nature of sin. A dog returning to its vomit isn't just hungry; it's acting according to its corrupted nature. It finds something disgusting to others to be appealing.
The Washed Sow
The second part of the proverb is even more telling. A pig is washed – imagine a real effort to clean it up. But its natural inclination is to return to the mud and filth. This shows that external change without an internal transformation is ultimately meaningless.
If people are naturally drawn back to sin, does that mean genuine change is impossible?
Peter isn't presenting an unsolvable problem; he's warning against false teachers who promise freedom but lead people back into bondage.
Discernment is Key
Peter is writing to believers, urging them to recognize the true character of these deceptive individuals. They are not leading people to God but back to the mire of sin.
The Power of the Holy Spirit
True conversion isn't just about stopping bad behavior; it's about being transformed by the Holy Spirit. When we are truly born again, our nature changes. We still struggle, but our deepest desire is for God, not the filth of our former lives.
This proverb is a stark warning about the consequences of rejecting God's truth – people ultimately revert to their sinful patterns.
Understand the original words
paroimia · Greek Noun
A pithy, traditional saying that expresses a universal truth or common observation about human nature or conduct.
kyōn · Greek Noun
In biblical contexts, dogs were often considered unclean, lowly, or untrustworthy animals; the imagery here represents those who are base, greedy, or spiritually degenerated.
hys · Greek Noun
Biblically considered an unclean animal; used here as a graphic metaphor for one who has the appearance of being cleansed or reformed but whose fundamental nature remains unchanged and prone to uncleanness.
borboros · Greek Noun
A substance representing filth, impurity, and sin; metaphorically used to describe the corrupt world or sinful lifestyle that a person initially abandoned but has now returned to.
The striking imagery here isn't just about being gross; it emphasizes a chosen return to sin. Even after the appearance of cleansing, the animal's nature and desire pull it right back to its filth, highlighting the deliberate, unregenerate preference for what they've been rescued from.
Peter is warning believers about false teachers who have infiltrated the church, leading people astray with destructive doctrines and sensuality. He contrasts their corrupt lives with the true believers, likening the unrepentant false teachers to animals reverting to their filthy habits, no matter how much they appeared to change. This verse serves as a stark illustration of the inevitable spiritual decay of those who abandon the truth they once knew.
Peter is warning believers about false teachers who have infiltrated the church, leading people astray with destructive doctrines and sensuality. He contrasts their corrupt lives with the true believers, likening the unrepentant false teachers to animals reverting to their filthy habits, no matter how much they appeared to change. This verse serves as a stark illustration of the inevitable spiritual decay of those who abandon the truth they once knew.
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Ask a follow-up
Ask Sola things like:
Live chat about 2 Peter 2:22 is available in the Sola app.
"What the true proverb says has happened to them: “The dog returns to its own vomit, and the sow, after washing herself, returns to wallow in the mire.”" — The striking imagery here isn't just about being gross; it emphasizes a chosen return to sin. Even after the appearance of cleansing, the animal's nature and desire pull it right back to its filth,…