So Jehoiakim slept with his fathers, and Jehoiachin his son reigned in his place.
English Standard Version (ESV)
It's easy to just see this as a simple succession, but the phrase "slept with his fathers" is a subtle biblical euphemism for dying. The verse quietly underscores the end of Jehoiakim's reign and the impending, turbulent reign of his son, foreshadowing the nation's coming destruction.
So Jehoiakim slept with his fathers, and Jehoiachin his son reigned in his place.
English Standard Version (ESV)
The kingdom of Judah is in its death throes, desperately trying to appease the mighty Babylonian Empire. After Jehoiakim's failed rebellion, Babylon's King Nebuchadnezzar invades, plunders the temple, and exiles many, including members of the royal family. This verse marks the handover of power from Jehoiakim to his son Jehoiachin, setting the stage for further judgment on Jerusalem.
We often see genealogies and king lists in the Bible, and they can seem like dry historical records. But within these lists are profound truths about legacy, sin, and God's faithfulness, even when people fail.
This verse marks the end of King Jehoiakim's reign and the beginning of his son Jehoiachin's. It's a stark reminder that even powerful earthly rulers are mortal.
The Reign Ends
Jehoiakim's reign was marked by disobedience to God and a heavy tribute paid to Babylon. His death, as noted here, is simply stated as "slept with his fathers." While this phrase often signifies a peaceful death, Jehoiakim's life was anything but peaceful in God's eyes. His reign ended in consequence, though the text here doesn't detail the specific manner of his death, focusing instead on the succession.
A New Beginning, Same Pattern
Jehoiachin's reign, which immediately follows, would also be short and marked by further judgment upon Judah. This highlights a recurring theme: the continuation of the Davidic line, but often through kings who struggled to lead their people faithfully.
Sometimes, we think our choices only affect us. But what happens when a father's unfaithfulness impacts his son's destiny, even before that son takes the throne?
The Bible consistently shows that sin has ripple effects, often passing down through generations. Jehoiakim's reign was marked by a deep slide into wickedness, and his son Jehoiachin inherited a kingdom already under severe judgment.
Ask a follow-up
A Kingdom in Decline
Jehoiakim had made choices that angered God immensely. He had burned Jeremiah's scroll, defied the prophet, and aligned himself with the wrong powers (Egypt), only to be subdued by Babylon. By the time Jehoiachin became king, Jerusalem was on the brink of utter destruction. The kingdom's spiritual and political foundations were crumbling due to the accumulated disobedience of previous kings, including his father.
Inherited Consequences
While every person is accountable for their own sin, the choices of leadership, especially royal lineage, created a national context of sin and consequence. Jehoiachin, despite potentially having different inclinations, ascended to a throne already burdened by his father's poor stewardship and God's impending judgment.
Understand the original words
shakab im abotav · Hebrew Verb Phrase
A euphemistic phrase used in the Old Testament to denote the death of a king, implying both physical rest and the continuity of the covenantal lineage of the patriarchs.
melek · Hebrew Noun
The title for a monarch or sovereign ruler; in the Old Testament, often contrasted with the ultimate sovereignty of Yahweh over His people.
This verse marks the end of King Jehoiakim's turbulent reign and the brief rule of his son Jehoiachin, occurring right before the pivotal second Babylonian deportation of Jerusalem's elite and treasures.
701 BC
Sennacherib's Assyrian Invasion
The Assyrian king Sennacherib invades Judah, besieging Jerusalem but ultimately failing to conquer it. This event weakened Judah and demonstrated Assyria's power.
609 BC
Josiah's Death at Megiddo
King Josiah, a godly reformer, is killed in battle against Pharaoh Necho II of Egypt. His death plunged Judah into political instability and mourning.
605 BC
First Babylonian Deportation
Nebuchadnezzar II of Babylon defeats the Egyptians and Assyrians, beginning his rise to power. He deports some Judean nobles and royalty, including Daniel, to Babylon.
609–598 BC
Reign of Jehoiakim
Jehoiakim, Josiah's son, rules as a vassal of Babylon, but rebels. His reign is marked by corruption and religious compromise, leading to increased Babylonian pressure.
598-597 BC— this verse
Siege and Fall of Jerusalem
Nebuchadnezzar besieges Jerusalem. King Jehoiachin surrenders after a short reign of three months, and is deported to Babylon along with many more citizens and treasures.
597 BC
Zedekiah Appointed King
Nebuchadnezzar installs Zedekiah, another son of Josiah, as king of Judah. Zedekiah is a puppet ruler, but eventually also rebels against Babylonian rule.
586 BC
Destruction of Jerusalem
After Zedekiah's rebellion, Nebuchadnezzar returns, destroys Jerusalem and the Temple, and deports most of the remaining population to Babylon, ending the Davidic monarchy in Judah.
This passage echoes the prophecy that none of Jehoiachin's descendants would sit on David's throne, directly impacting the legacy mentioned in this verse.
2 Kings 23:34This verse immediately precedes the account of Jehoiakim's reign, setting the stage for his ascension and the ongoing corruption in Judah.
2 Chronicles 36:5-6This passage provides a parallel account of Jehoiakim's reign, highlighting how Nebuchadnezzar came against him and took him in chains, underscoring the consequences of disobedience.
Ezekiel 19:5-9Although written later, this lament speaks of a captured lion cub (representing Jehoiachin) who was taken to Babylon, directly referencing the consequence of Jehoiakim's reign and his son's fate.
It's easy to just see this as a simple succession, but the phrase "slept with his fathers" is a subtle biblical euphemism for dying. The verse quietly underscores the end of Jehoiakim's reign and the impending, turbulent reign of his son, foreshadowing the nation's coming destruction.
The kingdom of Judah is in its death throes, desperately trying to appease the mighty Babylonian Empire. After Jehoiakim's failed rebellion, Babylon's King Nebuchadnezzar invades, plunders the temple, and exiles many, including members of the royal family. This verse marks the handover of power from Jehoiakim to his son Jehoiachin, setting the stage for further judgment on Jerusalem.
The kingdom of Judah is in its death throes, desperately trying to appease the mighty Babylonian Empire. After Jehoiakim's failed rebellion, Babylon's King Nebuchadnezzar invades, plunders the temple, and exiles many, including members of the royal family. This verse marks the handover of power from Jehoiakim to his son Jehoiachin, setting the stage for further judgment on Jerusalem.
"So Jehoiakim slept with his fathers, and Jehoiachin his son reigned in his place." — It's easy to just see this as a simple succession, but the phrase "slept with his fathers" is a subtle biblical euphemism for dying. The verse quietly underscores the end of Jehoiakim's reign and the…
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Last reviewed October 2026