For Christ also suffered once for sins, the righteous for the unrighteous, that he might bring us to God, being put to death in the flesh but made alive in the spirit,
English Standard Version (ESV)
Here's a thought to chew on: Notice how Peter doesn't just say Jesus died, but that he was "put to death in the flesh." This highlights that Jesus' death was experienced physically, a real suffering on our behalf, contrasting sharply with his eternal, spiritual life that was then fully revealed. It underscores the profound exchange: his pure, physical death for our impure, unrighteous lives, making a genuine connection possible between us and God.
For Christ also suffered once for sins, the righteous for the unrighteous, that he might bring us to God, being put to death in the flesh but made alive in the spirit,
English Standard Version (ESV)
Peter is explaining how believers should live, especially when facing suffering and persecution, reminding them that Christ Himself endured suffering. This verse, following instructions on how to behave towards outsiders and toward one another in difficult times, grounds their current trials in Jesus' ultimate sacrifice. The verse that follows will connect this suffering to baptism and new life.
Ever feel like you don't measure up? The good news is, you don't have to be perfect for God. Christ already covered that.
Peter lays out the heart of the gospel here: a substitutionary atonement. Jesus, the perfect one, voluntarily took the penalty for our sins. He, the 'righteous,' suffered for us, the 'unrighteous.' This wasn't a cosmic accident; it was a deliberate act of God's love to bridge the uncrossable gap between a holy God and sinful humanity.
Jesus experienced death, but His story didn't end there. How does His victory over death impact our own lives?
Peter distinguishes between Jesus' physical death ('in the flesh') and His spiritual resurrection and ongoing life ('alive in the spirit'). This isn't just about Jesus coming back to life; it's about His entire being, His very essence, being victorious over death and sin. This resurrection power is what enables us, through faith, to be brought to God and to live a new spiritual life.
Understand the original words
hamartia · Greek Noun
Ask a follow-up
Acts or states of moral defiance against God’s law, resulting in separation from Him and requiring atonement.
dikaios · Greek Adjective/Noun
One who is perfectly compliant with God's law and moral requirements; in theology, Christ is the Righteous One whose perfection is imputed to believers.
adikos · Greek Adjective/Noun
Those who lack moral integrity before God and are alienated from Him because of their sinful nature and rebellion.
prosagō · Greek Verb
To lead or conduct someone into a new relationship or location; in this context, it describes the restoration of the relationship between humanity and God made possible by Christ.
sarx · Greek Noun
The physical nature of humanity, prone to death; it represents Christ’s humanity which was subject to suffering and death on the cross.
pneuma · Greek Noun
The non-material part of a person, or the divine power of God; here it refers to Christ being restored to life through the agency of the Holy Spirit or His own divine nature.
This prophecy directly foretells the suffering of the righteous servant for the sins of the people, mirroring Peter's description of Christ's substitutionary atonement.
Romans 5:8Paul emphasizes God's love demonstrated by Christ dying for us while we were still sinners, which aligns perfectly with Peter's contrast of the righteous for the unrighteous.
1 Corinthians 15:3-4This passage lays out the core gospel message, stating that Christ died for our sins and was raised, echoing Peter's statement about suffering and being made alive.
Hebrews 9:14This verse highlights the eternal value of Christ's sacrifice, explaining that his blood purifies our conscience, connecting to the purpose of Christ's suffering to bring us to God.
1 John 3:16John speaks of Jesus laying down his life for us, showing us the meaning of love, which resonates with Peter's focus on Christ's ultimate act of love and righteousness on our behalf.
Here's a thought to chew on: Notice how Peter doesn't just say Jesus died, but that he was "put to death in the flesh." This highlights that Jesus' death was experienced physically, a real suffering on our behalf, contrasting sharply with his eternal, spiritual life that was then fully revealed. It underscores the profound exchange: his pure, physical death for our impure, unrighteous lives, making a genuine connection possible between us and God.
Peter is explaining how believers should live, especially when facing suffering and persecution, reminding them that Christ Himself endured suffering. This verse, following instructions on how to behave towards outsiders and toward one another in difficult times, grounds their current trials in Jesus' ultimate sacrifice. The verse that follows will connect this suffering to baptism and new life.
Peter is explaining how believers should live, especially when facing suffering and persecution, reminding them that Christ Himself endured suffering. This verse, following instructions on how to behave towards outsiders and toward one another in difficult times, grounds their current trials in Jesus' ultimate sacrifice. The verse that follows will connect this suffering to baptism and new life.
"For Christ also suffered once for sins, the righteous for the unrighteous, that he might bring us to God, being put to death in the flesh but made alive in the spirit," — Here's a thought to chew on: Notice how Peter doesn't just say Jesus died, but that he was "put to death in the flesh." This highlights that Jesus' death was experienced physically, a real sufferin…
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Last reviewed October 2026